രാഷ്ട്രപതി ദ്രൗപതി മുർമു ഇന്ന് അദ്ധ്യാപകർക്ക് ദേശീയ അവാർഡ് സമ്മാനിക്കും

ന്യൂഡൽഹി: അദ്ധ്യാപക ദിനത്തോടനുബന്ധിച്ച് രാഷ്ട്രപതി ദ്രൗപതി മുർമു 2022 ലെ അദ്ധ്യാപകർക്ക് ദേശീയ അവാർഡുകൾ സമ്മാനിക്കും. ഈ വർഷം രാജ്യത്തിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള 46 അദ്ധ്യാപകരെയാണ് അഭിമാനകരമായ അവാർഡിന് തിരഞ്ഞെടുത്തത്. തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട അദ്ധ്യാപകർ ഹിമാചൽ പ്രദേശ്, ഹരിയാന, പഞ്ചാബ്, മഹാരാഷ്ട്ര, തെലങ്കാന എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ളവരാണ്. ന്യൂഡൽഹിയിലെ വിജ്ഞാന്‍ ഭവനിൽ രാവിലെ 11 മണി മുതൽ നടക്കുന്ന പരിപാടി വിദ്യാഭ്യാസ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ ദൂരദർശൻ, സ്വയം പ്രഭ ചാനലുകളിൽ തത്സമയം സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്യും. കേന്ദ്ര വിദ്യാഭ്യാസ, നൈപുണ്യ വികസന സംരംഭകത്വ മന്ത്രി ധർമേന്ദ്ര പ്രധാനും ചടങ്ങിൽ പങ്കെടുക്കും. ഇന്ന് രാവിലെ 11 മണി മുതൽ രാഷ്ട്രപതി ദ്രൗപതി മുർമു രാജ്യത്തുടനീളമുള്ള മികച്ച അദ്ധ്യാപകരെ NAT2022 നൽകി ആദരിക്കുമെന്ന് വിദ്യാഭ്യാസ മന്ത്രാലയം ട്വീറ്റിൽ പറഞ്ഞു. അദ്ധ്യാപക ദിനത്തിന്റെ തലേന്ന് ഞായറാഴ്ച പ്രസിഡന്റ് മുർമു ആശംസകൾ നേർന്നു. “അദ്ധ്യാപക ദിനത്തിൽ, നമ്മുടെ…

ഉപയോഗം കഴിഞ്ഞ പുസ്തകങ്ങള്‍ മറ്റുള്ളവര്‍ക്ക് നല്‍കാം; വേറിട്ട ഉദ്യമവുമായി യൂണിയന്‍ കോപ്

ദുബൈ ആസ്ഥാനമായി പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്ന ചില്ലറ വ്യാപാര സ്ഥാപനമായ യൂണിയന്‍ കോപ് ഒരാഴ്ച കൊണ്ട് 2200ല്‍ അധികം പുസ്‍തകങ്ങളാണ് ശേഖരിച്ചത്. ദുബൈ: പുതിയതും ഉപയോഗിച്ചതുമായ പുസ്‍തകങ്ങള്‍ ശേഖരിക്കാന്‍ ലക്ഷ്യമിട്ട് യൂണിയന്‍ കോപ് പ്രഖ്യാപിച്ച “മൈ ബുക്ക് ഈസ് യുവര്‍ ബുക്ക്” പദ്ധതിക്ക് മികച്ച സ്വീകരണം. ആദ്യ ഘട്ടത്തില്‍ വെറും ഒരാഴ്ച കൊണ്ട് 2243 പുസ്തകങ്ങളിലധികമാണ് ശേഖരിച്ചത്. പുതിയ പുസ്‍തകങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച പുസ്‍തകങ്ങളും ശേഖരിക്കാനായി ഈ വര്‍ഷം ഓഗസ്റ്റ് 25നാണ് ഇത്തരമൊരു പദ്ധതിക്ക് തുടക്കം കുറിച്ചതെന്ന് യൂണിയന്‍ കോപ് ഹാപ്പിനെസ് ആന്റ് മാര്‍ക്കറ്റിങ് ഡിപ്പാര്‍ട്ട്മെന്റ് ഡയറക്ടര്‍ ഡോ. സുഹൈല്‍ അല്‍ ബസ്‍തകി പറഞ്ഞു. യൂണിയന്‍ കോപുമായി ചേര്‍ന്ന് പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്ന നാല് മാളുകളില്‍ ഇതിനായി പ്രത്യേക ഡൊണേഷന്‍ ബോക്സുകള്‍ സ്ഥാപിച്ചിരുന്നു. അല്‍ ബര്‍ഷ മാള്‍, അല്‍ ബര്‍ഷ സൗത്ത് മാള്‍, അല്‍ വര്‍ഖ സിറ്റി മാള്‍, ഇത്തിഹാദ് മാള്‍ എന്നിവിടങ്ങളിലാണ് പുസ്‍തകങ്ങള്‍…

