Category: AMERICA

ടൊറോന്റോ : ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ഡാൻസ് വൈവിധ്യങ്ങളെ ഒരേ സ്റ്റേജിൽ അണിനിരത്തിക്കൊണ്ട് ഡാൻസിംഗ് ഡാംസൽസ് ഒരുക്കുന്ന പതിനൊന്നാമത് ടൊറോന്റോ ഇന്റർനാഷണൽ ഔട്ട്ഡോർ ഡാൻസ് ഫെസ്റ്റിവൽ ആഗസ്റ്റ് -3 ശനിയാഴ്ച രാവിലെ 10 മണി മുതൽ രാത്രി 10 മണിവരെ ടൊറൊന്റോയിലുള്ള ആൽബർട്ട് ക്യാമ്പ്ബെൽ സ്‌ക്വയറിൽ (Albert Campbell Square) നടക്കും. ഈ വർഷം “ഡാൻസ് അറ്റ് ദി സ്‌ക്വയർ ” എന്ന് നാമകരണം ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഡാൻസ് ഫെസ്റ്റിവലിൽ പ്രവേശനം സൗജന്യമാണ്. ലോകത്തിൽ വച്ച് ഏറ്റവും കൂടുതൽ വിവിധ രാജ്യക്കാർ തിങ്ങിപാർക്കുന്ന നഗരമെന്ന് പേരുകേട്ട ടൊറോന്റോയിൽ നടക്കുന്ന ഈ ഇന്റർനാഷണൽ ഡാൻസ് ഫെസ്റ്റിവലിൽ എല്ലാ രാജ്യങ്ങളെയും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന ഡാൻസ് വിഭവങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കും. ഇത്തവണ 50 -തോളം വ്യത്യസ്ത ഡാൻസ് സ്റ്റൈലുകളാണ് തയ്യാറാക്കിയിരിക്കുന്നത്. നൂറിലേറെ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നായി ടൊറോന്റോയിലുള്ള ജനസംഖ്യയിൽ പകുതിയിലേറെയും കാനഡയ്ക്ക് വെളിയിൽ ജനിച്ചവരും നാനാ ജാതി, മത സംസ്ക്കാരത്തിൽ…

കാലിഫോർണിയ: ബ്രഹ്മാകുമാരിസ് സിലിക്കൺ വാലി, അതിൻ്റെ പുതിയ ഓം ശാന്തി ധ്യാനകേന്ദ്രത്തിൻ്റെ ഉദ്ഘാടനം ജൂൺ 22-ന് ആഘോഷിച്ചു. ചടങ്ങിൽ സിസ്റ്റർ മോഹിനി, സിസ്റ്റർ ജയന്തി, ബ്രഹ്മാകുമാരികളുടെ അഡീഷണൽ അഡ്മിനിസ്‌ട്രേറ്റീവ് മേധാവികൾ, ബഹുമാനപ്പെട്ട പ്രമുഖർ എന്നിവർ പങ്കെടുത്തു. .സിസ്റ്റർ കുസുമം കെജ്‌രിവാളിൻ്റെ നേതൃത്വത്തിൽ ബ്രഹ്മാകുമാരിസ് സിലിക്കൺ വാലി 28 വർഷത്തിലേറെയായി ബേ ഏരിയയിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. ഓം ശാന്തി ധ്യാനകേന്ദ്രം അവരുടെ പ്രതിബദ്ധതയുടെ തെളിവായി നിലകൊള്ളുന്നു, ഇത് ഹൃദയംഗമമായ ആവേശത്തോടെയും പ്രാദേശിക സമൂഹത്തിന് രാജയോഗ ധ്യാനത്തിൻ്റെ പരിവർത്തനപരമായ നേട്ടങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ആശംസകളോടെയും നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നു, സംഘടന പറഞ്ഞു. എല്ലാ മത-സാംസ്കാരിക പശ്ചാത്തലങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള ആളുകൾക്ക് ഇത് തുറന്നിരിക്കുന്നുവെന്നും രാജയോഗത്തിൻ്റെയും ധ്യാനത്തിൻ്റെയും പരിവർത്തന ഗുണങ്ങൾ പ്രതിഫലിപ്പിക്കാനും സാക്ഷ്യം വഹിക്കാനുമുള്ള സ്ഥലമാണിതെന്നും കേന്ദ്രം ഒരു പത്രക്കുറിപ്പിൽ പറഞ്ഞു. വ്യക്തികളെ അവരുടെ മികച്ച വ്യക്തിത്വങ്ങൾ കണ്ടെത്താനും രൂപപ്പെടുത്താനും പ്രാപ്തരാക്കുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെ, ആത്മീയ പിൻവാങ്ങലുകൾ,…

അറ്റ്‌ലാന്റാ: 2024 ജൂലൈ 12ന് ഇന്‍ഡ്യാനാപോളിസില്‍ നടന്ന ചര്‍ച്ച് ഓഫ് ഗോഡിന്റെ 79-ാമത് അന്താരാഷ്ട്ര പൊതു സമ്മേളനത്തില്‍, കുവൈറ്റ്, തുര്‍ക്കി, അര്‍മേനിയ എന്നീ രാജ്യങ്ങളിലെ നാഷണല്‍ ഓവര്‍സിയര്‍ ആയി 2014 മുതല്‍ 2024 വരെ പ്രവര്‍ത്തിച്ചു വന്നിരുന്ന ഡോ. സിശീല്‍ മാത്യുവിനെ മിഡിലിസ്റ്റ് റീജിയണല്‍ സൂപ്രണ്ടായി നീയമിച്ചു. ഗള്‍ഫ് രാജ്യങ്ങളുടെ കിഴക്കന്‍ മേഖല കേന്ദ്രീകരിച്ച് പ്രവര്‍ത്തിക്കുവാന്‍ ചര്‍ച്ച് ഓഫ് ഗോഡ് വേള്‍ഡ് മിഷന്‍ പുതിയതായി ആരംഭിച്ചതാണ് മിഡിലീസ്റ്റ്റീജിണല്‍ സൂപ്രണ്ട് എന്ന പദവി. വൈറ്റ് നാഷണല്‍ ഓവര്‍സീയര്‍ എന്ന നിലയില്‍ പ്രവര്‍ത്തിച്ചുവന്നിരുന്ന ഡോ. സുശീല്‍ 7 ദേശീയ ഓവര്‍സീയര്‍മാരുമായി അടുത്ത് പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നതിനാല്‍ സഭാ നേതാക്കളേയും, നിലവിലുള്ള സഭകളെയും മിഷന്‍ കേന്ദ്രീകരിച്ച് വികസിപ്പിക്കുന്നതിനും, ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനും അദ്ദേഹം നേതൃത്വം നല്‍കും. ഇന്ത്യന്‍ ആര്‍മിയില്‍ നിന്നുള്ള ഒരു മുന്‍ മിലിട്ടറി ഓഫീസര്‍ (മേജര്‍) ആയിരുന്ന ഡോ. സിശീല്‍ 1988-ല്‍ യു.എസ്.എയിലേക്ക് കുടിയേറി ബിസിനസ്…

