. വിവാഹ ജീവിതത്തിലെ ഇരുപത്തിയഞ്ചാം വർഷത്തിലൂടെ കടന്നു പോകുന്ന ഞാനും പ്രിയതമ അനിതയും മക്കളോടൊപ്പം ഈ വേനൽക്കാലത്തെ ഒരു യാത്രയ്ക്കായി തെരെഞ്ഞെടുത്തത് സ്വിറ്റ്സർലൻഡും യു കെ യും ആയിരുന്നു. . അതിനായി ജൂൺ 25 ന് ഫ്ലോറിഡായിലെ ഓർലാണ്ടോ എയർപോർട്ടിൽ നിന്നും യു കെ യിലെ ഗേറ്റ്വിക്ക് ലേക്ക് വിമാനം കയറിയ ഞങ്ങളെ എയർപോർട്ടിൽ സ്വീകരിച്ചത് ചേച്ചിയുടെ മകനും യു കെ യിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥനുമായ ജോസഫ് ജോൺ ആണ്. തുടർന്ന് ചേച്ചിയുടെ മൂത്ത മകൾ ആൻസിയുടെ ബെഡ്ഫോഡിൽ ഉള്ള വസതിയിൽ എത്തിയ ഞങ്ങളെ തനി മലയാളതനിമ നിറഞ്ഞു നിന്ന രുചികരമായ ഭക്ഷണം നൽകിയാണ് ആൻസിയും മരുമകൻ ഷിയോ വാഴക്കാലയും സ്വീകരിച്ചത്. . ജൂൺ 27 ന് എന്റെ ബാല്യകാല സുഹൃത്തും സഹപാഠിയും യു കെ യിലെ താമസക്കാരനുമായ ജസ്റ്റിൻ കുടിലിൽ നോടൊപ്പം ലണ്ടൻസിറ്റി കാണുവാൻ ഞാൻ പോയപ്പോൾ…
Category: AMERICA
നിക്കി ഹേലി വോട്ടേഴ്സ് പൊളിറ്റിക്കൽ ആക്ഷൻ കമ്മിറ്റി കമല ഹാരിസിന് പിന്തുണ നൽകി
സൗത്ത് കരോലിന :മുൻ റിപ്പബ്ലിക്കൻ പ്രസിഡൻ്റ് സ്ഥാനാർത്ഥി നിക്കി ഹേലിയുടെ പൊളിറ്റിക്കൽ ആക്ഷൻ കമ്മിറ്റി (പിഎസി) പ്രസിഡൻ്റ് ജോ ബൈഡൻ മത്സരത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തായതിന് മണിക്കൂറുകൾക്ക് ശേഷം വൈസ് പ്രസിഡൻ്റ് കമല ഹാരിസിൻ്റെ പ്രസിഡൻ്റ് തെരഞ്ഞെടുപ്പിന് പിന്തുണ നൽകി. ഹാരിസിൻ്റെ വൈറ്റ് ഹൗസ് കാമ്പെയ്നിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന മുൻ ഹേലി അനുയായികളുടെ ശബ്ദം ഉയർത്തുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെ ബൈഡൻ്റെ ഹേലി വോട്ടേഴ്സ് എന്നറിയപ്പെടുന്ന പിഎസി ഇപ്പോൾ ഹാരിസിൻ്റെ പേര് അവതരിപ്പിക്കുന്നു, ന്യൂസ് വീക്ക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു. നവംബറിൽ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിനെ പരാജയപ്പെടുത്താൻ ഹാരിസാണ് ഏറ്റവും അനുയോജ്യനെന്ന് ഗ്രൂപ്പിൻ്റെ നേതാവ് ക്രെയ്ഗ് സ്നൈഡർ ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു. “കഠിനമായ മുൻ പ്രോസിക്യൂട്ടർ, വൈസ് പ്രസിഡൻ്റ് വരുന്നത് ഡെമോക്രാറ്റിക് പാർട്ടിയുടെ മധ്യപക്ഷ വിഭാഗത്തിൽ നിന്നാണ്, അല്ലാതെ അതിൻ്റെ ഇടതുവശത്തല്ല,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. എക്സിൽ ഹാരിസിൻ്റെ ബൈഡൻ്റെ അംഗീകാരം പിഎസി പങ്കിടുകയും അതിൻ്റെ…
