എപ്‌സ്റ്റൈൻ ഫയല്‍: ഗിസ്‌ലെയ്ൻ മാക്‌സ്‌വെല്‍ കേസിൽ ജൂറി ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റുകൾ പുറത്തുവിടുന്നത് ജഡ്ജി നിഷേധിച്ചു

മുന്‍ ധനകാര്യ വിദഗ്ദ്ധനും ബാല പീഡന കേസില്‍ കുറ്റവാളിയുമായ ജെഫ്രി എപ്സ്റ്റീന്റെ അടുത്ത സഹകാരിയായിരുന്ന ഗിസ്ലെയ്ൻ മാക്സ്വെല്ലിനെതിരായ കുറ്റപത്രത്തിൽ നിന്ന് ഗ്രാൻഡ് ജൂറി ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റുകൾ പുറത്തുവിടാനുള്ള അഭ്യർത്ഥന ഒരു യുഎസ് ഫെഡറൽ ജഡ്ജി നിരസിച്ചു. എപ്സ്റ്റീൻ ചെയ്ത കുറ്റകൃത്യങ്ങൾക്ക് സഹായകമായതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് മാക്സ്വെല്ലിനെതിരെ ചുമത്തിയ കുറ്റപത്രത്തിലേക്ക് നയിച്ച വിശദമായ ചർച്ചകളും തെളിവുകളും ഈ തീരുമാനം ഫലപ്രദമായി രഹസ്യമായി സൂക്ഷിക്കും.

രഹസ്യ സാക്ഷ്യം പുറത്തുവിടുന്നത് ഗ്രാൻഡ് ജൂറി നടപടിക്രമങ്ങളുടെ ദീർഘകാല സംരക്ഷണത്തെ ദുർബലപ്പെടുത്തുമെന്ന് തിങ്കളാഴ്ച പുറപ്പെടുവിച്ച ഒരു വിധി ന്യായത്തിൽ ജഡ്ജി പോൾ എ ഏംഗൽമയർ പറഞ്ഞു.

“വസ്തുക്കൾ ‘ആകസ്മികമായോ അവിഹിതമായോ’ പരസ്യമായി പുറത്തുവിടാമെന്ന് സർക്കാർ നിർദ്ദേശിച്ചു, അത് ഗ്രാൻഡ് ജൂറി അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള രഹസ്യത്തിന്റെ അടിത്തറയെ അഴിച്ചുവിടാൻ സാധ്യതയുണ്ട്,” ജഡ്ജി എഴുതി.

പരിമിതികളോടെ നിയമപാലകർക്ക് പുറത്തുള്ള ഇരകളിൽ നിന്നോ സാക്ഷികളിൽ നിന്നോ ഉള്ള സ്വകാര്യ സാക്ഷ്യങ്ങളൊന്നും അവയിൽ അടങ്ങിയിട്ടില്ലെന്ന് അവകാശപ്പെട്ടുകൊണ്ട്, ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റുകൾ സീൽ ചെയ്യാൻ ജസ്റ്റിസ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് ആവശ്യപ്പെട്ടിരുന്നു.

ഗ്രാൻഡ് ജൂറി സെഷനുകളിൽ അടച്ചിട്ട വാതിലുകൾക്ക് പിന്നിൽ ചർച്ച ചെയ്തതെല്ലാം ഇതിനകം പരസ്യമായിക്കഴിഞ്ഞിരുന്നുവെന്ന് പ്രോസിക്യൂട്ടർമാർ പറഞ്ഞു – 2021 ലെ മാക്സ്വെല്ലിന്റെ വിചാരണയിലോ, സിവിൽ കേസുകളിലൂടെയോ, അല്ലെങ്കിൽ പൊതു പ്രസ്താവനകളിലൂടെയോ. സാക്ഷികൾ നിയമപാലകർ മാത്രമാണെന്ന് റിപ്പോർട്ടുണ്ട്.

അതേസമയം, സുപ്രീം കോടതിയിൽ ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടതിനെതിരെ അപ്പീൽ നൽകുകയും അടുത്തിടെ ടെക്സസിലെ ഒരു ജയിൽ ക്യാമ്പിലേക്ക് മാറ്റപ്പെടുകയും ചെയ്ത മാക്സ്വെൽ, സീൽ നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനെ എതിർത്തു. രേഖകളിൽ ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെടാത്തതും തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്നതുമായ പ്രസ്താവനകൾ അടങ്ങിയിരിക്കാമെന്ന് അവരുടെ അഭിഭാഷകർ അവകാശപ്പെട്ടു.

നിരസിച്ച അഭ്യർത്ഥനയിൽ ആയിരക്കണക്കിന് പേജുകളുള്ള സീൽ ചെയ്ത DOJ ഫയലുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നില്ലെന്ന് റിപ്പോർട്ടിൽ പറയുന്നു. ഫ്ലോറിഡയിലെ മറ്റൊരു ജഡ്ജി ഇപ്പോഴും എപ്സ്റ്റീന്റെ 2005–2007 ഗ്രാൻഡ് ജൂറി അന്വേഷണത്തിൽ നിന്നുള്ള ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റുകൾ പുറത്തുവിടണോ എന്ന് ആലോചിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

ഗൂഢാലോചന സിദ്ധാന്തങ്ങൾ വീണ്ടും ഉയർന്നുവരുമ്പോൾ സുതാര്യതയ്ക്കുള്ള ആഹ്വാനങ്ങൾ കൂടുതൽ ഉച്ചത്തിൽ ഉയർന്നുവന്നിട്ടുണ്ട്, ഫയലുകൾ വെളിപ്പെടുത്താൻ അറ്റോർണി ജനറൽ പാം ബോണ്ടിയോട് അടുത്തിടെ നിർദ്ദേശിച്ച പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ സഖ്യകക്ഷികൾക്കിടയിലും ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു.

അതേസമയം, ബില്‍ ക്ലിന്റനെയും ഹില്ലരി ക്ലിന്റനെയും എപ്സ്റ്റീനുമായി ബന്ധമുള്ള മറ്റ് ഉന്നത വ്യക്തികളെയും ചോദ്യം ചെയ്യുന്നതിനായി കൂടുതൽ രേഖകൾ സമർപ്പിക്കാനും പദ്ധതികൾ ആസൂത്രണം ചെയ്യാനും ഹൗസ് ഓവർസൈറ്റ് കമ്മിറ്റി ഡി.ഒ.ജെയോട് സമൻസ് അയക്കാന്‍ ആവശ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ട്രംപിനോ ക്ലിന്റനോ എതിരെ തെറ്റ് ചെയ്തതായി ആരോപിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല, എപ്സ്റ്റീന്റെ കുറ്റകൃത്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവ് ഇരുവരും നിഷേധിച്ചു.

 

Leave a Comment

More News