ചാത്തന്നൂർ വലിയവീട്ടിൽ ശാന്തിഭവനിൽ മറിയക്കുട്ടി രാജൻ (83) അന്തരിച്ചു

കാൽഗറി: ചാത്തന്നൂർ, കാരംകോട് വലിയവീട്ടിൽ ശാന്തിഭവനിൽ എ. രാജന്റെ സഹധർമ്മിണി മറിയക്കുട്ടി രാജൻ (83) അന്തരിച്ചു. മാവേലിക്കര , പുന്നമൂട് കോയിപ്പള്ളിൽ കുടുംബാംഗമായ പരേത കാൽഗറിയിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കിയ മലയാളി റോയ് അലക്സിന്റെ മാതാവുമാണ്‌. മക്കൾ: റോയ് അലക്സ് (മഞ്ജു അലക്സ് ) കാൽഗറി , രഞ്ജി അലക്സ് (ജൂബി അലക്സ് ) ഖത്തർ . കൊച്ചുമക്കൾ: ജോനാഥൻ അലക്സ് , ജെസ്സീക്ക അലക്സ് ,ജോർഡൻ അലക്സ് സംസ്കാരം പിന്നീട് .

നോർത്തേൺ ആൽബെർട്ട മലയാളി ഹിന്ദു അസോസിയേഷന്റെ ഓണം 2022 വിപുലമായി ആഘോഷിച്ചു

എഡ്മണ്ടൻ: ആൽബർട്ടിയിലെ പ്രമുഖ ഹൈന്ദവ സംഘടനയായ നോർത്തേൺ ആൽബർട്ടാ മലയാളി ഹിന്ദു അസോസിയേഷന്റെ (NAMAHA) നേതൃത്വത്തിൽ ഓണം 2022 വളരെ വിപുലമായി ആഘോഷിച്ചു. സെപ്റ്റംബർ മൂന്നിന് എഡ്മണ്ടനിലെ പ്ലെസന്റ് വ്യൂ കമ്യൂണിറ്റി ഹാളിൽ വച്ചായിരുന്നു പരിപാടികൾ നടന്നത്. രാവിലെ 11 മണിക്ക് നമഹ പ്രസിഡന്റ് രവി മങ്ങാട്ട്, സെക്രട്ടറി പ്രജീഷ് നാരായണൻ എന്നിവർ ഭദ്രദീപം കൊളുത്തി പരിപാടികൾ ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു. ശിവ മനോഹരി ഡാൻസ് അക്കാദമി ടീച്ചർ ഗോമതി ബറൂഡ നമഹ സ്പോൺസർ ജിജോ ജോർജ് എന്നിവരെ വേദിയിൽ ആദരിച്ചു. വിഭവ സമ്യദ്ധമായ ഓണ സദ്യക്ക് ശേഷം നയനമനോഹരമായ കലാപരിപാടികൾ അരങ്ങേറി. വാദ്യമേളങ്ങളുടേയും പൂവിളികളുടെയും അകമ്പടിയോടു കൂടിയുള്ള മാവേലി വരവ് ഏവർക്കും വ്യത്യസ്തമായ അനുഭവമായി. നമഹ മാതൃസമിതിയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ അതി മനോഹരമായ തിരുവാതിര കളിയും നമഹ ഡാൻസ് അക്കാദമിയിലെ കുട്ടികൾ അവതരിച്ച നൃത്തനൃത്ത്യങ്ങൾ കാണാഘോഷപരിപാടികൾക്ക് മാറ്റു കൂട്ടി.…