ഡെട്രോയിറ്റ് : വെള്ളിയാഴ്ച രാത്രി  ഡെട്രോയിറ്റിൽ നടന്ന ഒരു പ്രചാരണ റാലിക്കിടെ പ്രസിഡൻ്റ് ജോ ബൈഡൻ തൻ്റെ 2024 ലെ പ്രസിഡൻ്റ് റേസ് മത്സരാർത്ഥിയും മുൻ പ്രസിഡൻ്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിനെതിരെ ആഞ്ഞടിച്ചു. ബൈഡൻ ട്രംപിനെ പരാമർശിച്ചപ്പോൾ, ജനക്കൂട്ടം “അവനെ ലോക്ക് അപ്പ്” എന്ന് വിളിച്ചുപറഞ്ഞു, 2016 ലെ പ്രസിഡൻ്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തിൽ നിന്ന് റിപ്പബ്ലിക്കൻ ബിസിനസുകാരനും അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ അനുയായികളും ഡെമോക്രാറ്റ് ഹിലരി ക്ലിൻ്റനെ ജയിലിലടക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടായിരുന്നു  ട്രംപ് റാലികളുടെ മുഖമുദ്രാവാക്യം. പ്രസിഡൻ്റ് ജോ ബൈഡൻ തൻ്റെ വീണ്ടും തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തിൻ്റെ ഭാവിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഊഹാപോഹങ്ങൾ നിരസിക്കുകയും ഡെട്രോയിറ്റ് ഹൈസ്‌കൂൾ ജിംനേഷ്യത്തിൽ വെള്ളിയാഴ്ച രാത്രി നടന്ന റാലിയിൽ റിപ്പബ്ലിക്കൻ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് “സൗജന്യ പാസ്” എന്ന് ലേബൽ ചെയ്തതിന് മാധ്യമങ്ങളെ വിമർശിക്കുകയും ചെയ്തു. രണ്ടാഴ്ച മുമ്പ് ഒരു ദുർബലമായ സംവാദ പ്രകടനത്തിന് ശേഷം ബൈഡൻ തങ്ങളുടെ നോമിനിയായി മാറണമെന്ന് ഡെമോക്രാറ്റിക്…

ലാങ്കസ്റ്റര്‍ (പെന്‍സില്‍വേനിയ) : വിന്‍ധം റിസോര്‍ട്ട്: കുടുംബക്കൂട്ടായ്മകളുടെ ആത്മീയാനുഭവങ്ങള്‍ക്കായി ലാങ്കസ്റ്റര്‍ വിന്‍ധം റിസോര്‍ട്ട് ഒരുങ്ങി. മലങ്കര ഓര്‍ത്തഡോക്‌സ് നോര്‍ത്ത് ഈസ്റ്റ് അമേരിക്കന്‍ ഭദ്രാസന ഫാമിലി ആന്‍ഡ് യൂത്ത് കോണ്‍ഫറന്‍സിന് രണ്ടാം ദിവസം. ധ്യാന സംഗമത്തിന്റെ നവ്യാനുഭവത്തിനാണ് ഇവിടം വേദിയാവുന്നത്. രാത്രി പ്രാര്‍ത്ഥനയ്ക്കും പ്രഭാതനമസ്‌കരത്തിനും ശേഷം ഭക്തിസാന്ദ്രമായ മലയാള ഭാഷയില്‍ ഫാ. ടോബിന്‍ മാത്യുവും ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയില്‍ ഫാ. അനൂപ് തോമസും ഡിവോഷണല്‍ പ്രസംഗങ്ങള്‍ നടത്തി. തുടര്‍ന്ന് പ്രാതല്‍. പിന്നീട് ജോയിന്റ് സെക്രട്ടറി ഷിബു തരകന്റെ അപ്ഡേറ്റുകള്‍ ലിങ്കണ്‍ തിയേറ്ററില്‍. രണ്ടാം ദിവസം ഫാ.സെറാഫിം മജ്മുദാറിനുള്ളതായിരുന്നു. ഫാ.സെറാഫിം ഗുജറാത്തില്‍ ഹിന്ദുവായി ജനിച്ചു. നിതാന്ത് (NITHANT) എന്നായിരുന്നു പൂര്‍വാശ്രമത്തിലെ പേര് . കാലിഫോര്‍ണിയയില്‍ സാന്റാ ബാര്‍ബറയില്‍ ടീച്ചറായി. യേറുശലേമില്‍ നിന്ന് ഓര്‍ഡിനേഷന്‍ ലഭിച്ചു. ഗ്രീക്ക് ഓര്‍ത്തഡോക്‌സ് സഭയില്‍ സൈപ്രസിലും ഉണ്ടായിരുന്നു. ”ഇവിടെ നിങ്ങള്‍ എല്ലാവരും ഇന്ത്യക്കാര്‍: ഒപ്പം ഓര്‍ത്തഡോക്‌സുകാരും”, ചിരിയാരവങ്ങള്‍ക്കിടയില്‍…

