Category: WORLD

ഗാസയിൽ മുസ്ലീങ്ങൾക്കെതിരെ ഇസ്രായേൽ വംശഹത്യ നടത്തിയെന്ന് ആരോപിച്ച് വാർത്തകളിൽ ഇടം നേടിയ പാക്ക്സ്താന്‍ ഇപ്പോൾ ഇസ്രായേലുമായി കൂടുതൽ അടുക്കുന്നതായി റിപ്പോർട്ട്. അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ സമ്മർദ്ദത്തിനും യുഎസ് സാമ്പത്തിക സഹായത്തിനും വഴങ്ങിയാണ് ഇതെല്ലാം സംഭവിക്കുന്നതെന്നാണ് റിപ്പോര്‍ട്ടില്‍ സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. പതിറ്റാണ്ടുകളായി ജൂത സമൂഹത്തിനും ഇസ്രായേലിനും എതിരായി ശക്തമായ നിലപാട് സ്വീകരിച്ചിരുന്ന പാക്കിസ്താനാണ് ഇപ്പോള്‍ ഇസ്രായേലുമായുള്ള ബന്ധം ക്രമേണ സാധാരണ നിലയിലാക്കുന്നത്. മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന അന്താരാഷ്ട്ര സാഹചര്യം കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ, പാക്കിസ്താന്‍ അബ്രഹാം കരാറിൽ ഒപ്പുവെച്ച് ഇസ്രായേലിനെ അംഗീകരിക്കുന്ന രാജ്യങ്ങളുടെ പട്ടികയിൽ ചേരുമെന്ന് അനുമാനിക്കപ്പെടുന്നു. വർഷങ്ങളായി ഗാസയെക്കുറിച്ചുള്ള പാക്കിസ്താന്റെ വികാരാധീനമായ പ്രസ്താവനകൾ അമേരിക്കൻ സമ്മർദ്ദത്തിനും പിന്തുണക്കും മുന്നിൽ ഇപ്പോൾ മങ്ങുകയാണോ എന്നാണ് ഇപ്പോള്‍ ഉയരുന്ന ചോദ്യം. അടുത്തിടെ, പാക്കിസ്താനും ഇസ്രായേലും തമ്മിലുള്ള പൊതുബന്ധം വിവിധ വേദികളിലൂടെ വർദ്ധിച്ചു. ഏറ്റവും പുതിയ ഉദാഹരണം ലണ്ടനിലെ വേൾഡ് ട്രാവൽ മാർക്കറ്റിൽ വെച്ചായിരുന്നു, അവിടെ പാക്കിസ്താൻ…

ഇസ്ലാമാബാദ്: 27-ാമത് ഭരണഘടനാ ഭേദഗതി വ്യാഴാഴ്ച നിയമത്തിൽ ഒപ്പു വെച്ച് മണിക്കൂറുകൾക്ക് ശേഷം പാക്കിസ്താന്‍ സുപ്രീം കോടതിയിലെ രണ്ട് ജഡ്ജിമാർ രാജിവച്ചു. പുതിയ മാറ്റങ്ങൾ ഭരണഘടനയ്‌ക്കെതിരായ “ഗുരുതരമായ ആക്രമണമാണെന്ന്” അവര്‍ പറഞ്ഞു. ഈ ഭേദഗതികൾ ശക്തമായ സൈന്യത്തിന്റെ ഘടനയിൽ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തുന്നു. പാക്കിസ്താന്‍ കരസേനാ മേധാവി ജനറൽ സയ്യിദ് അസിം മുനീറിനെ പ്രതിരോധ സേനാ മേധാവിയായി സ്ഥാനക്കയറ്റം നൽകിയതിനര്‍ത്ഥം സൈന്യത്തിന് പുറമേ നാവികസേനയും വ്യോമസേനയും ഇപ്പോൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കീഴിലാണെന്നാണ്. ജോയിന്റ് ചീഫ്‌സ് ഓഫ് സ്റ്റാഫ് കമ്മിറ്റി ചെയർമാൻ സ്ഥാനവും നിയമനിർമ്മാണം നിർത്തലാക്കും. 