അമേരിക്കയില്‍ തോക്ക് അക്രമം പകർച്ചവ്യാധി പോലെ; വിർജീനിയയിൽ കൂട്ട വെടിവയ്പ്പിൽ രണ്ട് പേർ മരിച്ചു; അഞ്ച് പേർക്ക് പരിക്ക്

വിര്‍ജീനിയ: തെക്കുകിഴക്കൻ യുഎസ് സംസ്ഥാനമായ വിർജീനിയയിൽ ഞായറാഴ്ച നടന്ന വെടിവയ്പ്പിൽ രണ്ട് പേർ കൊല്ലപ്പെടുകയും അഞ്ച് പേർക്ക് പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്തതായി പോലീസ് അറിയിച്ചു. രാജ്യത്ത് തോക്ക് അക്രമങ്ങള്‍ പകർച്ചവ്യാധി പോലെ പടര്‍ന്നു പിടിക്കുകയാണെന്ന് പോലീസ് പറയുന്നു. തെക്കുകിഴക്കൻ വിർജീനിയയിലെ ഒരു വാട്ടർഫ്രണ്ട് നഗരമായ നോർഫോക്കിലാണ് സംഭവം നടന്നത്. ശനിയാഴ്ച അർദ്ധരാത്രി മുതൽ ഞായറാഴ്ച പുലർച്ചെ വരെ കില്ലം അവന്യൂവില്‍ നടന്ന ഒരു പാർട്ടിയിലാണ് വെടിവെപ്പ് നടന്നതെന്ന് റിപ്പോർട്ടുകളില്‍ പറയുന്നു. നോർഫോക്ക് പോലീസ് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, വെടിവെപ്പിൽ നാല് സ്ത്രീകൾക്കും മൂന്ന് പുരുഷന്മാർക്കും പരിക്കേറ്റു. അവരിൽ രണ്ട് പേർ പിന്നീട് ആശുപത്രിയിൽ മരണത്തിന് കീഴടങ്ങി. സാബ്രെ മില്ലർ (25), ആഞ്ചെലിയ മക്നൈറ്റ് (19) എന്നിവരാണ് കൊല്ലപ്പെട്ടത്. കാമ്പസിന് പുറത്ത് നടന്ന, നഗരത്തിലുടനീളം ഞെട്ടലുണ്ടാക്കിയ കൂട്ട വെടിവയ്പിലെ ഇരകളിൽ പലരും സർവകലാശാലയിലെ വിദ്യാർത്ഥികളാണെന്ന് കൂടുതൽ വിശദാംശങ്ങൾ നൽകാതെ നോർഫോക്ക് സ്റ്റേറ്റ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി…

കാനഡയിലെ കത്തി ആക്രമണത്തില്‍ പത്തു പേര്‍ കൊല്ലപ്പെട്ട സംഭവം; കൊലയാളികള്‍ക്കായി പോലീസ് തെരച്ചില്‍ ഊര്‍ജ്ജിതമാക്കി