പ്രസിഡൻ്റ് സ്ഥാനാർത്ഥിയായി കമലാ ഹാരിസ് ഭൂരിപക്ഷം ഉറപ്പിച്ചു
വാഷിംഗ്ടണ്: വരാനിരിക്കുന്ന ഡെമോക്രാറ്റിക് കൺവൻഷനിൽ പ്രസിഡൻ്റ് സ്ഥാനാർത്ഥിയാകാൻ ആവശ്യമായ ഭൂരിപക്ഷ പിന്തുണ വൈസ് പ്രസിഡൻ്റ് കമലാ ഹാരിസ് ഉറപ്പാക്കി. പ്രസിഡൻ്റ് ജോ ബൈഡൻ തൻ്റെ പ്രായത്തെയും ആരോഗ്യത്തെയും കുറിച്ചുള്ള ആശങ്കകൾ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി പ്രസിഡൻ്റ് മത്സരത്തിൽ നിന്ന് പിന്മാറുന്നതായി പ്രഖ്യാപിക്കുകയും അതേ സമയം വൈസ് പ്രസിഡൻ്റ് കമലാ ഹാരിസിനെ ഞായറാഴ്ച അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്തിരുന്നു. 2025 ജനുവരി 20 ന് തൻ്റെ കാലാവധി അവസാനിക്കുന്നത് വരെ പ്രസിഡൻ്റായി തുടരുമെന്ന് അദ്ദേഹം പ്രതിജ്ഞയുമെടുത്തു. നാമനിർദ്ദേശം നേടുന്നതിന് ആവശ്യമായ 1,976 പേരെ മറികടന്ന് വൈസ് പ്രസിഡൻ്റ് കമലാ ഹാരിസ് 2,538 പ്രതിനിധികളുടെ പിന്തുണ നേടിയതായി അടുത്തിടെ ഒരു അനുബന്ധ പ്രസ് സർവേ വെളിപ്പെടുത്തി. മറ്റ് സ്ഥാനാർത്ഥികൾക്ക് വോട്ട് ലഭിക്കാത്തതിനാൽ 57 പ്രതിനിധികൾ മാത്രമാണ് തീരുമാനമാകാത്തത്. പാർട്ടിക്ക് ആഗസ്റ്റ് 7-നകം ഒരു പ്രസിഡൻ്റ് സ്ഥാനാർത്ഥി ഉണ്ടാകുമെന്ന് ഡെമോക്രാറ്റിക് നാഷണൽ കമ്മിറ്റി ചെയർമാൻ ജെയിം ഹാരിസൺ…
കമലാ ഹാരിസിനെ പിന്തുണച്ചു ന്യൂയോർക്ക് മേയർ എറിക് ആഡംസ്
ന്യൂയോർക്ക്: അതിർത്തി പ്രതിസന്ധിയുടെ പേരിൽ കമലാ ഹാരിസിനെ അംഗീകരിക്കാൻ ന്യൂയോർക്ക് മേയർ എറിക് ആഡംസ് വിസമ്മതിച്ചതായി ആദ്യം വാർത്ത പുറത്തുവന്നുവെങ്കിലും മണിക്കൂറുകൾക്ക് ശേഷം മേയർ ആഡംസ് കമലാ ഹാരിസിന് പിന്തുണച്ചു രംഗത്തെത്തി. ഡെമോക്രാറ്റിക് പ്രസിഡൻഷ്യൽ നോമിനിയായി കമലാ ഹാരിസിനെ പിന്തുണച്ചുകൊണ്ട് മേയർ എറിക് ആഡംസ് തൻ്റെ പാർട്ടിയുടെ നേതാക്കൾക്കൊപ്പം നിലയുറപ്പിച്ചു “യഥാർത്ഥ വിപി ഹാരിസ് പ്രസിഡൻ്റ് ഹാരിസിൻ്റെ തലത്തിലേക്ക് ഉയരുന്നത് നിങ്ങൾ കാണാൻ പോകുന്നു.”