27-ാമത് ഭരണഘടനാ ഭേദഗതി പ്രകാരം സുപ്രീം കോടതിക്ക് പകരം പാക്കിസ്താൻ ഭരണഘടനയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കേസുകൾ കേൾക്കുകയും തീർപ്പുകൽപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു ഫെഡറൽ കോൺസ്റ്റിറ്റ്യൂഷണൽ കോടതി (എഫ്‌സിസി) രൂപീകരിക്കും. പ്രസിഡന്റ് ആസിഫ് അലി സർദാരി നിയമ ഭേദഗതിയിൽ ഒപ്പുവച്ചതിന് മണിക്കൂറുകൾക്ക് ശേഷമാണ് സുപ്രീം കോടതി ജഡ്ജിമാരായ…

ന്യൂഡല്‍ഹി: പാക്കിസ്താൻ തലസ്ഥാനമായ ഇസ്ലാമാബാദിൽ ചൊവ്വാഴ്ച ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് വൻ സ്ഫോടനം നടന്നു. കോടതിക്ക് മുന്നിലാണ് സ്ഫോടനം ഉണ്ടായത്. 12 പേർ കൊല്ലപ്പെടുകയും 21 പേർക്ക് പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്തു. ഇത് ഒരു ചാവേർ ആക്രമണമാണെന്ന് റിപ്പോർട്ടുകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. കോടതിക്ക് പുറത്ത് നിർത്തിയിട്ടിരുന്ന ഒരു കാർ പൊട്ടിത്തെറിച്ചതായും നിരവധി കിലോമീറ്ററുകൾ അകലെ വരെ വലിയ സ്ഫോടന ശബ്ദം കേട്ടതായും റിപ്പോർട്ടുണ്ട്. പരിക്കേറ്റവരെ ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചു. പരിക്കേറ്റവരിൽ ഭൂരിഭാഗവും അഭിഭാഷകരും, വ്യവഹാരികളും, സാധാരണക്കാരും ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് ആശുപത്രി അധികൃതർ അറിയിച്ചു. സ്ഫോടനത്തിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ, പോലീസ് കോടതി പരിസരം ഒഴിപ്പിക്കുകയും പ്രദേശം മുഴുവൻ വളയുകയും ചെയ്തു. കോടതി നടപടികൾ ഉടൻ നിർത്തിവച്ചു. സുരക്ഷാ ഉദ്യോഗസ്ഥർ പിൻവാതിലിലൂടെ ആളുകളെ ഒഴിപ്പിച്ച് സുരക്ഷിത സ്ഥാനത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. സ്ഫോടന സമയത്ത് പ്രദേശത്ത് കനത്ത ഗതാഗതക്കുരുക്കുണ്ടായിരുന്നുവെന്നും, നിരവധി കാഴ്ചക്കാർക്ക് പരിക്കേറ്റുവെന്നും റിപ്പോർട്ടുണ്ട്. ആക്രമണകാരിയുടെ തല സംഭവസ്ഥലത്ത് നിന്ന് കണ്ടെടുത്തതായും ഇത്…

