കാബൂള്: അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ ഗുരുതരമായ മാനുഷിക പ്രതിസന്ധി നേരിടുകയാണെന്നും, സാമൂഹികവും സാമ്പത്തികവുമായ തകർച്ചയിലേക്ക് നീങ്ങുകയാണെന്നും യൂറോപ്യന് യൂണിയൻ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. തന്മൂലം, അഫ്ഗാനിസ്ഥാന് യൂറോപ്യന് യൂണിയന്റെ മാനുഷിക സഹായം 57 മില്യൺ യൂറോയിൽ നിന്ന് 200 മില്യൺ യൂറോയായി ഉയർത്തുകയാണെന്നും പറഞ്ഞു. ഒരു സാമൂഹിക-സാമ്പത്തിക തകർച്ച പ്രാദേശികം, രാജ്യം, അന്താരാഷ്ട്ര സുരക്ഷ എന്നിവയ്ക്ക് വിനാശകരമാണെന്ന് യൂറോപ്യന് യൂണിയന് വിദേശകാര്യ മേധാവി ജോസെപ് ബോറല് പറഞ്ഞു. മനുഷ്യ ദുരന്തത്തിന് സാധ്യതയുള്ള രാജ്യത്തിന്റെ സാമ്പത്തിക സ്ഥിതി റിപ്പോർട്ടിൽ പരാമർശിക്കുന്നുണ്ട്. അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ നിലവിൽ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ദരിദ്ര രാജ്യങ്ങളിലൊന്നാണ്. ജനസംഖ്യയുടെ മൂന്നിലൊന്നിൽ കൂടുതൽ പേര്ക്ക് പ്രതിദിനം 2 ഡോളറിൽ താഴെ മാത്രമേ വരുമാനമുള്ളൂ. അടുത്തിടെ ഖത്തർ ഉദ്യോഗസ്ഥരുമായി നടത്തിയ കൂടിക്കാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം താലിബാനെക്കുറിച്ചുള്ള യുഎസ് നിലപാട് അമീറിനും മറ്റ് മുതിർന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കും പങ്കുവെച്ചതായി ജോസെപ് ബോറല് പറഞ്ഞു. താലിബാനുമായി ചേർന്ന് അവരുടെ പെരുമാറ്റത്തെയും…
Author: മുര്ഷിദ
പ്രശസ്ത പാക്കിസ്താനി ഹാസ്യനടൻ ഉമർ ഷെരീഫ് ജർമ്മനിയിൽ അന്തരിച്ചു
പ്രശസ്ത പാക്കിസ്താനി ഹാസ്യനടൻ ഉമർ ഷെരീഫ് കടുത്ത ആരോഗ്യപ്രശ്നങ്ങളെ തുടർന്ന് ശനിയാഴ്ച ജർമ്മനിയിൽ അന്തരിച്ചു. 66 വയസ്സായിരുന്നു. ജർമ്മനിയിലെ പാക്കിസ്താന് അംബാസഡർ ഡോ. മുഹമ്മദ് ഫൈസലാണ് വാർത്ത സ്ഥിരീകരിച്ച ആദ്യത്തെ പ്രമുഖ വ്യക്തി. “ഉമർ ഷെരീഫ് ജര്മ്മനിയില് വെച്ച് അന്തരിച്ചതായി അഗാധമായ ദുഃഖത്തോടെ അറിയിക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബത്തിനും സുഹൃത്തുക്കൾക്കും ഞങ്ങളുടെ അഗാധമായ അനുശോചനം. കുടുംബത്തെ എല്ലാ വിധത്തിലും സഹായിക്കാൻ ഞങ്ങളുടെ സി ജി ആശുപത്രിയിൽ ഉണ്ട്,” ഫൈസൽ ട്വീറ്റ് ചെയ്തു. പാക്കിസ്താന് ഹാസ്യനടന്റെ മരണം പ്രഖ്യാപിച്ചയുടൻ പ്രധാനമന്ത്രി ഇമ്രാൻ ഖാൻ അനുശോചനം രേഖപ്പെടുത്തി. “ഉമർ ഷെരീഫിന്റെ വിയോഗം അറിഞ്ഞതിൽ ദുഖമുണ്ട്. എസ്കെഎംടിക്കായി ധനസമാഹരണത്തിനായി അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം പര്യടനം നടത്താനുള്ള ഭാഗ്യം എനിക്കുണ്ടായി. ഞങ്ങളുടെ മികച്ച വിനോദക്കാരിൽ ഒരാളായിരുന്നു അദ്ദേഹം,” ഇമ്രാന് ഖാന് അനുശോചന സന്ദേശത്തില് പറഞ്ഞു. പാകിസ്താൻ പീപ്പിൾസ് പാർട്ടി (പിപിപി) ചെയർപേഴ്സൺ ബിലാവൽ ഭൂട്ടോ-സർദാരിയും ഷെരീഫിന്റെ മരണത്തിൽ…
ഐഡി കാർഡുകൾക്ക് സാധുതയില്ല; യൂറോപ്യന്മാർക്ക് യുകെയിൽ പ്രവേശിക്കാൻ പാസ്പോർട്ട് നിര്ബ്ബന്ധമാക്കി