ഹാരിസിൻ്റെ നേതൃത്വപരമായ കഴിവുകൾ, പൊതു സുരക്ഷ, പ്രസിഡൻ്റ് ജോ ബൈഡൻ്റെ യുഎസ് അതിർത്തി പ്രശ്നം എങ്ങനെ ഏറ്റെടുത്തു എന്നതിൽ പോലും തിങ്കളാഴ്ച മേയർ അവരെ പ്രശംസിച്ചു “ഞാൻ ദേശീയ നേതൃത്വത്തിൽ നിരാശനാണ്,” ആഡംസ് സിഎൻഎൻ്റെ എറിൻ ബർണറ്റിനോട് പറഞ്ഞു. “കുടിയേറ്റ പരിഷ്കരണം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത് ഈ ഭരണത്തിന് മുമ്പും വർഷങ്ങളായി ഞങ്ങൾ പരാജയപ്പെട്ട കാര്യമാണ്. അത് വളരെ വ്യക്തമായിരുന്നു. നമ്മുടെ രാജ്യത്തേക്ക് വരുന്ന…
വേള്ഡ് മലയാളി കൗണ്സില് 14–ാമത് ഗ്ലോബൽ കോൺഫറൻസിന് ഒരുക്കങ്ങൾ പുരോഗമിക്കുന്നു: പിന്റൊ കണ്ണംപള്ളി
തിരുവനന്തപുരം: വേള്ഡ് മലയാളി കൗണ്സിലിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ തിരുവനന്തപുരത്ത് നടക്കുന്ന പതിനാലാമത് ബയനിയല് ഗ്ലോബൽ കോണ്ഫറന്സിനുള്ള ഒരുക്കങ്ങൾ പുരോഗമിക്കുന്നതായി ജനറൽ സെക്രട്ടറി പിന്റൊ കണ്ണംപള്ളി അറിയിച്ചു. ഓഗസ്റ്റ് 2 മുതല് 5 വരെ തിരുവനന്തപുരം ഹയാത്ത് റീജന്സി ഹോട്ടലിലാണ് കോൺഫറൻസ് നടക്കുക. മലബാർ ഗോൾഡും സ്റ്റേറ്റ് ബാങ്ക് ഓഫ് ഇന്ത്യ യും പ്രധാന സ്പോൺസർസായ ഈതവണത്തെ കോൺഫറൻസ് കേരള മുഖ്യ മന്ത്രി ബഹു. ശ്രി പിണറായി വിജയൻ ഉത്കാടനം ചെയ്യുമെന്ന് ചെയർമാൻ ഗോപാല പിള്ളയും പ്രസിഡന്റ് ജോൺ മത്തായിയും സംയുക്തമായി അറിയിച്ചു. കോൺഫറൻസ് കമ്മിറ്റി ചെയർപേഴ്സൺ Dr K G വിജയലക്ഷ്മി, ജനറൽ കൺവീനർ Dr P M നായർ IPS (retd) മറ്റെല്ലാ കമ്മിറ്റി മെമ്പേഴ്സിന്റെയും അശ്രാന്ത പരിശ്രമം സമ്മേളനത്തിന്റെ വിജയമുറപ്പിക്കുമെന്നു WMC ഗ്ലോബൽ കൌൺസിൽ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. ഓഗസ്റ്റ് 2 വെള്ളിയാഴ്ചത്തെ ഉദ്ഘാടന സമ്മേളനത്തിൽ മുഖ്യമന്ത്രി പിണറായി…
ഷൈനി വർഗ്ഗീസ് (65) കാലിഫോർണിയയിൽ അന്തരിച്ചു
കാലിഫോർണിയ: കൊല്ലേട്ട് പുള്ളോലിക്കൽ പരേതനായ ഇ.എ.വർഗ്ഗീസിന്റെ (Alwaye Settlement Industries) ഭാര്യ ഷൈനി വർഗ്ഗീസ് (65) കാലിഫോർണിയയിൽ നിര്യാതയായി. പരേത, കോട്ടയം കുമരകം പാറക്കൽ പരേതനായ കുഞ്ഞച്ചന്റെയും തങ്കമ്മയുടെയും മകളാണ്. മക്കൾ – സൂസൻ(സണ്ണിവെയ്ൽ ,ഡാളസ്), മേഘ(കാലിഫോർണിയ) , ഐശ്വര്യാ(ലണ്ടൻ) . മരുമക്കൾ – ഗ്ളെൻ, ഡെന്നിസ്, ജെയ്ക്ക്. കൊച്ചുമക്കൾ- നാഥൻ, നിക്കോൾ. , എലീനോർ, നതാനിയ, എലിസ, ജിരെഹ് സഹോദരങ്ങൾ – ബിന്നി നൈനാൻ, ജഗൻ തോമസ് സംസ്കാരം വ്യാഴാഴ്ച (25.07.24) ആലുവയിൽ നടത്തപെടുന്നതാണ്. ഭൗതിക ശരീരം