ന്യൂയോര്ക്ക്: വാഷിംഗ്ടണ്: സുപ്രീം കോടതി നിയമവിരുദ്ധമെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ച താരിഫിന്റെ മറവില് വസൂലാക്കിയ കോടിക്കണക്കിന് ഡോളര് ഇറക്കുമതിക്കാർക്ക് തിരികെ നൽകുന്നതിനുള്ള പ്രക്രിയ ആരംഭിക്കാൻ യുഎസ് ട്രേഡ് കോടതി ജഡ്ജി ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തോട് ഉത്തരവിട്ടു. കോടതി ഉത്തരവ് പ്രകാരം ഈ തീരുവകൾ തിരികെ നൽകുന്നതിനുള്ള നടപടികൾ സർക്കാർ ഉടനടി സ്വീകരിക്കണം.
മൻഹാട്ടൻ ആസ്ഥാനമായുള്ള ട്രേഡ് കോടതി ജഡ്ജി റിച്ചാർഡ് ഈറ്റൺ, താരിഫുകൾക്ക് വിധേയമായിരുന്ന ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ഇറക്കുമതി കയറ്റുമതികളുടെ അന്തിമ ചെലവ് നിർണ്ണയിക്കാൻ സർക്കാരിനോട് ഉത്തരവിട്ടു. ഇറക്കുമതിക്കാർക്ക് അവരുടെ പണം പലിശ സഹിതം തിരികെ നൽകണമെന്നും കോടതി പറഞ്ഞു.
യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലേക്ക് സാധനങ്ങൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്യുമ്പോൾ, ഇറക്കുമതിക്കാരൻ ആദ്യം കണക്കാക്കിയ താരിഫുകൾ നിക്ഷേപിക്കുന്നു. ഈ പേയ്മെന്റുകളുടെ അന്തിമ കണക്കുകൂട്ടൽ ഏകദേശം 314 ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷമാണ് നടത്തുന്നത്, ലിക്വിഡേഷൻ എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഒരു പ്രക്രിയ. താരിഫുകൾ ചേർക്കാതെ ഈ കയറ്റുമതികളുടെ ചെലവ് അന്തിമമാക്കാൻ ജഡ്ജി ഈറ്റൺ യുഎസ് കസ്റ്റംസ് ആൻഡ് ബോർഡർ പ്രൊട്ടക്ഷനോട് നിർദ്ദേശിച്ചു, ഇത് ഇറക്കുമതിക്കാർക്ക് റീഫണ്ട് ലഭിക്കാൻ അനുവദിച്ചു.
കോടതി വാദം കേൾക്കുന്നതിനിടെ, കസ്റ്റംസ് വകുപ്പിന് ഇത്തരം നടപടിക്രമങ്ങളിൽ പരിചയമുണ്ടെന്നും റീഫണ്ടുകൾ എളുപ്പമാക്കുന്നതിന് അതിന്റെ സംവിധാനങ്ങൾ കാര്യക്ഷമമാക്കണമെന്നും ഈറ്റൺ പറഞ്ഞു. ഇറക്കുമതിക്കാർ കണക്കാക്കിയ തീരുവയിൽ കൂടുതൽ തുക അടയ്ക്കുന്ന സന്ദർഭങ്ങളിൽ ഏജൻസി പതിവായി റീഫണ്ടുകൾ നൽകുന്നുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
എന്നാല്, ഇത്രയും വലിയ താരിഫ് രഹിത എൻട്രികൾ അന്തിമമാക്കുന്നത് കഠിനമായ ജോലിയാണെന്ന് കസ്റ്റംസ് ആൻഡ് ബോർഡർ പ്രൊട്ടക്ഷൻ കോടതി ഫയലിംഗുകളിൽ പ്രസ്താവിച്ചു. ഇതിന് 70 ദശലക്ഷത്തിലധികം ഇറക്കുമതി എൻട്രികൾ സ്വമേധയാ അവലോകനം ചെയ്യേണ്ടിവരുമെന്ന് ഏജൻസി കണക്കാക്കുന്നു. റീഫണ്ട് പ്രക്രിയ അന്തിമമാക്കാൻ ഏകദേശം നാല് മാസം ആവശ്യമാണെന്ന് വകുപ്പ് കോടതിയെ അറിയിച്ചു.
അന്താരാഷ്ട്ര അടിയന്തര സാമ്പത്തിക അധികാര നിയമം (IEEPA) പ്രകാരം ചുമത്തിയ നിയമവിരുദ്ധ തീരുവകളുടെ റീഫണ്ട് തേടാൻ ഇറക്കുമതിക്കാർക്ക് അവകാശമുണ്ടെന്ന് കോടതി ഉത്തരവ് വ്യക്തമാക്കുന്നുവെന്ന് ഈ വിഷയത്തിലെ വിദഗ്ധർ പറയുന്നു. എന്നാല്, സർക്കാരിന് ഉത്തരവിന്റെ വ്യാപ്തിയെ വെല്ലുവിളിക്കാനോ പ്രക്രിയ നടപ്പിലാക്കാൻ കൂടുതൽ സമയം തേടാനോ കഴിയും.
റിപ്പോർട്ടുകൾ പ്രകാരം, ഈ വിവാദ താരിഫുകൾ വഴി യുഎസ് സർക്കാർ 130 ബില്യൺ ഡോളറിലധികം പിരിച്ചെടുത്തിട്ടുണ്ട്. ട്രംപിന്റെ വ്യാപാര നയത്തിന്റെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമായി ഈ തീരുവകൾ കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. സുപ്രീം കോടതി അടുത്തിടെ ഇവ നിയമവിരുദ്ധമാണെന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കുകയും റീഫണ്ടിനുള്ള വഴിയൊരുക്കുകയും ചെയ്തെങ്കിലും, പേയ്മെന്റുകൾ എങ്ങനെ നടത്തണമെന്ന് വ്യക്തമായ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ നൽകിയില്ല.
Atmos Filtration Technologies ഫയൽ ചെയ്ത ഒരു കേസിലാണ് ഈ ഉത്തരവ് വന്നത്. ഏകദേശം 11 മില്യൺ ഡോളർ നിയമവിരുദ്ധ താരിഫുകൾ നൽകിയതായി കമ്പനി അവകാശപ്പെട്ടു. ഏകദേശം 2,000 കേസുകൾ ട്രേഡ് കോടതിയിൽ ഫയൽ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. 300,000-ത്തിലധികം ഇറക്കുമതിക്കാർ ഈ തീരുവ അടച്ചതായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, അവരിൽ വലിയൊരു വിഭാഗം ചെറുകിട ബിസിനസുകാരാണ്. ഇപ്പോൾ, ലളിതവും ചെലവുകുറഞ്ഞതുമായ ഒരു സംവിധാനത്തിലൂടെ സർക്കാർ തങ്ങൾക്ക് പണം തിരികെ നൽകുമെന്ന് ഈ ഇറക്കുമതിക്കാർ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