ഇന്ത്യയുടെ അയൽരാജ്യമായ ബംഗ്ലാദേശിൽ, അടുത്തിടെയുണ്ടായ ഒരു ചെറിയ നയമാറ്റം ഒരു വലിയ സാംസ്കാരിക പ്രസ്ഥാനമായി വളർന്നിരിക്കുന്നു. രാജ്യത്തെ പല പ്രമുഖ സർവകലാശാലകളിലെയും വിദ്യാർത്ഥികളും അദ്ധ്യാപകരും ഇപ്പോൾ ശമ്പള വർദ്ധനവോ രാഷ്ട്രീയ പരിഷ്കരണമോ ആവശ്യപ്പെടുക മാത്രമല്ല, ഇടക്കാല സർക്കാരിന്റെ തലവനായ മുഹമ്മദ് യൂനുസിനെതിരെ പ്രതിഷേധിക്കാൻ തെരുവിലിറങ്ങുകയാണ്. ഈ പ്രസ്ഥാനം ഏതെങ്കിലും രാഷ്ട്രീയ പ്രശ്നത്തെക്കുറിച്ചല്ല, മറിച്ച് അവരുടെ സംസ്കാരവും സ്വത്വവും സംരക്ഷിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണെന്ന് അവർ പറയുന്നു. വാസ്തവത്തിൽ, ഷെയ്ഖ് ഹസീനയുടെ പതനത്തിനുശേഷം രൂപീകരിച്ച യൂനുസ് സർക്കാർ, പ്രൈമറി സ്കൂളുകളിൽ നിന്നുള്ള സംഗീതം, ഫിസിക്കല്‍ എജ്യുക്കേഷന്‍ അദ്ധ്യാപകരുടെ നിയമനം റദ്ദാക്കിയിരുന്നു. സാമ്പത്തികവും ഭരണപരവുമായ കാരണങ്ങളാലാണ് ഈ തീരുമാനമെടുത്തതെന്ന് സർക്കാർ അവകാശപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ, ഈ വിഷയങ്ങൾ ഇസ്ലാമിക വിരുദ്ധമാണെന്ന് കരുതുന്ന തീവ്ര ഇസ്ലാമിക സംഘടനകളുടെ സമ്മർദ്ദത്തെ തുടർന്നാണ് സർക്കാർ ഈ നടപടി സ്വീകരിച്ചതെന്ന് അദ്ധ്യാപകരും വിദ്യാർത്ഥികളും ആരോപിക്കുന്നു. ധാക്ക സർവകലാശാല ഈ പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ പ്രഭവകേന്ദ്രമായി…

ഇസ്ലാമാബാദ്: പ്രതിപക്ഷ അംഗങ്ങളുടെ പ്രതിഷേധത്തിനിടയിൽ പാക്കിസ്താന്‍ പാർലമെന്റിന്റെ ഉപരിസഭയായ സെനറ്റ് തിങ്കളാഴ്ച മൂന്നിൽ രണ്ട് ഭൂരിപക്ഷത്തോടെ 27-ാമത് ഭരണഘടനാ ഭേദഗതി പാസാക്കി. കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച അവതരിപ്പിച്ച കരട് ഭേദഗതിയിൽ ദൂരവ്യാപകമായ നിരവധി മാറ്റങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. പ്രതിരോധ സേനാ മേധാവിയുടെ പുതിയ പദവി സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനായി ഭരണഘടനയുടെ ആർട്ടിക്കിൾ 243 ഇത് തിരുത്തിയെഴുതിയത് സംയുക്ത സേനാ മേധാവികളുടെ ചെയർമാന്റെ ദീർഘകാല പങ്ക് ഇല്ലാതാക്കും. സ്റ്റാഫ് കമ്മിറ്റി (CJCSC) പാക്കിസ്താൻ സായുധ സേനയുടെ ഭരണഘടനാപരമായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട ഉന്നത കമാൻഡറായി കരസേനാ മേധാവിയെ ഉയർത്തും, അതേസമയം പ്രധാനമന്ത്രിയുടെ ഉപദേശപ്രകാരം പ്രസിഡന്റ് ഔദ്യോഗികമായി കരസേന, നാവികസേന, വ്യോമസേനാ മേധാവികളെ നിയമിക്കും. ഭരണഘടനാ കോടതി സ്ഥാപിക്കുക, ജഡ്ജിമാരുടെ സ്ഥലംമാറ്റ നടപടിക്രമങ്ങൾ പരിഷ്കരിക്കുക, ഫെഡറൽ വരുമാനം പ്രവിശ്യകളുമായി എങ്ങനെ പങ്കിടണമെന്ന് നിയന്ത്രിക്കുന്ന ചട്ടക്കൂടിൽ മാറ്റം വരുത്തുക എന്നിവയും ഭേദഗതി നിർദ്ദേശിക്കുന്നു. ഫെഡറൽ നികുതി വരുമാനം പ്രവിശ്യകൾക്കിടയിൽ എങ്ങനെ…