ഭവനത്തിൽ രാവിലെ 10ന് കൊണ്ടുവരികയും, സംസ്കാര ശുശ്രുഷകൾ ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണിക്ക് ആരംഭിച്ചു തുടർന്ന് 3 മണിക്ക് കീഴിമാട് ഇവാഞ്ചലിക്കൽ പ്രയർ ഫെല്ലോഷിപ് സെമിത്തേരിയിൽ. live stream VEDEOTECH,ALUVA കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്കു സൂസൻ 011 944 720 9359 ,ബിജു മാത്യു- 469 826 7598
ട്രംപിൻ്റെ സുരക്ഷാ അഭ്യർത്ഥന നിരസിച്ചു; സീക്രട്ട് സര്വ്വീസിന്റെ കുറ്റസമ്മതം
വാഷിംഗ്ടൺ: പ്രസിഡൻ്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിനുള്ള റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടി സ്ഥാനാർത്ഥി മുൻ പ്രസിഡൻ്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിൻ്റെ പരിപാടികളിൽ സുരക്ഷ വർദ്ധിപ്പിക്കാനുള്ള റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയുടെ പ്രചാരണ ടീമിൻ്റെ ചില അഭ്യർത്ഥനകൾ നിരസിച്ചതായി ‘സീക്രട്ട് സർവീസ്’ സമ്മതിച്ചു. ജൂലൈ 13ന് പെൻസിൽവാനിയയിൽ നടന്ന റാലിക്കിടെ തോക്കുധാരി ട്രംപിന് (78) നേരെ നിരവധി തവണ വെടിവെച്ചിരുന്നു. ആക്രമണത്തിൽ ട്രംപിൻ്റെ വലതു ചെവിയിൽ വെടിയുണ്ട തുളച്ചു കയറുകയും റാലിയിൽ പങ്കെടുത്ത ഒരാൾ കൊല്ലപ്പെടുകയും രണ്ട് പേർക്ക് ഗുരുതരമായി പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്തു. ആക്രമണത്തിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ, സുരക്ഷ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള അഭ്യർത്ഥന നിരസിച്ചതായി യു എസ് സീക്രട്ട് സര്വ്വീസ് ഏജന്സി നിഷേധിച്ചതായാണ് പുറത്തുവരുന്ന വിവരം. ട്രംപിനെതിരായ വധശ്രമം നടന്ന് ഒരാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷംമാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പരിപാടികളിൽ സുരക്ഷ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ചില അഭ്യർത്ഥനകൾ നിരസിച്ചതായി രഹസ്യാന്വേഷണ വിഭാഗം സമ്മതിച്ചത്. “രഹസ്യ സേവനത്തിൻ്റെ ദൗത്യം സങ്കീർണ്ണമാണ്,” ഏജൻസിയുടെ മുഖ്യ വക്താവ് ആൻ്റണി ഗുഗ്ലിയൽമി പറഞ്ഞു.…
ബരാക് ഒബാമയുടെ പിന്തുണ ലഭിച്ചില്ല; കമലാ ഹാരിസിന്റെ പ്രസിഡന്റ് സ്ഥാനാർത്ഥിയാകാനുള്ള മോഹം നടക്കുമോ?