യുണൈറ്റഡ് നേഷൻസ്: 2060-കളുടെ തുടക്കത്തിൽ ഇന്ത്യയുടെ ജനസംഖ്യ ഏകദേശം 1.7 ബില്യണായി ഉയരുമെന്നും പിന്നീട് 12 ശതമാനം കുറയുമെന്നും, എന്നാൽ ഈ നൂറ്റാണ്ടിലുടനീളം രാജ്യം ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ജനസംഖ്യയുള്ള രാജ്യമായി തുടരുമെന്ന് ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ റിപ്പോര്‍ട്ടില്‍ പ്രവചിക്കുന്നു. വ്യാഴാഴ്ച പുറത്തിറക്കിയ വേൾഡ് പോപ്പുലേഷൻ പ്രോസ്‌പെക്‌ട്‌സ് 2024 റിപ്പോർട്ട്, വരുന്ന 50-60 വർഷങ്ങളിൽ ലോക ജനസംഖ്യ വർദ്ധിക്കുന്നത് തുടരുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതായി പറയുന്നു. ഇത് 2080-കളുടെ മധ്യത്തിൽ 2024ലെ 8.2 ബില്യണില്‍ നിന്ന് ഏകദേശം 10.3 ബില്യൺ ആയി ഉയരും. ലോക ജനസംഖ്യ ഉയർന്നുകഴിഞ്ഞാൽ, നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ അവസാനത്തോടെ ക്രമേണ 10.2 ബില്യൺ ആളുകളായി കുറയാൻ തുടങ്ങുമെന്ന് പ്രവചിക്കപ്പെടുന്നു. കഴിഞ്ഞ വർഷം ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ജനസംഖ്യയുള്ള രാഷ്ട്രമായി ചൈനയെ മറികടന്ന ഇന്ത്യ, 2100 വരെ ആ സ്ഥാനം നിലനിർത്തും. ഈ നൂറ്റാണ്ടിലുടനീളം ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ജനസംഖ്യയായി തുടരുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കപ്പെടുന്ന ഇന്ത്യയിലെ ജനസംഖ്യ,…

ന്യൂയോർക്ക്: ഫെഡറേഷന്‍ ഓഫ് ശ്രീനാരായണ ഓര്‍ഗനൈസേഷന്‍സ് – നോര്‍ത്ത് അമേരിക്ക (FSNONA) യുടെ ആഭിമുഖ്യത്തിൽ രണ്ടു വർഷത്തിലൊരിക്കൽ നടത്തിവരാറുള്ള അഞ്ചാമത് ശ്രീനാരായണ കൺവെൻഷൻ കണക്ടിക്കട്ടിലുള്ള ഹോട്ടൽ ഹിൽട്ടണിൽ സമാരംഭിച്ചു. സ്കൂൾ ഓഫ് വേദാന്ത ഡയറക്ടർ സ്വാമി മുക്താനന്ദ യതി ഭദ്രദീപം കൊളുത്തി ഉദ്‌ഘാടനം ചെയ്ത ചടങ്ങിൽ പ്രസിഡന്റ് സജീവ് ചേന്നാട്ട് അദ്ധ്യക്ഷത വഹിച്ചു. ജനറൽ സെക്രട്ടറി ശ്രീമതി രേണുക ചിറക്കുഴിയിൽ സ്വാഗത പ്രസംഗവും, ഗുരു നിത്യാനന്ദ യതിയുടെ ശിഷ്യനായ ഷൗക്കത്ത്, ടെക്സാസിലെ ജഡ്ജ് സുരേന്ദ്രൻ പട്ടേൽ, ഡോ. മോഹൻ ഗോപാൽ, FSNONA ചെയർമാൻ ഡോ. ചന്ദ്രോത്ത് പുരുഷോത്തമൻ, വൈസ് ചെയർമാൻ അഡ്വ. അനിയൻ തയ്യിൽ, അഡ്വ. വാസുദേവൻ കല്ലുവിള എന്നിവർ ആശംസാ പ്രസംഗവും നടത്തി. ട്രഷറർ രാജീവ് ഭാസ്കർ, വൈസ്പ്രസിഡന്റ് സുനിൽ കുമാർ കൃഷ്ണൻ, ജോയിന്റ് സെക്രട്ടറി ശ്രീമതി മായാ ഷൈജു, ജോയിന്റ് ട്രഷറർ സഹൃദയൻ പണിക്കർ,…

വാഷിംഗ്ടണ്‍: ഉക്രെയ്‌നിന് 225 മില്യൺ ഡോളറിൻ്റെ പുതിയ സുരക്ഷാ പാക്കേജ് അമേരിക്ക പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഇതിൽ പാട്രിയറ്റ് മിസൈലുകൾ, പീരങ്കി റോക്കറ്റ് സംവിധാനങ്ങൾ, മിസൈലുകൾക്കുള്ള അധിക വെടിമരുന്ന് എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. 2022 ലെ റഷ്യൻ അധിനിവേശത്തിനുശേഷം, വാഷിംഗ്ടൺ ഉക്രെയ്‌നിന് 50 ബില്യൺ ഡോളറിലധികം സൈനിക സഹായം നൽകിയിട്ടുണ്ട്. “ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടാകും,” വാഷിംഗ്ടണിൽ നടക്കുന്ന നോർത്ത് അറ്റ്ലാൻ്റിക് ട്രീറ്റി ഓർഗനൈസേഷൻ (നാറ്റോ) ഉച്ചകോടിയിലെ ഉഭയകക്ഷി യോഗത്തിന് മുന്നോടിയായി യുഎസ് പ്രസിഡൻ്റ് ജോ ബൈഡൻ ഉക്രേനിയൻ പ്രസിഡൻ്റ് വോളോഡിമർ സെലെൻസ്‌കിയോട് പറഞ്ഞു. അമേരിക്കയും ഞങ്ങളുടെ അന്താരാഷ്ട്ര സഖ്യവും ഉക്രെയ്നിനൊപ്പം നിൽക്കുമെന്ന് പാക്കേജ് പ്രഖ്യാപിച്ചുകൊണ്ട് യുഎസ് സ്റ്റേറ്റ് സെക്രട്ടറി ആൻ്റണി ബ്ലിങ്കൻ പറഞ്ഞു. അതിനിടെ, റഷ്യയ്‌ക്കെതിരെ ഉക്രെയ്‌ന് ദീർഘദൂര ആയുധങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയാത്ത നിരോധനം നീക്കാൻ ഉക്രെയ്ൻ വ്യാഴാഴ്ച നേറ്റോയോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. ബുധനാഴ്ച വാഷിംഗ്ടണിൽ നടന്ന ഉച്ചകോടിയിൽ നേറ്റോ അംഗങ്ങൾ ഉക്രെയ്‌നിന് പിന്തുണ…