ബംഗ്ലാദേശിലെ ഇടക്കാല സർക്കാർ സർക്കാർ പ്രൈമറി സ്കൂളുകളിൽ സംഗീത, ശാരീരിക വിദ്യാഭ്യാസ അദ്ധ്യാപകരുടെ നിയമനം നിർത്തിവയ്ക്കാൻ എടുത്ത തീരുമാനം വന്‍ വിവാദമായി. പ്രധാനമന്ത്രി മുഹമ്മദ് യൂനുസിന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള സർക്കാർ മതമൗലികവാദ സംഘടനകളുടെ സമ്മർദ്ദത്തിന് വഴങ്ങിയതായി ആരോപണം നേരിടുന്നു. ഈ തീരുമാനം രാജ്യത്തെ വിദ്യാഭ്യാസ സ്വാതന്ത്ര്യത്തെയും സാംസ്കാരിക മൂല്യങ്ങളെയും കുറിച്ച് ഗുരുതരമായ ചോദ്യങ്ങൾ ഉയർത്തിയിട്ടുണ്ട്. ബംഗ്ലാദേശിലെ പ്രൈമറി, മാസ് എഡ്യൂക്കേഷൻ മന്ത്രാലയം തിങ്കളാഴ്ചയാണ് സർക്കാർ പ്രൈമറി സ്കൂളുകളിൽ സംഗീത അദ്ധ്യാപകർക്കായി പുതിയ തസ്തികകൾ സൃഷ്ടിക്കില്ലെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചത്. ഫിസിക്കൽ എഡ്യൂക്കേഷൻ അദ്ധ്യാപകരുടെ തസ്തികകളും മന്ത്രാലയം നിർത്തലാക്കിയിട്ടുണ്ട്. അടുത്തിടെയുള്ള നിയമ ഭേദഗതികൾ രണ്ട് തരം അസിസ്റ്റന്റ് ടീച്ചർ തസ്തികകൾ മാത്രമേ സൃഷ്ടിക്കുന്നുള്ളൂവെന്ന് മുതിർന്ന മന്ത്രാലയ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ മസൂദ് അക്തർ ഖാൻ സ്ഥിരീകരിച്ചു. പൊതുപഠനം, മതപഠനം. സംഗീതവും ഫിസിക്കൽ എഡ്യൂക്കേഷനും ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ലെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. മതസംഘടനകളുടെ സമ്മർദ്ദം മൂലമാണോ ഈ തീരുമാനം എടുത്തതെന്ന…

അഫ്ഗാനിസ്ഥാനുള്ളിൽ പാക്കിസ്താന്റെ ചില ഭാഗങ്ങൾ കാണിക്കുന്ന “ഗ്രേറ്റർ അഫ്ഗാനിസ്ഥാന്റെ” വിവാദ ഭൂപടം താലിബാൻ പുറത്തിറക്കി. ഡ്യൂറണ്ട് ലൈൻ തർക്കത്തെച്ചൊല്ലി ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള സംഘർഷം രൂക്ഷമായിരിക്കുകയാണ്. ഇത് സംഘർഷം കൂടുതൽ വഷളാക്കിയെന്നും പ്രാദേശിക സ്ഥിരതയെ ബാധിച്ചേക്കാമെന്നും താലിബാൻ പാക്കിസ്താന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി പാക്കിസ്താനും താലിബാനും തമ്മിലുള്ള വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന സംഘർഷങ്ങൾ പുതിയ തലത്തിലെത്തി. അഫ്ഗാൻ താലിബാൻ അടുത്തിടെ “ഗ്രേറ്റർ അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ” എന്ന വിവാദ ഭൂപടം പുറത്തിറക്കി, അതിൽ പാക്കിസ്താന്റെ നിരവധി ഭാഗങ്ങൾ അഫ്ഗാനിസ്ഥാന്റെ ഭാഗമായി ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. ഈ ഭൂപടത്തിൽ ഖൈബർ പഖ്തൂൺഖ്വ, ബലൂചിസ്ഥാൻ, അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ മറ്റ് പഷ്തൂൺ ഭൂരിപക്ഷ പ്രദേശങ്ങൾ എന്നിവ പ്രത്യേകമായി കാണിച്ചിരിക്കുന്നു. അഫ്ഗാനിസ്ഥാനും പാക്കിസ്താനും തമ്മിലുള്ള അതിർത്തി തർക്കം പുതിയതല്ല. ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള അതിർത്തിയായ ഡ്യൂറണ്ട് രേഖ 1893 ൽ ബ്രിട്ടീഷ് ഭരണകാലത്താണ് സ്ഥാപിതമായത്. എന്നിരുന്നാലും, താലിബാൻ ഒരിക്കലും ഈ രേഖയെ ഔദ്യോഗിക അതിർത്തിയായി…

റഷ്യയിലെ കാംചത്ക മേഖലയിൽ തിങ്കളാഴ്ച 6.4 തീവ്രത രേഖപ്പെടുത്തിയ ഭൂകമ്പം ഉണ്ടായി. 24 കിലോമീറ്റർ ആഴത്തിലായിരുന്നു പ്രഭവകേന്ദ്രം. ഇതുവരെ നാശനഷ്ടങ്ങളോ ആളപായമോ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിട്ടില്ല. ഭൂകമ്പങ്ങളും അഗ്നിപർവ്വത സ്ഫോടനങ്ങളും സാധാരണമായ “റിംഗ് ഓഫ് ഫയർ” ന്റെ ഭാഗമാണ് ഈ പ്രദേശം. റഷ്യയിലെ കാംചത്ക മേഖലയിൽ തിങ്കളാഴ്ച 5.8 തീവ്രത രേഖപ്പെടുത്തിയ ഭൂചലനം അനുഭവപ്പെട്ടു. രാജ്യത്തിന്റെ കിഴക്കൻ തീരത്താണ് ഭൂചലനം രേഖപ്പെടുത്തിയത്. ഭൂകമ്പത്തിന്റെ ആഴം വെറും 24 കിലോമീറ്ററാണെന്ന് യുഎസ് ജിയോളജിക്കൽ സർവേ (യുഎസ്ജിഎസ്) റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. മുമ്പ്, ജർമ്മൻ റിസർച്ച് സെന്റർ ഫോർ ജിയോസയൻസസ് (ജിഎഫ്ഇസഡ്) അതിന്റെ തീവ്രത 6.4 ആണെന്ന് കണക്കാക്കിയിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഇതുവരെ നാശനഷ്ടങ്ങളോ ആളപായമോ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിട്ടില്ല. ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ഭൂകമ്പ സാധ്യതയുള്ള മേഖലകളിലൊന്നായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്ന പസഫിക് സമുദ്രത്തിലെ അഗ്നി വലയത്തിന്റെ ഭാഗമാണ് കാംചത്ക മേഖല. ശക്തമായ ഭൂകമ്പങ്ങളും അഗ്നിപർവ്വത സ്ഫോടനങ്ങളും ഇവിടെ…

