പാരമ്പര്യ വൈദ്യരുടെ ശരീരഭാഗങ്ങൾ വീണ്ടെടുക്കാൻ ഇന്ത്യൻ നാവികസേനയുടെ സഹായം തേടി

മലപ്പുറം: മൈസൂരു ആസ്ഥാനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന പാരമ്പര്യ വൈദ്യന്‍ ഷബാ ഷെരീഫിന്റെ കൊലപാതകം അന്വേഷിക്കുന്ന പ്രത്യേക പോലീസ് സംഘം വെള്ളിയാഴ്ചയും തെളിവെടുപ്പ് തുടർന്നു. മുഖ്യപ്രതി ഷൈബിൻ അഷ്‌റഫിനെയും സഹായി നടുത്തൊടിക നിഷാദിനെയും എടവണ്ണ സീതി ഹാജി പാലത്തിലെത്തിച്ച സംഘം, അവിടെനിന്ന് കൊലപാതകത്തിന് ശേഷം മൃതദേഹത്തിന്റെ ഭാഗങ്ങള്‍ ചാലിയാർ പുഴയിലേക്ക് വലിച്ചെറിഞ്ഞ സ്ഥലം വിരലടയാള വിദഗ്‌ധര്‍, ബോട്ട് ഉള്‍പ്പെടെയുള്ള സജ്ജീകരണങ്ങളുമായി അഗ്നി ശമന സേന, ദുരന്ത നിവാരണ രംഗത്ത് പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്ന ഇ.ആര്‍.എഫ് എന്നിവരുടെ സഹകരണത്തോടെയാണ് തെളിവെടുപ്പ് നടത്തുന്നത്. മൃതദേഹാവശിഷ്‌ടം കണ്ടെത്താനായി ചാലിയാര്‍ പുഴയില്‍ ഇന്ന് നാവിക സേന പരിശോധന നടത്തും. “ഞങ്ങൾ ഷബാ ഷെരീഫിന്റെ ശരീരഭാഗങ്ങളും, നദിയിൽ നിന്ന് മൃതദേഹം കഷണങ്ങളാക്കാൻ പ്രതികൾ ഉപയോഗിച്ച ആയുധങ്ങളും കണ്ടെടുക്കാന്‍ ശ്രമിക്കുകയാണ്. നേവിയുടെ സഹായത്തോടെ ശനിയാഴ്ചയും പ്രദേശത്ത് തെളിവെടുപ്പ് തുടരുമെന്ന് നിലമ്പൂർ ഇൻസ്‌പെക്ടർ വിഷ്ണു പി. പറഞ്ഞു. കേസിലെ മറ്റൊരു പ്രതി തങ്കലകത്ത് നൗഷാദിന്റെ…

കാശി വിശ്വനാഥ ക്ഷേത്രം-ജ്ഞാനവാപി മസ്ജിദ് വിഷയത്തിൽ വാദം കേൾക്കുന്നത് ഹൈക്കോടതി ജൂലൈ ആറിലേക്ക് മാറ്റി

പ്രയാഗ്‌രാജ്: കാശി വിശ്വനാഥ ക്ഷേത്രം-ജ്ഞാനവാപി മസ്ജിദ് വിഷയത്തിൽ വാദം കേൾക്കുന്നത് അലഹബാദ് ഹൈക്കോടതി ജൂലൈ ആറിലേക്ക് മാറ്റി. വാരണാസിയിലെ അഞ്ജുമാൻ ഇൻതസാമിയ മസ്ജിദും മറ്റ് അനുബന്ധ വിഷയങ്ങളും സമർപ്പിച്ച ദൈർഘ്യമേറിയ ഹർജി പരിഗണിച്ച ജസ്റ്റിസ് പ്രകാശ് പാഡിയ കേസിന്റെ വാദം കേൾക്കുന്നത് ജൂലൈ ആറിലേക്ക് മാറ്റി. നിലവിൽ ഗ്യാൻവാപി മസ്ജിദ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന സ്ഥലത്ത് ഒരു പുരാതന ക്ഷേത്രം പുനഃസ്ഥാപിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട് 1991-ലാണ് വാരണാസി ജില്ലാ കോടതിയില്‍ യഥാർത്ഥ കേസ് ഫയൽ ചെയ്തത്. ഉത്തർപ്രദേശ് നിയമസഭ പാസാക്കിയ 1983ലെ ഉത്തർപ്രദേശ് ശ്രീ കാശി വിശ്വനാഥ ക്ഷേത്ര നിയമം 1983 ജനുവരി 28ന് നിലവിൽ വന്നതായി ക്ഷേത്രത്തിന് വേണ്ടി ഹാജരായ അഭിഭാഷകൻ വിജയ് ശങ്കർ റസ്‌തോഗി വാദിച്ചു. ആക്ടിലെ സെക്ഷൻ 4-ലെ ഉപവകുപ്പ് 9-ൽ പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്ന ക്ഷേത്രത്തിന്റെ നിർവചനത്തെ അദ്ദേഹം ആശ്രയിച്ചു. വാരണാസി നഗരത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ശ്രീ…