കഴിഞ്ഞ വർഷം യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ നിന്ന് പിൻവലിച്ചതിനെത്തുടർന്ന് ഒരു യാത്രാ രേഖയായി യുകെ ഗവണ്മെന്റ് ദേശീയ തിരിച്ചറിയൽ കാർഡുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നത് നിർത്തി. ഇനി യൂറോപ്യൻ പൗരന്മാര്ക്ക് സാധുവായ പാസ്പോർട്ട് കാണിക്കുന്നതുവരെ യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കാന് കഴിയില്ല. ദേശീയ ഔദ്യോഗിക ഐഡി കാർഡുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നത് സർക്കാർ നിർത്തിവച്ചിരിക്കുന്നതിനാൽ, ഇന്ന് മുതൽ (2021 ഒക്ടോബർ 1) മിക്ക യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ, ഇഇഎ, സ്വിസ് പൗരന്മാർക്കും യുകെയിൽ പ്രവേശിക്കാൻ യാത്രാ രേഖയായി സാധുവായ പാസ്പോർട്ട് ആവശ്യമാണെന്ന് ഹോം ഓഫീസ് വെള്ളിയാഴ്ച ഔദ്യോഗിക പ്രഖ്യാപനത്തിൽ പറഞ്ഞു. യുകെയുടെ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ സെറ്റിൽമെന്റ് സ്കീമിന്റെ ഭാഗമോ തുല്യ അവകാശങ്ങളുള്ളവരോ ഉള്ളവര്ക്ക് ഇത് ബാധകമല്ല. അവര്ക്ക് 2025 വരെ യുകെയിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിനുള്ള യാത്രാ രേഖയായി ഐഡി കാർഡുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് തുടരാനാകും. ഹോം ഓഫീസ് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, അതിർത്തി സേന ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഏറ്റവും കൂടുതൽ കൈകാര്യം ചെയ്തത് ഐഡി…
യൂണിസെഫിന്റെ 32 ടൺ ജീവന് രക്ഷാ മെഡിക്കല് ഉപകരണങ്ങള് അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ എത്തി
യുണൈറ്റഡ് നേഷൻസ് ചിൽഡ്രൻസ് ഫണ്ട് (UNICEF) അയച്ച 32 ടൺ ജീവൻരക്ഷാ മെഡിക്കൽ ഉപകരണങ്ങൾ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെത്തി. യൂണിസെഫിന്റെ മെഡിക്കൽ സപ്ലൈസ് വഹിക്കുന്ന ആദ്യത്തെ വിമാനം യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ സിവിൽ പ്രൊട്ടക്ഷൻ ആൻഡ് ഹ്യുമാനിറ്റേറിയൻ എയ്ഡ് ഓപ്പറേഷൻസ് (ഇസിഒഒ) എയർബ്രിഡ്ജ് വഴി കാബൂളിൽ എത്തിയതായി അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ ഐക്യരാഷ്ട്ര സഹായ മിഷൻ (United Nations Assistance Mission in Afghanistan – UNAMA) പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു. UNAMA യുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, സഹായത്തിൽ 32 ടൺ അവശ്യ മരുന്നുകൾ, ഓറൽ റീഹൈഡ്രേഷൻ ലവണങ്ങൾ, ആൻറിബയോട്ടിക്കുകൾ, ശസ്ത്രക്രിയാ ഉപകരണങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. രാജ്യം മരുന്നുകളുടെയും മെഡിക്കൽ ഉപകരണങ്ങളുടെയും ക്ഷാമം നേരിടുമ്പോഴാണ് സഹായം അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ എത്തിയത്. പ്രതിസന്ധികൾക്കിടയിൽ അഫ്ഗാൻ കുട്ടികൾക്കും അമ്മമാർക്കും മെഡിക്കൽ ഉപകരണങ്ങൾ നൽകിയതായി അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ യൂണിസെഫ് പ്രതിനിധി എൽബെ ലുഡ്വിഗ് ഡി ലിസ് പറഞ്ഞു. പ്രതിസന്ധി രൂക്ഷമായിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന അഫ്ഗാനിസ്ഥാനില് ആരോഗ്യവും പോഷകാഹാര…
കസ്റ്റംസ് മൂല്യനിർണ്ണയത്തിനും മാർക്കറ്റ് വിലനിർണ്ണയത്തിനുമായി താലിബാൻ നിരീക്ഷണ കമ്മീഷൻ രൂപീകരിച്ചു
അഫ്ഗാനിസ്ഥാന്റെ സാമ്പത്തിക കാര്യങ്ങളുമായി മുന്നോട്ടു പോകാൻ ഒരു കമ്മീഷൻ രൂപീകരിക്കുമെന്ന് താലിബാൻ ഉപപ്രധാനമന്ത്രി അബ്ദുൾ സലാം ഹനഫി പ്രഖ്യാപിച്ചു. കസ്റ്റംസിന്റെ ദൈനംദിന പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കാനും വിപണിയിലെ അസംസ്കൃത വസ്തുക്കളുടെ വില നിയന്ത്രിക്കാനും കമ്മീഷനെ ചുമതലപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്നും ഹനഫി പറഞ്ഞു. ഇന്നലെ (വ്യാഴാഴ്ച) ഒരു വാർത്താ സമ്മേളനത്തിലാണ് അദ്ദേഹം ഇക്കാര്യം അറിയിച്ചത്. രാജ്യത്തിന്റെ സാമ്പത്തിക സ്ഥിതി നിർണായകമാണെന്ന് വിവരിച്ചുകൊണ്ട് വിപണികളിലെ ഉയർന്ന വിലയും അസംസ്കൃത വസ്തുക്കളുടെ കുറവും സംബന്ധിച്ച് ഉപപ്രധാന മന്ത്രി സംസാരിച്ചു. താലിബാൻ രാജ്യത്തെ ഈ അവസ്ഥയിൽ നിന്ന് കരകയറ്റാനാണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. അഫ്ഗാനിസ്ഥാന്റെ സാമ്പത്തിക കാര്യങ്ങളിൽ തുടർനടപടികൾക്കായി ഒരു കമ്മീഷൻ രൂപീകരിച്ചതായി അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. കമ്മീഷൻ രാജ്യത്തെ വിവിധ സാമ്പത്തിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കും. 24 മണിക്കൂറും പ്രവർത്തിക്കുന്ന കസ്റ്റംസിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് മേൽനോട്ടം വഹിക്കുന്നതിനും, സ്വകാര്യ ബാങ്കുകളുടെയും ബിസിനസുകളുടെയും പ്രവർത്തനം സുഗമമാക്കുന്നതിനും, വരുന്ന ശൈത്യകാലത്ത് അസംസ്കൃത വസ്തുക്കളുടെ…
യുഎൻ ജനറൽ അസംബ്ലിയിൽ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ഇസാക്കായി പിൻവാങ്ങി
യുണൈറ്റഡ് നേഷന്സ്: യുഎന്നിലെ അഫ്ഗാനിസ്ഥാന്റെ സ്ഥിരം പ്രതിനിധി ഗുലാം എം. ഇസാക്സായ് അഫ്ഗാനിസ്ഥാനെ പ്രതിനിധീകരിച്ച് യുഎൻ പൊതുസഭയിൽ സംസാരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് പിന്മാറിയതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയിലെ മുൻ അഫ്ഗാൻ പ്രതിനിധി ഗുലാം എം. ഇസാക്കായി തിങ്കളാഴ്ച അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ യുഎൻ പൊതുസഭയെ അഭിസംബോധന ചെയ്യാനിരിക്കെയായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിന്മാറ്റം. അദ്ദേഹം താലിബാനെതിരെ സംസാരിക്കുമെന്ന് പലരും കരുതിയിരുന്നു. ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയിലെ അഫ്ഗാനിസ്ഥാന്റെ സ്ഥിരം പ്രതിനിധി, അഫ്ഗാനിസ്ഥാന്റെ ദേശീയ താൽപ്പര്യങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രധാന പ്രശ്നങ്ങൾ, യുഎന്നിലെ അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ സാന്നിധ്യം, ഇവിടുത്തെ ഓർഗനൈസേഷൻ, സുരക്ഷാ കൗൺസിൽ അംഗങ്ങൾ എന്നിവരുമായി ദീർഘകാല സഹകരണം തുടരുന്നതിൽ നിന്ന് ഇസാക്സായ് വിട്ടുനിന്നതായി രേഖപ്പെടുത്തി. എന്നിരുന്നാലും, അഫ്ഗാനിസ്ഥാന്റെ സ്ഥിരം മിഷൻ പതിവുപോലെ പ്രവർത്തിക്കുമെന്നും സീറ്റ് നിലനിർത്തുമെന്നും പ്രസ്താവിച്ചു. അതേസമയം, മുഹമ്മദ് അഷ്റഫ് ഗനിയുടെ ഔദ്യോഗിക ഫെയ്സ്ബുക്ക് പേജിൽ ഇന്നലെ ഒരു പ്രസ്താവന പോസ്റ്റ് ചെയ്തിരുന്നു. യുഎന്നിൽ തന്റെ സർക്കാരിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കാനുള്ള ഇസാക്സായിയുടെ ഉദ്ദേശ്യത്തിൽ…
വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ നൈജീരിയയിലെ ഗ്രാമത്തിൽ നടന്ന ആക്രമണത്തിൽ 34 പേർ കൊല്ലപ്പെട്ടു
നൈജീരിയയിലെ വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ സംസ്ഥാനമായ കദുനയിലെ ഒരു ഗ്രാമത്തിൽ ആയുധധാരികളായ ഒരു സംഘം നടത്തിയ ആക്രമണത്തിൽ മൂന്ന് ഡസനോളം ആളുകൾ കൊല്ലപ്പെടുകയും നിരവധി പേർക്ക് പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്തു. ഞായറാഴ്ച വൈകീട്ടാണ് മദമൈ ഗ്രാമത്തിൽ ആക്രമണം നടത്തിയതെന്ന് സംസ്ഥാന സുരക്ഷാ കമ്മീഷണർ സാമുവൽ അരുവൻ തിങ്കളാഴ്ച പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു. “അജ്ഞാതരായ തോക്കുധാരികൾ മദമൈ ഗ്രാമത്തിൽ ആക്രമണം നടത്തി … ആക്രമണത്തെ തുടർന്ന് 34 താമസക്കാർ മരിച്ചതായി സ്ഥിരീകരിച്ചു. മറ്റ് ഏഴ് പേർക്ക് പരിക്കേറ്റു, ”ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പറഞ്ഞു. മാരകമായ ആക്രമണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് രണ്ട് പ്രതികളെ ചോദ്യം ചെയ്യുന്നതായി അരുവൻ പറഞ്ഞു. ക്രിമിനൽ സംഘങ്ങൾ വർഷങ്ങളായി വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ, മധ്യ നൈജീരിയയെ ഭീതിയിലാഴ്ത്തിയിട്ടുണ്ടെങ്കിലും അടുത്ത മാസങ്ങളിൽ അവർ കൂടുതൽ ആക്രമണകാരികളായി. ഗ്രാമങ്ങൾ കൊള്ളയടിച്ചും കന്നുകാലികളെ മോഷ്ടിച്ചും ആളുകളെ ബന്ദികളാക്കിയും അക്രമങ്ങൾ നടക്കുന്ന പ്രദേശത്തെ സായുധ സംഘങ്ങൾ ആവർത്തിച്ച് നിവാസികളെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നു. 2020 ഡിസംബർ മുതൽ…
തായ്വാൻ കടലിടുക്കിലൂടെ ബ്രിട്ടീഷ് യുദ്ധക്കപ്പൽ കടന്നുപോയതിനെ ചൈന അപലപിച്ചു
തന്ത്രപ്രധാനമായ ജലപാതയിലൂടെ ബ്രിട്ടീഷ് കപ്പൽ സഞ്ചരിച്ചതോടെ തായ്വാൻ കടലിടുക്കിൽ ബ്രിട്ടൻ പ്രകോപനമുണ്ടാക്കിയെന്ന് ചൈന ആരോപിച്ചു. ചൈനയുടെ ഈസ്റ്റേൺ തിയേറ്റർ കമാൻഡ് തായ്വാൻ കടലിടുക്ക് വഴി എച്ച്എംഎസ് റിച്ച്മണ്ട് കടന്നുപോകുന്നത് ശക്തമായി തടഞ്ഞു. യുകെയുടെ “ദുഷ്ട ലാക്കോടെയുള്ള” ഈ പെരുമാറ്റത്തിൽ ചൈന അപലപിക്കുന്നു എന്ന് തിങ്കളാഴ്ച ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ ചൈനീസ് വിദേശകാര്യ വകുപ്പ് പറഞ്ഞു. “ഇത്തരത്തിലുള്ള പെരുമാറ്റം ദുഷ്ട ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുകയും തായ്വാൻ കടലിടുക്കിലെ സമാധാനത്തിനും സ്ഥിരതയ്ക്കും കോട്ടം വരുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. തിയേറ്റർ കമാൻഡ് ഫോഴ്സ് എല്ലായ്പ്പോഴും ഉയർന്ന അളവിലുള്ള ജാഗ്രത പാലിക്കുകയും എല്ലാ ഭീഷണികളെയും പ്രകോപനങ്ങളെയും കര്ശനമായി പ്രതിരോധിക്കുകയും ചെയ്യും,” പ്രസ്താവനയില് പറഞ്ഞു. ചൈനീസ് സൈന്യം അതിരാവിലെ തന്നെ കടന്നുപോയ കപ്പലിനെ പിന്തുടർന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിരുന്നു. ക്വീൻ എലിസബത്ത് കാരിയർ സ്ട്രൈക്ക് ഗ്രൂപ്പിന്റെ ഭാഗമായ എച്ച്എംഎസ് റിച്ച്മണ്ട്, ചൈനീസ് തായ്പേയി (തായ്വാൻ) യെ ചൈനയിലെ പ്രധാന ഭൂപ്രദേശത്ത്…
The color of the hair changed the fate of the model, earlier no one used to ask, now there are millions of followers
Instagram model Danny Banks’s luck turned when she changed her natural hair color to Model Bleached Hair. The hair became lighter than before and her followers started increasing immediately. It cannot be said that which move of life can benefit you immensely. American Instagram model Danny Banks also had no idea that a small makeover would take her to the heights of success. She got her hair bleached and got its color removed, but little did she know that her game-changer step would prove to be. Danny Banks was trying…
കാബൂളിലെ കുടിയൊഴിപ്പിക്കപ്പെട്ടവര്ക്ക് ആരോഗ്യ സേവനങ്ങള് ലഭിക്കുന്നില്ല
പിഷ്താസ് സ്പോർട്സ് ആൻഡ് കൾച്ചറൽ ക്ലബ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഒരു വോട്ടെടുപ്പിൽ, കാബൂളിലെ മോശം അവസ്ഥയിൽ ജീവിക്കുന്ന ആന്തരികമായി കുടിയൊഴിപ്പിക്കപ്പെട്ട വ്യക്തികൾക്ക് (Internally Displaced Persons – IDPs) ആരോഗ്യ സേവനങ്ങൾ ലഭ്യമല്ലെന്ന് കാണിക്കുന്നു. സർവേ പ്രകാരം, യുദ്ധസമയത്ത് കുടുംബങ്ങളില് നിന്ന് ഒറ്റപ്പെട്ടു പോയ കുട്ടികൾ ഇപ്പോഴും ആഘാതം അനുഭവിക്കുന്നു. അഫ്ഗാന് തോട്ട് ഫോര് ഡവലപ്മെന്റ് ആന്റ് ചെയ്ഞ്ചും (ATDC) സഹകരിച്ചാണ് പിഷ്താസ് സ്പോർട്സ് ആൻഡ് കൾച്ചറൽ ക്ലബ്ബ് സർവേ നടത്തിയത്. സർവേ പ്രകാരം, കാബൂളിലെ ഷഹർ-ഇ-നാവ് പാർക്കിൽ താമസിക്കുന്ന മിക്ക കുടുംബങ്ങൾക്കും വ്യക്തിപരമായ ശുചിത്വ കാരണങ്ങളാൽ സാനിറ്ററി സൗകര്യങ്ങൾ ലഭ്യമല്ല. കൂടാതെ, ടോയ്ലറ്റുകളുടെ അഭാവവും കുടിവെള്ളത്തിന്റെ അഭാവവും ഈ സർവേയിൽ “കുടിയൊഴിപ്പിക്കപ്പെട്ട ആളുകളുടെ ആരോഗ്യപരമായ ദുർബലത” എന്ന് പരാമർശിക്കപ്പെടുന്ന മറ്റ് കേസുകളാണ്. “തുടർച്ചയായി, രാത്രി ഉറക്കത്തിൽ ഞങ്ങൾ പേടിസ്വപ്നങ്ങൾ കാണാറുണ്ട്, ഒരു ടെന്റിനടിയിൽ കഴിയുന്നത് ഞങ്ങളെ വിഷമിപ്പിക്കുന്നു,”…