ജെഫ്രി എപ്സ്റ്റീനുമായുള്ള ബന്ധത്തെച്ചൊല്ലി ബ്രിട്ടനിൽ പുതിയ രാഷ്ട്രീയ കൊടുങ്കാറ്റ് പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു. മുതിർന്ന ലേബർ പാർട്ടി നേതാവും ഹൗസ് ഓഫ് ലോർഡ്സിലെ അംഗവുമായ ലോർഡ് പീറ്റർ മണ്ടൽസൺ, തന്ത്രപ്രധാനമായ സർക്കാർ രേഖകൾ കൈമാറുകയും അദ്ദേഹവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ബാങ്ക് അക്കൗണ്ടുകളിൽ നിന്ന് വലിയ സാമ്പത്തിക ഇടപാടുകൾ നടത്തുകയും ചെയ്തതായി ആരോപിക്കപ്പെടുന്നു.
ജെഫ്രി എപ്സ്റ്റീനുമായി ബന്ധമുണ്ടെന്ന ആരോപണങ്ങൾ ബ്രിട്ടീഷ് രാഷ്ട്രീയത്തെ വീണ്ടും ഇളക്കിമറിച്ചു. മുതിർന്ന ലേബർ പാർട്ടി നേതാവും ഹൗസ് ഓഫ് ലോർഡ്സ് അംഗവുമായ പീറ്റർ മണ്ടൽസൺ, എപ്സ്റ്റീന് സെൻസിറ്റീവ് സർക്കാർ രേഖകൾ അയച്ചതായും അദ്ദേഹവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ബാങ്ക് അക്കൗണ്ടുകളിലേക്ക് വലിയ തുകകൾ കൈമാറ്റം ചെയ്തതായും ഗുരുതരമായ ആരോപണങ്ങൾ ഉയർന്നതിനെ തുടർന്ന് ഉപരിസഭയിൽ നിന്ന് രാജിവയ്ക്കാൻ ഒരുങ്ങുന്നു.
യുഎസ് നീതിന്യായ വകുപ്പ് പുറത്തുവിട്ട എപ്സ്റ്റീൻ ഫയൽസ് നിരവധി അന്താരാഷ്ട്ര വ്യക്തികളെ പ്രതിക്കൂട്ടിൽ നിർത്തുന്ന സമയത്താണ് ഈ കേസ് വരുന്നത്. ഈ വെളിപ്പെടുത്തലുകൾക്കിടയിൽ, എപ്സ്റ്റീനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട രേഖകൾ ബ്രിട്ടീഷ് സർക്കാർ പോലീസിന് കൈമാറി, ഇത് പോലീസ് അന്വേഷണത്തിന്റെ സാധ്യത ഉയർത്തുന്നു.
പീറ്റർ മണ്ടൽസൺ ബുധനാഴ്ച ബ്രിട്ടീഷ് പാർലമെന്റിന്റെ ഉപരിസഭയിൽ നിന്ന് വിരമിക്കുമെന്ന് ഹൗസ് ഓഫ് ലോർഡ്സ് സ്പീക്കർ മൈക്കൽ ഫോർസിത്ത് പ്രഖ്യാപിച്ചു. ബ്രിട്ടീഷ് സർക്കാർ അദ്ദേഹത്തെ ഹൗസ് ഓഫ് ലോർഡ്സിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കാനും ആജീവനാന്ത അംഗത്വത്തോടൊപ്പം വരുന്ന “ലോർഡ് മണ്ടൽസൺ” എന്ന പദവി പിൻവലിക്കാനും നിയമനിർമ്മാണം നടത്താൻ തയ്യാറെടുക്കുന്നതിനിടെയാണ് ഈ പ്രഖ്യാപനം.
ജെഫ്രി എപ്സ്റ്റീനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു ഫയൽ പോലീസിന് കൈമാറിയതായി ബ്രിട്ടീഷ് സർക്കാർ പ്രഖ്യാപിച്ചു. പീറ്റർ മണ്ടൽസൺ എപ്സ്റ്റീന് സർക്കാർ രഹസ്യ വിവരങ്ങൾ കൈമാറിയതായി രേഖകൾ ആരോപിക്കുന്നു.
യുഎസ് നീതിന്യായ വകുപ്പ് പുറത്തുവിട്ട പുതിയ രേഖകളിലെ വെളിപ്പെടുത്തലുകളിൽ താൻ ഞെട്ടിപ്പോയെന്നും ദുഃഖിതനാണെന്നും ഭാവിയിൽ കൂടുതൽ വിശദാംശങ്ങൾ പുറത്തുവരുമെന്ന് ഭയപ്പെടുന്നതായും പ്രധാനമന്ത്രി കെയർ സ്റ്റാർമർ മന്ത്രിസഭയെ അറിയിച്ചു.
