കാസർഗോഡ്: 17 വയസ്സുള്ള അസിമ അഗ്നിഹോത്രി വേദമന്ത്രങ്ങൾ ചൊല്ലി മഹാ ഗണപതി ഹോമം നടത്തി നൂറ്റാണ്ടുകൾ പഴക്കമുള്ള സ്റ്റീരിയോടൈപ്പുകൾ തകർത്തു. പരമ്പരാഗതമായി, ഈ ആചാരം പുരുഷന്മാർക്ക് മാത്രമായി പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. അടൂരിലെ സത്യ നാരായണന്റെയും രഞ്ജിത കുമാരിയുടെയും മകൾ ദക്ഷിണേന്ത്യയിൽ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്ന ആദ്യത്തെ പെൺകുട്ടിയായി. ‘അസീമ’ എന്നാൽ “പരിമിതികളോ നിയന്ത്രണങ്ങളോ ഇല്ലാതെ” എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. അങ്ങനെ, അസിമ എന്ന പേരിന്റെ അർത്ഥം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന, പൗരോഹിത്യത്തിൽ ലിംഗപരമായ അതിർവരമ്പുകൾ തകർത്ത പെണ്കുട്ടിയായി അസിമ മാറി. കർണാടകയിലെ പുത്തൂരിൽ പി.യു.സി (പ്രീ-യൂണിവേഴ്സിറ്റി കോഴ്സ്) വിദ്യാർത്ഥിനിയാണ് അസിമ. ഗണപതി ഹോമത്തിൽ സഹോദരൻ അദ്വൈത് അഗ്നിഹോത്രി അവളെ സഹായിക്കുന്നു. കാസർഗോഡ് ജില്ലയിലും കർണാടകയുടെ മറ്റ് പല ഭാഗങ്ങളിലും അസിമ ഗണപതി ഹോമം നടത്തിയിട്ടുണ്ട്. ദേലംപടിയിലെ അടൂരിലുള്ള തന്റെ വീട്ടിൽ ആദ്യമായി ഗണപതി ഹോമം നടത്തിയതിനുശേഷം, അടുത്തുള്ള വീടുകളിൽ നിന്ന് ക്ഷണങ്ങൾ ലഭിക്കാൻ തുടങ്ങിയതായി…
Author: .
രാഷ്ട്രപതി ഭവന് സമീപം തീപിടുത്തം; നിരവധി അഗ്നിശമന സേനാ വാഹനങ്ങൾ സ്ഥലത്തെത്തി
ന്യൂഡൽഹി: രാഷ്ട്രപതി ഭവന്റെ 31-ാം നമ്പർ ഗേറ്റിന് സമീപമുള്ള ഒരു കെട്ടിടത്തിൽ ചൊവ്വാഴ്ച ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് തീപിടുത്തമുണ്ടായി. തീപിടുത്തം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തയുടൻ അഞ്ച് അഗ്നിശമന സേനാ വാഹനങ്ങളെ ഉടൻ തന്നെ സ്ഥലത്തേക്ക് അയച്ചതായി ഡൽഹി ഫയർ സർവീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ പറഞ്ഞു. രണ്ട് നില കെട്ടിടത്തിന്റെ താഴത്തെ നിലയിലെ വീട്ടുപകരണങ്ങൾക്ക് തീപിടിച്ചതായി ഒരു ഡിഎഫ്എസ് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പറഞ്ഞു. ഉച്ചയ്ക്ക് 1:51 നാണ് സംഭവം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തത്. 20 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ തീ നിയന്ത്രണവിധേയമാക്കിയതായി അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. “ഞങ്ങൾ അഞ്ച് ഫയർ എഞ്ചിനുകൾ സ്ഥലത്തേക്ക് അയച്ചു. ഉച്ചയ്ക്ക് 2:15 ഓടെ തീ നിയന്ത്രണവിധേയമാക്കി,” ഡിഎഫ്എസ് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പറഞ്ഞു.