അമേരിക്കൻ മലയാളികളുടെ സംയുക്ത സാംസ്‌കാരിക കൂട്ടായ്മകളായ ഫൊക്കാനയും ഫോമയും 2024-ലെ കൺവെൻഷനുകൾ ജൂലൈ ഓഗസ്റ്റ് മാസങ്ങളിലായി നടത്തപ്പെടുന്ന പശ്ചാത്തലത്തിൽ തകൃതിയായി നടക്കുന്ന പ്രചരണ കോലാഹലങ്ങൾ സാമൂഹ്യ മാധ്യമങ്ങൾ നിറഞ്ഞു കവിയുന്നു. പൊതുതാല്പര്യങ്ങൾ മാത്രം ലക്ഷ്യമാക്കി ഈ സാഹചര്യങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കുമ്പോൾ, ഈ കൺവെൻഷനുകളുടെ പ്രധാന ഹൈലൈറ്റ് അടുത്ത ടേമിലേക്കുള്ള തിരഞ്ഞെടുപ്പ് മാത്രമാണോയെന്ന് സംശയം തോന്നും. മറ്റേതൊരു കുടിയേറ്റ സമൂഹത്തെയും പോലെ രണ്ടു ഭിന്ന സംസ്കാരങ്ങളിൽ ജീവിക്കേണ്ടി വരുന്ന സ്ഥിതിയും അമേരിക്കൻ മലയാളിക്കുണ്ട്. മലയാളി സംഘടനകളിൽ കാണിക്കുന്ന ഉത്സാഹത്തെക്കാളേറെ മുഖ്യധാരാ അമേരിക്കൻ രാഷ്ട്രീയ സാമൂഹ്യ രംഗങ്ങളിൽ അല്ലെ കുടിയേറ്റ സമൂഹം എന്ന നിലയിൽ നമ്മൾ പ്രവർത്തിക്കേണ്ടത് ? അമേരിക്കയിൽ സാഹചര്യങ്ങൾ മാറുകയാണ്. പത്തു വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപ് ചിന്തിക്കാൻ കഴിയാത്ത തരത്തിൽ അമേരിക്കൻ രാഷ്ട്രീയ രംഗം മാറിക്കഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു. അനധികൃതകുടിയേറ്റം പോലുള്ള വിഷയങ്ങൾ ഉൾപ്പടെ സാധാരണക്കാരനെപ്പോലും ബാധിക്കുന്ന വിഷയങ്ങൾ ഇന്ന് സർവ്വ തലങ്ങളിലും…

– പുരോഗതിയുടെ  പാതയിൽ, പുത്തൻ  പ്രതീക്ഷയോടെ – ഡാൽട്ടൻ (പെൻസിൽവേനിയ): മലങ്കര ഓർത്തഡോക്സ് സുറിയാനി സഭയുടെ നോർത്ത് ഈസ്റ്റ് അമേരിക്കൻ ഭദ്രാസനത്തിന്റെ ചിരകാല അഭിലാഷമായ റിട്രീറ്റ് സെന്റർ പെൻസിൽവേനിയയിൽ. ഡാൽട്ടണിലെ (ഫാത്തിമ സെന്ററിൽ) വിപുലവും ആധുനിക സജ്ജീകരണങ്ങളോടും കൂടിയ സെന്റർ സ്ഥാപിക്കാനുള്ള നിശ്ചയം ഏറെക്കാലമായി സഭയുടെ വലിയൊരു ആഗ്രഹമായിരുന്നു സ്വന്തമായി ഒരു റിട്രീറ്റ് സെന്റർ എന്നത്. ഇതിനു വേണ്ടി പലതവണ യോഗങ്ങൾ ചേർന്നു. ഒടുവിൽ 2015  ജൂണിൽ മേരിലന്റിലെ ബാൾട്ടിമൂറിൽ ചേർന്ന ഭദ്രാസന പൊതുയോഗമാണ്  നോർത്ത് ഈസ്റ്റ് അമേരിക്കൻ ഭദ്രാസനത്തിന് ഒരു റിട്രീറ്റ് സെന്റർ  വേണമെന്ന ആവശ്യം ഉയർത്തിയത്. തുടർന്ന് അനുയോജ്യമായ സ്ഥലം കണ്ടെത്താനും സെന്ററിന്റെ നിർമാണ പ്രവർത്തനങ്ങളുമായി മുന്നോട്ടു പോകുവാനും ഭദ്രാസന കൗൺസിലിനെ ചുമതലപ്പെടുത്തി. മൂന്നു വർഷക്കാലം ന്യൂ യോർക്ക് , ന്യൂ ജേഴ്‌സി, പെൻസിൽവേനിയ  എന്നിവിടങ്ങളിൽ സ്ഥലങ്ങൾ അന്വേഷിച്ചു.  ഒടുവിൽ അനുയോജ്യമായ ഇടമായി പെൻസിൽവേനിയയിലെ…