72 കാരനായ പീറ്റർ മണ്ടൽസണും ജെഫ്രി എപ്സ്റ്റീനും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് വിശദീകരിക്കുന്ന മൂന്ന് ദശലക്ഷത്തിലധികം പേജുകളുള്ള രേഖകൾ യുഎസ് നീതിന്യായ വകുപ്പ് പുറത്തുവിട്ടിട്ടുണ്ട്, ഈ രേഖകൾ ബ്രിട്ടനിൽ ഒരു രാഷ്ട്രീയ കോളിളക്കത്തിന് കാരണമായി.
പീറ്റർ മണ്ടൽസൺ ലേബർ സർക്കാരുകളിൽ നിരവധി ഉന്നത പദവികൾ വഹിച്ചിട്ടുണ്ട്. എന്നാല്, എപ്സ്റ്റീനുമായുള്ള മുൻകാല ബന്ധം പുറത്തുവന്നതിനെത്തുടർന്ന്, കഴിഞ്ഞ സെപ്റ്റംബറിൽ പ്രധാനമന്ത്രി കെയർ സ്റ്റാർമർ അദ്ദേഹത്തെ യുഎസിലെ ബ്രിട്ടന്റെ അംബാസഡർ സ്ഥാനത്ത് നിന്ന് നീക്കി.
എപ്സ്റ്റീൻ ഫയൽസുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പുതിയ രേഖകളിൽ, അടിവസ്ത്രവും ടി-ഷർട്ടും മാത്രം ധരിച്ച ഒരു സ്ത്രീയോടൊപ്പം മണ്ടൽസൺ നിൽക്കുന്നതും ആ സ്ത്രീ ബാത്ത്റോബ് ധരിച്ചിരിക്കുന്നതും കാണിക്കുന്ന ഒരു ഫോട്ടോയും പുറത്തുവന്നു.
രേഖകൾ പ്രകാരം, 2003-2004 കാലയളവിൽ, പീറ്റർ മണ്ടൽസണുമായോ പങ്കാളിയായ റെയ്നാൽഡോ അവില ഡ സിൽവയുമായോ ബന്ധപ്പെട്ട അക്കൗണ്ടുകളിലേക്ക് ജെഫ്രി എപ്സ്റ്റീൻ ആകെ 75,000 ഡോളർ മൂന്ന് തവണ പേയ്മെന്റുകൾ നടത്തിയതായി കണ്ടെത്തി.
ഇതിന് മറുപടിയായി, പണത്തെക്കുറിച്ച് തനിക്ക് ഓർമ്മയില്ലെന്നും രേഖകളുടെ ആധികാരികത അന്വേഷിക്കുമെന്നും മണ്ടൽസൺ പറഞ്ഞു. ഫെബ്രുവരി 1 ന് അദ്ദേഹം മുമ്പ് ലേബർ പാർട്ടിയിൽ നിന്ന് രാജിവച്ചിരുന്നു. 2009 ൽ എപ്സ്റ്റീൻ ഡാ സിൽവയ്ക്ക് ഓസ്റ്റിയോപ്പതി കോഴ്സിനായി 10,000 പൗണ്ട് അയച്ചതായും പുതിയ വെളിപ്പെടുത്തലുകളില് പറയുന്നു.
ബാങ്കർമാരുടെ ബോണസുകളിൽ നികുതി ഇളവ് നൽകുന്നതിനുള്ള ലോബിയിംഗും 2008 ലെ സാമ്പത്തിക പ്രതിസന്ധിയെത്തുടർന്ന് സർക്കാർ ആസ്തികൾ വിൽക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ആഭ്യന്തര റിപ്പോർട്ടും സംബന്ധിച്ച രേഖകൾ പീറ്റർ മണ്ടൽസൺ അതേ വർഷം തന്നെ എപ്സ്റ്റീന് അയച്ചതായി രേഖകൾ അവകാശപ്പെടുന്നു.
യൂറോപ്യൻ സർക്കാരുകളുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രഖ്യാപനത്തിന് മണിക്കൂറുകൾക്ക് മുമ്പ്, “500 ബില്യൺ യൂറോയുടെ ജാമ്യം ഏതാണ്ട് പൂർത്തിയായി എന്ന് സ്രോതസ്സുകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നു” എന്ന് 2010 മെയ് മാസത്തിൽ അദ്ദേഹം എപ്സ്റ്റീന് സന്ദേശം അയച്ചു.
പീറ്റർ മണ്ടൽസൺ ഈ നടപടികളെ “വിധിയിലെ പിഴവ്” എന്നാണ് വിശേഷിപ്പിച്ചത്. അതേസമയം, യുകെ ആരോഗ്യ സെക്രട്ടറി വെസ് സ്ട്രീറ്റിംഗ് ഇതിനെ ഇരകളോടും രണ്ട് പ്രധാനമന്ത്രിമാരായ ഗോർഡൻ ബ്രൗണിനോടും കെയർ സ്റ്റാർമറിനോടുമുള്ള “വഞ്ചന” എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു.