ദീപാവലി ദിനത്തിൽ ഡൽഹിയിലെ നരേലയിൽ രണ്ട് ഫാക്ടറികൾക്ക് തീപിടിച്ചു; ഗുരുഗ്രാമിലെ ഒരു വെയർഹൗസും കത്തിനശിച്ചു
ന്യൂഡൽഹി: ദീപാവലി ദിനമായ തിങ്കളാഴ്ച ഡൽഹിയിലെ നരേല ഇൻഡസ്ട്രിയൽ ഏരിയയിൽ വൻ തീപിടുത്തമുണ്ടായി. തിങ്കളാഴ്ച വൈകുന്നേരം ഒരു ഷൂ ഫാക്ടറിയിൽ വൻ തീപിടുത്തം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടതായി ഉദ്യോഗസ്ഥർ പറഞ്ഞു. പിന്നീട്, ഈ ഫാക്ടറിയോട് ചേർന്നുള്ള മറ്റൊരു ഫാക്ടറിയും കത്തിനശിച്ചു. നരേല ഡിഎസ്ഐഐഡിസി ഇൻഡസ്ട്രിയൽ ഏരിയയിലാണ് സംഭവം. തീ അണയ്ക്കാൻ 16 ഫയർ എഞ്ചിനുകൾ സ്ഥലത്തെത്തി. അതേസമയം, ഗുരുഗ്രാമിലെ ഒരു വെയർഹൗസും വൈകുന്നേരത്തോടെ കത്തിനശിച്ചു. വിവരം ലഭിച്ചയുടൻ തന്നെ അഗ്നിശമന പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആരംഭിച്ചതായി അഗ്നിശമന വകുപ്പ് അറിയിച്ചു. അടുത്തിടെ, ഡൽഹിയിലെ നരേലയിലുള്ള ഭോർഗഡ് ഇൻഡസ്ട്രിയൽ ഏരിയയിലെ രണ്ടാം ഘട്ടത്തിലുള്ള ഒരു കാർഡ്ബോർഡ് ഫാക്ടറിയും തീപിടുത്തത്തിൽ കത്തിനശിച്ചു. ഗുരുഗ്രാമിലെ രതിവാസ് ഗ്രാമത്തിലെ ഒരു ഗോഡൗണിൽ തിങ്കളാഴ്ച വൈകുന്നേരം വൻ തീപിടുത്തമുണ്ടായി. തീ അണയ്ക്കാൻ ആറ് ഫയർ എഞ്ചിനുകൾ സ്ഥലത്തെത്തി. ദീപാവലി സമയത്ത് ദേശീയ തലസ്ഥാനത്ത് തീപിടുത്തങ്ങൾ പലപ്പോഴും വർദ്ധിക്കാറുണ്ട്. ഇത്…
അബുദാബിയിൽ രണ്ട് മ്യൂസിയങ്ങൾ തുറക്കുന്നു; നാച്ചുറൽ ഹിസ്റ്ററി മ്യൂസിയവും സായിദ് നാഷണൽ മ്യൂസിയവും
അബുദാബി: ഈ ശൈത്യകാലത്തെ കൂടുതൽ സവിശേഷമാക്കാൻ ഒരുങ്ങുകയാണ് അബുദാബി. ഒന്നല്ല, രണ്ട് പ്രധാന മ്യൂസിയങ്ങളാണ് ഇവിടെ തുറക്കാനൊരുങ്ങുന്നത്. എമിറേറ്റിന്റെ ഒരു പ്രധാന സാംസ്കാരിക നാഴികക്കല്ലായി ഈ മ്യൂസിയങ്ങള് മാറും. നാച്ചുറൽ ഹിസ്റ്ററി മ്യൂസിയം അബുദാബിയിലെ നാച്ചുറൽ ഹിസ്റ്ററി മ്യൂസിയം 2025 നവംബർ 22 ന് ഉദ്ഘാടനം ചെയ്യുമെന്ന് അധികൃതര് അറിയിച്ചു. സാദിയാത്ത് കൾച്ചറൽ ഡിസ്ട്രിക്റ്റിലാണ് മ്യൂസിയം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് , 35,000 ചതുരശ്ര മീറ്റർ വിസ്തൃതിയുണ്ട് . മഹാവിസ്ഫോടനം മുതൽ സൗരയൂഥത്തിന്റെ രൂപീകരണം, ദിനോസറുകളുടെ യുഗം, ഇന്നത്തെ ജൈവവൈവിധ്യം എന്നിവ വരെയുള്ള 13.8 ബില്യൺ വർഷത്തെ പ്രകൃതിയിലൂടെയും ഭൂമിയുടെ ചരിത്രത്തിലൂടെയും ഒരു യാത്ര മ്യൂസിയം പ്രദാനം ചെയ്യും. സായിദ് നാഷണൽ മ്യൂസിയം ഇതേ സാംസ്കാരിക മേഖലയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന സായിദ് നാഷണൽ മ്യൂസിയവും 2025 ഡിസംബർ 3 ന് തുറക്കും. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള വിനോദസഞ്ചാരികളെയും സാംസ്കാരിക സ്നേഹികളെയും ആകർഷിക്കാൻ…
ചൊവ്വാഴ്ച ചരിത്രത്തിലെ രണ്ടാമത്തെ ദൈർഘ്യമേറിയഷട്ട്ഡൗൺ
വാഷിംഗ്ടൺ:ചൊവ്വാഴ്ചത്തെ ഷട്ട്ഡൗൺ 1995-1996 കാലത്തെ ഷട്ട്ഡൗൺ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ചരിത്രത്തിലെ രണ്ടാമത്തെ ദൈർഘ്യമേറിയ ഷട്ട്ഡൗണിന് തുല്യമാക്കി. ഒക്ടോബർ 22 ബുധനാഴ്ച വരെ ഷട്ട്ഡൗൺ തുടർന്നാൽ, 22 ദിവസങ്ങളുള്ള രണ്ടാമത്തെ ദൈർഘ്യമേറിയ ഷട്ട്ഡൗണായി ഇത് മാറും, ട്രംപിന്റെ ആദ്യ ഭരണകാലത്ത് 2017-ൽ 35 ദിവസത്തെ ഷട്ട്ഡൗണിന് പിന്നിൽ. ബിൽ ക്ലിന്റൺ പ്രസിഡന്റായിരുന്നപ്പോൾ 1995-95 ലെ ഷട്ട്ഡൗണിന് ക്ലിന്റണും ഹൗസ് സ്പീക്കർ ന്യൂട്ട് ഗിംഗ്റിച്ചിന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ഡെമോക്രാറ്റുകളും റിപ്പബ്ലിക്കൻമാരും തമ്മിലുള്ള ചെലവിലെ അഭിപ്രായവ്യത്യാസം കാരണമായിരുന്നു അത്. ഇത് തുടർച്ചയായ ഷട്ട്ഡൗണുകളല്ല, മറിച്ച് 1995 നവംബർ 14 മുതൽ 1995 നവംബർ 19 വരെയും പിന്നീട് 1995 ഡിസംബർ 16 മുതൽ 1996 ജനുവരി 6 വരെയും രണ്ട് വ്യത്യസ്ത ഷട്ട്ഡൗണുകളായിരുന്നു. സർക്കാർ അടച്ചിട്ടാൽ, ഒക്ടോബർ 24 വെള്ളിയാഴ്ച ഫെഡറൽ തൊഴിലാളികൾക്ക് അവരുടെ ആദ്യത്തെ പൂർണ്ണ ശമ്പളം നഷ്ടപ്പെടും. ഒക്ടോബർ വരെ…
ഭവനരഹിത കുടുംബത്തിന് ‘സ്നേഹ വീടി’നായി കൈകോർത്ത് ഐ ഒ സി (യു കെ) – പീറ്റർബൊറോ യൂണിറ്റ്; ധനശേഖരണാർത്ഥം സംഘടിപ്പിച്ച ‘ബിരിയാണി ചലഞ്ച്’ വൻ വിജയം; നന്ദി അറിയിച്ച് ഭാരവാഹികൾ