ഒട്ടാവ: കനേഡിയൻ പ്രവിശ്യയായ സസ്‌കാച്ചെവാനിലെ രണ്ട് കമ്മ്യൂണിറ്റികളിലായി 13 സ്ഥലങ്ങളിൽ കുത്തേറ്റ് 10 പേർ കൊല്ലപ്പെട്ട സംഭവത്തില്‍ കൊലയാളികള്‍ക്കായി പോലീസ് തെരച്ചില്‍ ഊര്‍ജ്ജിതമാക്കി. ജെയിംസ് സ്മിത്ത് ക്രീ നേഷനിലും സസ്‌കറ്റൂണിന്റെ വടക്ക് കിഴക്കുള്ള വെൽഡൺ ഗ്രാമത്തിലും ഞായറാഴ്ച ഒന്നിലധികം സ്ഥലങ്ങളിൽ കുത്തേറ്റ പതിനഞ്ച് പേരെ ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചതായി പോലീസ് പറഞ്ഞു. ഇരകൾ യാദൃശ്ചികമായി ആക്രമിക്കപ്പെട്ടതാകാമെന്നാണ് പ്രാഥമിക സൂചനകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. എന്നാൽ, സാധ്യമായ കാരണങ്ങള്‍ പോലീസ് നൽകിയില്ല. ഡാമീന്‍ സാന്‍ഡേഴ്‌സണ്‍, മൈല്‍സ് സാന്‍ഡേഴ്‌സണ്‍ എന്നിവരാണ് ആക്രമണത്തിന് പിന്നിലെന്നാണ് പൊലീസിന്‍റെ പ്രാഥമിക നിഗമനം. സസ്‌കാച്ചെവൻ റൗഫ്‌റൈഡേഴ്‌സും വിന്നിപെഗ് ബ്ലൂ ബോംബേഴ്‌സും തമ്മിലുള്ള കനേഡിയൻ ഫുട്‌ബോൾ ലീഗ് ഗെയിമിനോടനുബന്ധിച്ചുള്ള അസ്വാരസ്യങ്ങളാണ് ആക്രമണത്തിന് പിന്നിലെന്ന് പോലീസ് പറയുന്നു. റോയൽ കനേഡിയൻ മൗണ്ടഡ് പോലീസിന്റെ സഹായത്തോടെ അക്രമികളെ കണ്ടെത്തുന്നതിനും അറസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നതിനുമായി വിവിധ മേഖലകളിൽ അന്വേഷണം നടത്തുകയാണെന്നും, മൊസൈക് സ്റ്റേഡിയത്തിലെ ഫുട്ബോൾ ഗെയിം ഉൾപ്പെടെ…

പ്രവാസി ക്നാനായക്കാർക്ക് മാർ അങ്ങാടിയത്ത് നല്‍കിയ പ്രശസ്ത സേവനത്തിന് ഷിക്കാഗോ ക്നാനായ ഫൊറോനായുടെ നന്ദിപ്രകാശനം

ഷിക്കാഗൊ: അമേരിക്കയിലെ ക്നാനായ കത്തോലിക്കർ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഷിക്കാഗോ സീറോമലബാർ രൂപതയുടെ പ്രഥമ മെത്രാനായി 2001 മുതൽ സേവനം ചെയ്തശേഷം 2022 ഒക്ടോബർ 1നു വിരമിക്കുന്ന മാർ ജേക്കബ് അങ്ങാടിയാത്തു പിതാവിന് ഷിക്കാഗോയിലെ സേക്രഡ് ഹാർട്ട് ഫൊറോനാ ഇടവക ഹൃദ്യമായ നന്ദിപ്രകാശിപ്പിച്ചു. ആഗസ്റ്റ് നാലു ഞായറാഴ്ച രാവിലെ 9:45ന് ദൈവാലയ കവാടത്തിലെത്തിയ പിതാവിനെ ഫൊറോനാ വികാരി ഫാ. ഏബ്രാഹം മുത്തോലത്ത് ഹാരാർപ്പണം നടത്തിയും കൈക്കാരൻ സാബു മുത്തോലം ബൊക്കെ നൽകിയും സ്വീകരിച്ചു. മുത്തുക്കുടകൾ, താലപ്പൊലി, വാദ്യമേളം എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ പിതാവിനെ ഇടവക ജനം ദൈവാലയത്തിലേക്ക് ഹാർദ്ദവമായി ആനയിച്ചു. 2006 സെപ്തംബറിൽ മാർ ജേക്കബ് അങ്ങാടിയാത്തു പിതാവു സ്ഥാപിച്ചു വെഞ്ചരിച്ച ഷിക്കാഗോ സേക്രഡ് ഹാർട്ട് പള്ളിയാണ് പ്രവാസി ക്നാനായക്കാരുടെ പ്രഥമ ദൈവാലയം. ഇടവകയുടെ പതിനാറാമതു വാർഷികം ഇടവകദിനമായി ആചരിക്കുന്നതോടൊപ്പം 1911ൽ ക്നാനായ കത്തോലിക്കർക്കു മാത്രമായി കോട്ടയം മിസം സ്ഥാപിച്ച വിശുദ്ധ…