വാഷിംഗ്ടൺ: ജോ ബൈഡൻ വീണ്ടും പ്രസിഡൻ്റ് സ്ഥാനത്തേക്ക് മത്സരിക്കില്ലെന്ന് ഔദ്യോഗികമായി പ്രഖ്യാപിച്ചതോടെ മുൻ പ്രസിഡൻ്റ് ബരാക് ഒബാമയും മുൻ ഹൗസ് സ്പീക്കർ നാൻസി പെലോസിയും അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ തീരുമാനത്തെ പ്രശംസിച്ചു. ഡെമോക്രാറ്റിക് പാർട്ടി സ്ഥാനാർത്ഥിയായി ജോ ബൈഡൻ വൈസ് പ്രസിഡൻ്റ് കമലാ ഹാരിസിനെ നിര്ദ്ദേശിച്ചെങ്കിലും, ഒബാമയും നാന്സി പെലോസിയും അതിന് പിന്തുണ നല്കിയിട്ടില്ല. ഇത് വൈസ് പ്രസിഡൻ്റ് കമലാ ഹാരിസിനെ ഞെട്ടിച്ചിരിക്കുകയാണ്. നവംബർ അഞ്ചിന് നടക്കുന്ന പ്രസിഡൻ്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ഡെമോക്രാറ്റിക് പാർട്ടി സ്ഥാനാർത്ഥിയായി വൈസ് പ്രസിഡൻ്റ് കമല ഹാരിസിനെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ ഇരുവരും വിസമ്മതിച്ചു. പ്രസിഡൻ്റ് ജോ ബൈഡൻ്റെ പിന്തുണയുള്ളതിനാൽ കമലാ ഹാരിസ് പാർട്ടിയുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രസിഡൻ്റ് സ്ഥാനാർത്ഥിയാകുമെന്ന് ഏറെക്കുറെ ഉറപ്പായതായി റിപ്പോർട്ടുകൾ പറയുന്നു. അടുത്ത മാസം ഷിക്കാഗോയിൽ നടക്കുന്ന ഡെമോക്രാറ്റിക് നാഷണൽ കൺവെൻഷനിൽ കമലാ ഹാരിസിനെ പാർട്ടി പ്രതിനിധികൾ തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ടതുണ്ട്. റിപ്പോർട്ടുകൾ പ്രകാരം, ജോ ബൈഡന് 3,896 പ്രതിനിധികളാണുള്ളത്,…
‘സൗദികള്ക്ക് ട്രംപിനെ തിരികെ വേണം’: ദുബായ് ആഡംബര ടവറിൻ്റെ കരാറിൽ ട്രംപ് ഓർഗനൈസേഷനും സൗദി ഡെവലപ്പറും ഒപ്പു വെച്ചു
ന്യൂയോര്ക്ക്: യു എസ് മുൻ പ്രസിഡന്റ് ഡോണാള്ഡ് ട്രംപിന്റെ റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് കമ്പനി ഗൾഫ് മേഖലയിൽ വിപുലീകരണം തുടരുന്നതിനിടെ, ദുബായിൽ ഒരു ആഡംബര ബഹുനില ടവർ നിർമ്മിക്കാൻ ട്രംപ് ഓർഗനൈസേഷൻ സൗദി ഡെവലപ്പറുമായി കരാർ ഒപ്പു വെച്ചു. ട്രംപ് ഓർഗനൈസേഷനും സൗദി അറേബ്യയിലെ ദാർ അൽ അർക്കൻ റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് ഡെവലപ്മെൻ്റിൻ്റെ അനുബന്ധ സ്ഥാപനമായ ഡാർ ഗ്ലോബലും, ചെലവ് എസ്റ്റിമേറ്റ് നൽകാതെ പദ്ധതി