പീറ്റർബോറോ/പറവൂർ: പ്രവാസി മലയാളികളുടെ ജീവകാരുണ്യ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് പുതിയ ദിശ നൽകിക്കൊണ്ട് ഐ ഒ സി (യു കെ) – കേരള ചാപ്റ്റർ മിഡ്ലാൻഡ്സ് ഏരിയയുടെ ആഭിമുഖ്യത്തിലും പീറ്റർബൊറോ യൂണിറ്റിന്റെ നേതൃത്വത്തിലും എറണാകുളം ജില്ലയിലെ പറവൂരിൽ ഭവനരഹിത കുടുംബത്തിനായി ആരംഭിച്ച ‘സ്നേഹ വീടി’ന്റെ നിർമ്മാണം പുരോഗമിക്കുന്നു. എറണാകുളം ജില്ലയിലെ പറവൂർ വടക്കേക്കര പഞ്ചായത്തിൽ നിർമിക്കുന്ന വീടിന്റെ തറക്കല്ലിടീൽ കർമ്മം ഓഗസ്റ്റ് 19ന് ഐ ഓ സി (യു കെ) – കേരള ചാപ്റ്റർ പ്രസിഡന്റ് ഷൈനു ക്ലെയർ മാത്യൂസ്, ജനറൽ സെക്രട്ടറി റോമി കുര്യാക്കോസ്, പീറ്റർബോറോ യൂണിറ്റ് പ്രസിഡന്റ് റോയ് ജോസഫ്, കെപിസിസി ജനറൽ സെക്രട്ടറി ഫിൽസൺ മാത്യൂസ് എന്നിവരുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ ബഹു. പ്രതിപക്ഷ നേതാവ് വി ഡി സതീശൻ എം എൽ എ നിർവഹിച്ചിരുന്നു. ഐ ഒ സി (യു കെ) – കേരള ചാപ്റ്റർ പീറ്റർബൊറോ…
ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റി റോഡ് ഗുരു തേജ് ബഹാദൂർ ജി മാർഗ് എന്ന് പുനർനാമകരണം ചെയ്തു
ന്യൂയോർക്ക്:ഒൻപതാമത്തെ സിഖ് ഗുരുവിന്റെ പാരമ്പര്യത്തെ ആദരിച്ചുകൊണ്ട് ന്യൂയോർക്കിലെ ഒരു റോഡിന്റെ ഒരു ഭാഗം ഗുരു തേജ് ബഹാദൂർ ജി മാർഗ് എന്ന് പുനർനാമകരണം ചെയ്തു. പുനർനാമകരണത്തിനായുള്ള നഗര പ്രമേയം അവതരിപ്പിച്ച കൗൺസിൽ വുമൺ ലിൻ ഷുൽമാൻ, “9-ാമത്തെ സിഖ് ഗുരുവിന്റെ ത്യാഗത്തിന്റെയും, കാരുണ്യത്തിന്റെയും, നീതിക്കുവേണ്ടിയുള്ള അചഞ്ചലമായ നിലപാടിന്റെയും പാരമ്പര്യത്തെ” അംഗീകരിക്കുന്നുവെന്ന് പറഞ്ഞു. ചരിത്രത്തിൽ ആദ്യമായി, ഒരു എൻവൈസി സ്ട്രീറ്റിന് സിഖ് ഗുരു തേജ് ബഹാദൂർ ജി മാർഗിന്റെ പേരാണ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്. ഗുരുദ്വാര മഖൻ ഷാ ലുബാനയുടെ ആസ്ഥാനമായ റിച്ച്മണ്ട് ഹില്ലിലെ 114-ാമത്തെ സ്ട്രീറ്റ് & 101-ാമത്തെ അവന്യൂ, ഇനി ഗുരു തേജ് ബഹാദൂർ ജി മാർഗ് വേ എന്നറിയപ്പെടും, 9-ാമത്തെ സിഖ് ഗുരുവിന്റെ ത്യാഗത്തിന്റെയും, കാരുണ്യത്തിന്റെയും, നീതിക്കുവേണ്ടിയുള്ള അചഞ്ചലമായ നിലപാടിന്റെയും പാരമ്പര്യത്തെ ആദരിക്കുന്നതിനായി, ”ഷുൽമാൻ X-ൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്തു. ദീപാവലി തലേന്നാണ് പുനർനാമകരണ ചടങ്ങ് നടന്നത്.നഗരത്തിലെ ക്വീൻസ്…