അറിവ് വെളിച്ചമാണെങ്കിൽ അദ്ധ്യാപകര്‍ വെളിച്ചത്തെ നയിക്കുന്നവരാണ് (എഡിറ്റോറിയല്‍)

ഗുരു-ശിഷ്യ ബന്ധത്തിന്റെ പുരാതന ഇന്ത്യൻ പാരമ്പര്യവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നതാണ് സെപ്റ്റംബർ 5 ന് ഇന്ത്യയിൽ ആചരിക്കുന്ന അദ്ധ്യാപക ദിനം. അറിയപ്പെടുന്ന നയതന്ത്രജ്ഞനും പണ്ഡിതനും ഇന്ത്യയുടെ രാഷ്ട്രപതിയും കൂടിയായിരുന്ന ഡോ. സർവേപ്പള്ളി രാധാകൃഷ്ണന്റെ ജന്മദിനം ആഘോഷിക്കുന്ന, 1962 സെപ്തംബർ 5-ന് ആരംഭിച്ച, അദ്ധ്യാപക ദിനം ആചരിക്കുന്നത് ഇത് 60-ാം വർഷമാണ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജന്മദിനം ആഘോഷിക്കാൻ അനുവദിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചില വിദ്യാർത്ഥികൾ അദ്ദേഹത്തോട് അപേക്ഷിച്ചപ്പോള്‍ അദ്ദേഹം അവരോട് പറഞ്ഞത്, “എന്റെ ജന്മദിനം പ്രത്യേകം ആഘോഷിക്കുന്നതിനു പകരം, സെപ്തംബർ 5 അദ്ധ്യാപക ദിനമായി ആചരിക്കുകയാണെങ്കിൽ അത് എന്റെ അഭിമാനകരമായ പദവിയായിരിക്കും” എന്നാണ്. മികച്ച അദ്ധ്യാപകനായിരുന്ന ഡോ. എസ് രാധാകൃഷ്ണൻ മികച്ച ചിന്തകനും എഴുത്തുകാരനുമായിരുന്നു. വിദ്യാഭ്യാസത്തെ അദ്ദേഹം പലവിധത്തിൽ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചു. അദ്ധ്യാപക തൊഴിലായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രാഥമിക സ്നേഹം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കീഴിൽ പഠിച്ചവർ ഇപ്പോഴും അദ്ധ്യാപകരെന്ന നിലയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മഹത്തായ ഗുണങ്ങളെ നന്ദിയോടെ ഓർക്കുന്നു. അക്കാദമികവും…