5,630 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള കൊടുമുടിയുടെ ബേസ് ക്യാമ്പിൽ ഒരു ഹിമപാതം ഉണ്ടായതിനെ തുടർന്നാണ് അപകടം സംഭവിച്ചത്. അപകടത്തിന് ശേഷം നാല് പേരെ കാണാതായി. കാഠ്മണ്ഡു: വടക്കുകിഴക്കൻ നേപ്പാളിലെ യാലുങ് റി കൊടുമുടിയിൽ ഇന്നു രാവിലെ (തിങ്കളാഴ്ച) ഉണ്ടായ ഹിമപാതത്തിൽ വിദേശ പർവതാരോഹകർ ഉൾപ്പെടെ ഏഴ് പേർ മരിക്കുകയും നാല് പേർക്ക് പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്തു. 5,630 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള കൊടുമുടിയുടെ ബേസ് ക്യാമ്പിൽ ഹിമപാതം ഉണ്ടായതിനെ തുടർന്ന് മറ്റ് നാല് പേരെ കാണാതായതായി കാഠ്മണ്ഡു പോസ്റ്റ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. 5,630 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള കൊടുമുടിയുടെ ബേസ് ക്യാമ്പിൽ ഹിമപാതമുണ്ടായപ്പോഴാണ് അപകടം സംഭവിച്ചത്. അപകടത്തെ തുടർന്ന് നാല് പേരെ കാണാതായി. മരിച്ചവരിൽ മൂന്ന് അമേരിക്കക്കാർ, ഒരു കനേഡിയൻ, ഒരു ഇറ്റാലിയൻ, രണ്ട് നേപ്പാളികൾ എന്നിവരും ഉൾപ്പെടുന്നു. കാണാതായവർക്കായി രക്ഷാപ്രവർത്തകർ തിരച്ചിൽ നടത്തുന്നു. ബാഗ്മതി പ്രവിശ്യയിലെ ദോലാഖ ജില്ലയിലെ റോൾവാലിംഗ് താഴ്‌വരയിലാണ്…

11 രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള അംബാസഡർമാരെ തിരിച്ചുവിളിക്കാനുള്ള സർക്കാരിന്റെ തീരുമാനം നേപ്പാൾ സുപ്രീം കോടതി താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവച്ചു, ഇടക്കാല സർക്കാരിന് അത്തരം ദീർഘകാല നയതന്ത്ര തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കാൻ അധികാരമില്ലെന്നും ഈ നീക്കം നേപ്പാളിന്റെ അന്താരാഷ്ട്ര ബന്ധങ്ങളെ ദോഷകരമായി ബാധിക്കുമെന്നും പറഞ്ഞു. ചൈന, യുഎസ്, യുകെ, റഷ്യ, ജപ്പാൻ, സൗദി അറേബ്യ, ജർമ്മനി, ഖത്തർ, സ്പെയിൻ, ഇസ്രായേൽ എന്നിവയുൾപ്പെടെ 11 രാജ്യങ്ങളിലെ നേപ്പാളി അംബാസഡർമാരെ തിരിച്ചുവിളിക്കാനുള്ള സർക്കാരിന്റെ വിവാദ തീരുമാനമാണ് നേപ്പാൾ സുപ്രീം കോടതി ഞായറാഴ്ച താൽക്കാലികമായി സ്റ്റേ ചെയ്തത്. ഒക്ടോബർ 6 നാണ് നേപ്പാൾ മന്ത്രിസഭ ഈ തീരുമാനം കൈക്കൊണ്ടത്. നവംബർ 6 നകം എല്ലാ അംബാസഡർമാരും രാജ്യത്തേക്ക് മടങ്ങണമെന്ന് നിർദ്ദേശിച്ചു. എന്നാല്‍, ഞായറാഴ്ച, ജസ്റ്റിസ് സാരംഗ സുബേദിയും ജസ്റ്റിസ് ശ്രീകാന്ത് പൗഡലും അടങ്ങിയ സംയുക്ത ബെഞ്ച് തീരുമാനം സ്റ്റേ ചെയ്തു, ഈ നീക്കം നേപ്പാളിന്റെ അന്താരാഷ്ട്ര ബന്ധങ്ങളെ…