ഐ ഒ സി (യു കെ) – കേരള ചാപ്റ്ററിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ ‘കേരള ബാലജന സഖ്യം’ രൂപീകരണവും ഔദ്യോഗിക ഉദ്ഘാടനവും നവംബർ 22ന് ബോൾട്ടണിൽ
ബോൾട്ടൻ: ഇന്ത്യൻ ഓവർസീസ് കോൺഗ്രസ് (യു കെ) – കേരള ചാപ്റ്റർ മിഡ്ലാൻഡ്സ് ഏരിയ യൂണിറ്റ് / റീജിയനുകളുടെ നേതൃത്വത്തിൽ 6 മുതൽ 15 വയസ്സുവരെയുള്ള കുട്ടികൾക്കായി ‘ജവഹർ ബാൽ മഞ്ച്’ മാതൃകയിൽ ‘കേരള ബാലജന സഖ്യം’ എന്ന പേരിൽ കൂട്ടായ്മ രൂപീകരിക്കുന്നു. സംഘടനയുടെ ഔദ്യോഗിക ഉദ്ഘാടനവും ഔദ്യോഗിക ലോഗോ, നിയമാവലി എന്നിവയുടെ പ്രകാശനവും ‘ശിശുദിന’ ആഘോഷങ്ങളോടനുബന് ധിച്ച് നവംബർ 22 (ശനിയാഴ്ച) രാവിലെ 10.30ന് ബോൾട്ടൻ ഫാംവർത്തിലുള്ള ഐ ഓ സി (യു കെ) – കേരള ചാപ്റ്റർ മിഡ്ലാൻഡ്സ് ഓഫീസ് കെട്ടിട സമുച്ചയത്തിലെ പ്രിയദർശിനി ലൈബ്രറി ഹാളിൽ വച്ച് നിർവഹിക്കപ്പെടും. ചടങ്ങിൽ നാട്ടിലും യു കെയിൽ നിന്നുമുള്ള രാഷ്ട്രീയ – സാംസ്കാരിക വ്യക്തിത്വങ്ങൾ നേരിട്ടും ഓൺലൈനിലുമായി പങ്കെടുക്കും. കുട്ടികളിലെ കലാ, കായിക, വായനാ കഴിവുകളെ വളർത്തുകയും അവർ ഇപ്പോൾ വസിക്കുന്ന സാമൂഹിക ചുറ്റുപാടുകളും നിയമസംഹിതയ്ക്കും…
അമേരിക്ക വെനിസ്വേല ആക്രമിച്ചാൽ, ഞങ്ങൾ നൂറു വർഷം പോരാടും: മഡുറോ
യുഎസും സൗത്ത് അമേരിക്കന് രാജ്യമായ വെനിസ്വേലയും തമ്മിലുള്ള സംഘർഷം ഇരു രാജ്യങ്ങളുടെയും സൈന്യങ്ങൾ ഒരു ഏറ്റുമുട്ടലിന് തയ്യാറെടുക്കുന്ന തരത്തിൽ വർദ്ധിച്ചു. കരീബിയൻ കടലിൽ സൈനിക നടപടി സ്വീകരിക്കാൻ യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് തന്റെ സൈന്യത്തിന് അനുമതി നൽകിയിട്ടുണ്ട്. അതേസമയം, വെനിസ്വേലയെ ആക്രമിച്ചാല് നൂറു വര്ഷം യുദ്ധം ചെയ്യുമെന്ന് പ്രസിഡന്റ് നിക്കോളാസ് മഡുറോയും മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. വെനിസ്വേലൻ ബോട്ടുകൾ മയക്കുമരുന്ന് കടത്തിൽ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് യുഎസ് ആരോപിക്കുന്നു. ഈ ആക്രമണങ്ങളെത്തുടർന്ന്, ക്യൂബയുടെ “ബ്ലാക്ക് വാസ്പ്” കമാൻഡോ യൂണിറ്റ് സംരക്ഷിക്കുന്ന തലസ്ഥാനമായ കാരക്കാസിനടുത്തുള്ള ഒരു ബങ്കറിൽ മഡുറോ അഭയം പ്രാപിച്ചു. മഡുറോയുടെ അടുത്ത സഖ്യകക്ഷിയായ ഡിയോസ്ഡാഡോ കാബെല്ലോ സൈനിക ഉദ്യോഗസ്ഥരോട് “നൂറു വർഷത്തെ യുദ്ധത്തിന്” തയ്യാറെടുക്കാൻ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. വെനിസ്വേലയെ യുഎസ് ആക്രമിച്ചാൽ, അവര് അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലേതുപോലെ ഗറില്ലാ യുദ്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുമെന്ന് വിദഗ്ദ്ധർ പറയുന്നു. യുഎസ് ഇന്റലിജൻസ് വൃത്തങ്ങൾ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, കൊളക്റ്റിവോസ് എന്നറിയപ്പെടുന്ന…
അന്താരാഷ്ട്ര ബഹിരാകാശ കോണ്ഗ്രസില് ശ്രദ്ധേയമായി ആരോമല് സുജിത്തിന്റെ ഗവേഷണം
സിഡ്നി: 76-ാമത് ഇന്റര്നാഷണല് ആസ്ട്രോണോട്ടിക്കല് കോണ്ഗ്രസില് (ഐഎസി 2025) മുഖ്യ അവതാരകനായി രംഗത്തെത്തിയത് 26കാരനായ മലയാളി യുവാവ്. ആഗോള ബഹിരാകാശ, സൈബര് സുരക്ഷാ രംഗത്ത് ശ്രദ്ധേയമായ പഠനമാണ് ആരോമല് സുജിത്ത് ഐഎസി 2025ല് അവതരിപ്പിച്ചത്. ഐഎസി 2025ലെ അഞ്ചാം സെഷനായ വിജയകരമായ ബഹിരാകാശ, പ്രതിരോധ പരിപാടികള്ക്ക് തന്ത്രപരമായ റിസ്ക് മാനേജ്മെന്റില് ഇ9- ബഹിരാകാശ പ്രവര്ത്തനങ്ങളുടെ സുരക്ഷ, സ്ഥിരത, സുസ്ഥിരത എന്നിവയെ കുറിച്ചുള്ള സിംപോസിയത്തിലാണ് ആരോമല് സുജിത്ത് ‘ആധുനിക നിരീക്ഷണത്തിലെ സ്ട്രാറ്റോസ്ഫെറിക് ബലൂണുകള്: ദേശീയ സുരക്ഷയുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തുന്ന നവീകരണത്തില് താരതമ്യ വിശകലനം’ എന്ന പ്രബന്ധം അവതരിപ്പിച്ചത്. ഭൂമിയുടെ അന്തരീക്ഷത്തിന്റെയും ബഹിരാകാശത്തിന്റെയും അതിരുകളില് പ്രവര്ത്തിക്കുന്ന സ്ട്രാറ്റോസ്ഫെറിക് ബലൂണുകള് എങ്ങനെ ആധുനിക ഇന്റലിജന്സ്, സര്വെയ്ലന്സ്, റിക്കോണസന്സ് (ഐഎസ്ആര്) രംഗത്തെ മാതൃക മാറ്റുകയാണെന്നാണ് ആരോമല് സുജിത്തിന്റെ പ്രബന്ധം പരിശോധിക്കുന്നത്. ഉപഗ്രഹങ്ങളെ അപേക്ഷിച്ച് കുറഞ്ഞ ചെലവില് ദീര്ഘകാല നിരീക്ഷണം സാധ്യമാക്കുന്ന ഈ സാധ്യത സൈബര്…