ദേശീയ അവാർഡ് ലഭിച്ച അദ്ധ്യാപകരുമായി പ്രധാനമന്ത്രി നരേന്ദ്ര മോദി ഇന്ന് സംവദിക്കും

ന്യൂഡൽഹി: 2022 ലെ അദ്ധ്യാപകർക്കുള്ള ദേശീയ അവാർഡ് ലഭിച്ച അദ്ധ്യാപകരുമായി അദ്ധ്യാപക ദിനമായ ഇന്ന് (സെപ്തംബര്‍ 5) പ്രധാനമന്ത്രി നരേന്ദ്ര മോദി സംവദിക്കും. ഇന്ത്യയുടെ രണ്ടാമത്തെ രാഷ്ട്രപതിയും രാജ്യത്തെ കുലീനരായ അദ്ധ്യാപകരിൽ ഒരാളുമായിരുന്ന ഡോ. എസ്. രാധാകൃഷ്ണന്റെ ജന്മദിനമായതിനാൽ സെപ്റ്റംബർ അഞ്ചാം തീയതി അദ്ധ്യാപക ദിനമായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. പ്രധാനമന്ത്രിയുടെ ഓഫീസിൽ നിന്നുള്ള പ്രസ്താവന പ്രകാരം, അദ്ധ്യാപകർക്കുള്ള ദേശീയ അവാർഡിന്റെ ലക്ഷ്യം, തങ്ങളുടെ അർപ്പണബോധവും ഉത്സാഹവും മാത്രമല്ല, രാജ്യത്തെ ചില മികച്ച അദ്ധ്യാപകരുടെ വ്യതിരിക്തമായ സംഭാവനകളെ അംഗീകരിക്കുകയും ആദരിക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണ്. അവര്‍ വിദ്യാർത്ഥികളുടെ ജീവിതം മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും സ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെ ഗുണനിലവാരം മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. അദ്ധ്യാപകർക്കുള്ള ദേശീയ അവാർഡുകൾ പൊതുജനങ്ങൾക്ക് മുന്നിൽ അർഹരായ പ്രാഥമിക, സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ അദ്ധ്യാപകരെ അംഗീകരിക്കുന്നു. കർശനവും തുറന്നതുമായ മൂന്ന് ഘട്ട ഓൺലൈൻ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രക്രിയയ്ക്ക് ശേഷം ഈ വർഷം രാജ്യത്തുടനീളമുള്ള 45 അദ്ധ്യാപകരെ…

സർക്കാർ മാതൃകാ ജയിൽ നിയമം കൊണ്ടുവരും: അമിത് ഷാ

അഹമ്മദാബാദ്: ബ്രിട്ടീഷുകാരുടെ കാലത്തെ നിയമനിർമ്മാണത്തിൽ ഭേദഗതി വരുത്തി കേന്ദ്ര സർക്കാർ ആറ് മാസത്തിനകം മാതൃകാ ജയിൽ നിയമം കൊണ്ടുവരും. സംസ്ഥാന സർക്കാരുകളുമായി വിശദമായ ചർച്ചകൾ നടന്നുവരികയാണെന്ന് ആഭ്യന്തരമന്ത്രി അമിത് ഷാ ഞായറാഴ്ച ഇവിടെ പറഞ്ഞു. ജയിലുകളെ സംബന്ധിച്ച നമ്മുടെ കാഴ്ചപ്പാടുകൾ പുനഃപരിശോധിച്ച് ജയിൽ പരിഷ്‌കരണങ്ങൾ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകതയുമായി 2016ൽ കേന്ദ്ര സർക്കാർ അവതരിപ്പിച്ച മോഡൽ പ്രിസൺ മാനുവൽ എല്ലാ സംസ്ഥാന സർക്കാരുകളോടും ഉടൻ അംഗീകരിക്കണമെന്നും കേന്ദ്രമന്ത്രി ആവശ്യപ്പെട്ടു. ഇതുവരെ 11 സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണ പ്രദേശങ്ങളും മാത്രമാണ് മാനുവൽ അംഗീകരിച്ചിട്ടുള്ളതെന്ന് ആറാമത് അഖിലേന്ത്യാ ജയിൽ ഡ്യൂട്ടി മീറ്റിന്റെ ഉദ്ഘാടന വേളയിൽ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. “ജയിൽ മാന്വലിന് ശേഷം, ബ്രിട്ടീഷ് കാലഘട്ടം മുതൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വന്ന നിയമത്തിൽ ആവശ്യമായ മാറ്റങ്ങൾ കൊണ്ടുവരുന്ന മോഡൽ ജയിൽ നിയമം കൊണ്ടുവരാൻ ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ മുന്നോട്ട് പോകുന്നു. ഇപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ സംസ്ഥാനങ്ങളുമായി വിപുലമായ…