അനധികൃത കുടിയേറ്റക്കാരുടെ പ്രശ്‌നം പരിഹരിക്കാൻ കുവൈറ്റ് വേദിയൊരുക്കുന്നു

കുവൈറ്റ്: രാജ്യത്ത് അനധികൃത താമസക്കാരുടെ വലിയൊരു വിഭാഗം പ്രശ്‌നങ്ങൾ പരിഹരിക്കാൻ ഒരു വേദിയൊരുക്കാൻ കുവൈത്ത് ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയം തീരുമാനിച്ചു. നിയമ മന്ത്രാലയത്തിലെയും മാനവശേഷി മന്ത്രാലയത്തിലെയും ഉദ്യോഗസ്ഥർ പങ്കെടുത്ത യോഗത്തിലാണ് അനധികൃത കുടിയേറ്റക്കാരെ കൈകാര്യം ചെയ്യാനുള്ള നിർദ്ദേശം കഴിഞ്ഞയാഴ്ച അംഗീകരിച്ചത്. സ്വകാര്യമേഖലയിലെ നിയമവിരുദ്ധ തൊഴിലാളികളുടെ ഗതിയും തൊഴിൽ നിലവാരം ഉയർത്തലുമാണ് ലക്ഷ്യം. “സ്വകാര്യ മേഖലയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന അനധികൃത താമസക്കാരുടെ അവസ്ഥ പരിഹരിക്കുന്നതിനാണ് പ്ലാറ്റ്‌ഫോം ആരംഭിക്കാൻ മന്ത്രാലയം സമ്മതിച്ചത്,” വൃത്തങ്ങളെ ഉദ്ധരിച്ച് മാധ്യമങ്ങള്‍ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. തൊഴിലുടമകൾക്ക് താമസാനുമതി പുതുക്കാൻ കഴിയാത്ത അനധികൃത കുടിയേറ്റക്കാർ, തൊഴിലുടമകൾ സംരംഭങ്ങൾ അടച്ചുപൂട്ടിയവർ, റിപ്പോർട്ടിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ വ്യക്തമാക്കുന്ന മറ്റ് വിഭാഗങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് പുതിയ പ്ലാറ്റ്ഫോം ഊന്നൽ നൽകും.

മിശ്രവിവാഹത്തിന്റെ പേരിൽ ദുരഭിമാനക്കൊല; യുവാവിനെ റോഡിൽ കുത്തിക്കൊന്നു

ഹൈദരാബാദ്: വെള്ളിയാഴ്ച രാത്രി ബീഗം ബസാറിൽ ഇതര ജാതിയിൽപ്പെട്ട യുവതിയെ വിവാഹം കഴിച്ച യുവാവിനെ അഞ്ച് പേർ ചേർന്ന് കുത്തിക്കൊന്നു. ബിസിനസുകാരനായ നീരജ് പി കഴിഞ്ഞ വർഷം യുവതിയുടെ വീട്ടുകാരുടെ എതിർപ്പിന് വിരുദ്ധമായി വിവാഹം കഴിച്ചിരുന്നു. ഭാര്യയുടെ കുടുംബാംഗങ്ങളാണ് ഇയാളെ കൊലപ്പെടുത്തിയതെന്ന് സംശയിക്കുന്നതായി പ്രാഥമിക അന്വേഷണത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പറഞ്ഞു.

ഹവീല്‍ദാര്‍മാരുടെ മരണം: പന്നിക്കെണിയൊരുക്കിയ വയര്‍ കണ്ടെടുത്തു; കെണി വെച്ച സുരേഷിനെ ഇന്ന് (ശനിയാഴ്ച) കോടതിയില്‍ ഹാജരാക്കും