അടുത്ത വർഷം ആരംഭിക്കുമെന്ന് അറിയിച്ചു. ആഡംബര വികസനത്തിൽ ട്രംപ് ഹോട്ടലും ബ്രാൻഡഡ് റെസിഡൻഷ്യൽ യൂണിറ്റുകളും ഉൾപ്പെടും. ട്രംപ് ഓർഗനൈസേഷൻ അപ്പാർട്ടുമെൻ്റുകൾ സ്വന്തമാക്കുകയോ വിൽക്കുകയോ ചെയ്യും. എന്നാൽ, അതിൻ്റെ പേരും ബ്രാൻഡും ലൈസൻസിന് കീഴിൽ നൽകും, പ്രസ്താവന കൂട്ടിച്ചേർത്തു. ട്രംപിൻ്റെ ബ്രാൻഡ് ഗൾഫിൽ എങ്ങനെ ശക്തമായി നിലനിൽക്കുന്നുവെന്ന് കരാർ കാണിക്കുന്നു. സമീപ വർഷങ്ങളിൽ, ദുബായിലെ ഡെവലപ്പർമാർ വെർസേസ്, റിറ്റ്സ് കാൾട്ടൺ, ബൾഗാരി തുടങ്ങിയ ബ്രാൻഡ്…
മൈക്രോസോഫ്റ്റിന്റെ ആഗോള ഐടി തകർച്ച ചൈനയെ എന്തുകൊണ്ട് ബാധിച്ചില്ല?
ന്യൂയോര്ക്ക്: ലോകമെമ്പാടുമുള്ള വിമാന സർവീസുകൾ, ഐടി സംവിധാനങ്ങൾ, ബിസിനസ്സുകൾ എന്നിവയെ തടസ്സപ്പെടുത്തിയ മൈക്രോസോഫ്റ്റിൻ്റെ സമീപകാല തകർച്ച ചൈനയെ കാര്യമായി ബാധിച്ചില്ലെന്ന് റിപ്പോര്ട്ട്. അമേരിക്കയും യൂറോപ്പും ഇന്ത്യയും ഈ തകർച്ചയുമായി പൊരുതിയപ്പോള്, വിമാനക്കമ്പനികൾ മുതൽ ബാങ്കുകൾ വരെയുള്ള ചൈനയുടെ പ്രധാന ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ സുഗമമായി പ്രവർത്തിച്ചു. സോഷ്യൽ മീഡിയ ഉപയോക്താക്കളും ബീജിംഗിലെ പ്രാദേശിക മാധ്യമങ്ങളും ഈ പ്രതിഭാസത്തിന് കാര്യമായ പ്രാധാന്യവും നല്കിയില്ല. വെള്ളിയാഴ്ച പ്രാദേശിക സമയം വൈകുന്നേരം 6 മണി വരെ, ചൈനയിൽ അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളുടെ കാര്യമായ തകർച്ചയൊന്നും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തില്ല. ബെയ്ജിംഗിലെയും ഷാങ്ഹായിലെയും അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളങ്ങൾ അവയുടെ വെബ്സൈറ്റുകൾ സ്ഥിരീകരിച്ചതുപോലെ സാധാരണ പ്രവർത്തനം തുടർന്നു. ഒരു വിദേശ കമ്പനിയിലെ ഷാങ്ഹായ് ആസ്ഥാനമായുള്ള ഒരു ജീവനക്കാരി, വെള്ളിയാഴ്ച ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് കമ്പ്യൂട്ടർ സിസ്റ്റം തകരാറിലായതായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. അവരുടെ ലാപ്ടോപ്പ് “വീണ്ടെടുക്കുക” എന്ന സന്ദേശമുള്ള ഒരു നീല സ്ക്രീൻ പ്രദർശിപ്പിച്ചു. ജീവനക്കാർക്ക്…