പാലക്കാട്: ഹവിൽദാർമാരെ കൊലപ്പെടുത്തിയ പന്നിക്കെണി തയ്യാറാക്കാൻ സുരേഷ് ഉപയോഗിച്ച ഇലക്ട്രിക് വയർ മുട്ടിക്കുളങ്ങര കെഎപി-2 ബറ്റാലിയൻ ക്യാമ്പിനുള്ളിലെ കുളത്തിൽ കണ്ടെത്തി. പ്രതിയുമായി നടത്തിയ തെളിവെടുപ്പിലാണ് വയര്‍ കണ്ടെത്തിയത്. സുരേഷ് പന്നി കെണി സ്ഥാപിച്ച സ്ഥലത്ത് പോലീസ് പരിശോധന നടത്തി. കെണി സ്ഥാപിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ച ഇലക്ട്രിക് വയറിന്റെ ഒരു ഭാഗം സുരേഷിന്റെ വീടിന്റെ വിറകുപുരയിൽ നിന്ന് കണ്ടെത്തി. മറ്റൊരു കഷണം പോലീസ് ക്യാമ്പിലെ കുളത്തിന് സമീപം കണ്ടെത്തി. മൃതദേഹം കൊണ്ടുപോകാൻ ഉപയോഗിച്ച ഉന്തുവണ്ടിയും സുരേഷിന്റെ വീട്ടിൽ നിന്ന് കണ്ടെടുത്തു. പൊലീസുകാരുടെ മരണശേഷം വയറും കമ്പിയും മതിലിന് പുറത്ത് നിന്ന് കുളത്തേക്ക് എറിയുകയായിരുന്നുവെന്ന് സുരേഷ് തെളിവെടുപ്പിനിടെ സമ്മതിച്ചു. പിന്നീട് മൃതദേഹങ്ങൾ കൊണ്ടിട്ട പാടങ്ങളിലും പ്രതിയെ എത്തിച്ച് തെളിവെടുപ്പ് നടത്തി. സുരേഷിനെ ശനിയാഴ്‌ച (21.05.22) കോടതിയിൽ ഹാജരാക്കും. സുരേഷ്‌ മുമ്പും പ്രതി: രണ്ട് പൊലീസുകാരുടെ മരണത്തിന് ഇടയാക്കിയ സംഭവത്തിൽ മണിക്കൂറുകൾക്കുള്ളിൽ പ്രതിയിലേക്ക്…

12 രാജ്യങ്ങളിലായി 80-ലധികം കുരങ്ങുപനി കേസുകൾ സ്ഥിരീകരിച്ചു: ഡബ്ല്യു എച്ച് ഒ

വാഷിംഗ്ടണ്‍: 12 രാജ്യങ്ങളിലായി 80 ലധികം കുരങ്ങുപനി കേസുകൾ സ്ഥിരീകരിച്ചതായി ലോകാരോഗ്യ സംഘടന (ഡബ്ല്യുഎച്ച്ഒ) വെളിപ്പെടുത്തി. സംശയാസ്പദമായ 50 കേസുകൾ അന്വേഷിക്കുകയാണെന്ന് ഡബ്ല്യുഎച്ച്ഒ പറഞ്ഞു. എന്നാൽ, ഒരു രാജ്യത്തിന്റെയും പേര് നൽകിയിട്ടില്ല. കൂടുതൽ കേസുകൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് മുന്നറിയിപ്പും നൽകി. ഒമ്പത് യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളിലും യു എസ്, കാനഡ, ഓസ്‌ട്രേലിയ എന്നിവിടങ്ങളിലും അണുബാധ സ്ഥിരീകരിച്ചതായി ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയെ ഉദ്ധരിച്ച് ബിബിസി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. പ്രത്യേകിച്ചും, മധ്യ-പടിഞ്ഞാറൻ ആഫ്രിക്കയിലെ ഗ്രാമപ്രദേശങ്ങളിൽ കുരങ്ങുപനി വ്യാപകമാണ്. യു കെയിലെ നാഷണൽ ഹെൽത്ത് സർവീസ് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ഇത് അസാധാരണമായ ഒരു വൈറൽ അണുബാധയാണ്, ഇത് സാധാരണയായി സൗമ്യവും ഏതാനും ആഴ്ചകൾ മാത്രം നീണ്ടുനിൽക്കുന്നതുമാണ്. മങ്കിപോക്സ് വൈറസ് മനുഷ്യർക്കിടയിൽ പടരാൻ പ്രയാസമാണ്. ഇത് പൊതുജനങ്ങൾക്ക് അപകടസാധ്യത കുറവായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. രണ്ട് വൈറസുകളും വളരെ സാമ്യമുള്ളതിനാൽ, റിപ്പോർട്ടുകൾ പ്രകാരം വസൂരി വാക്സിൻ കുരങ്ങിനെതിരെ 85…

സംസ്ഥാന അത്താഴവിരുന്നിനു മുമ്പ് ജോ ബൈഡനെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യാൻ ദക്ഷിണ കൊറിയൻ പ്രഥമ വനിത

സിയോൾ: പ്രസിഡന്റ് യൂൻ സുക്-യോൾ ആതിഥേയത്വം നൽകുന്ന അത്താഴ വിരുന്നിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതിന് തൊട്ടുമുമ്പ് ദക്ഷിണ കൊറിയൻ പ്രഥമ വനിത കിം കിയോൺ-ഹീ യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ജോ ബൈഡനെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുമെന്ന് ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥൻ അറിയിച്ചു. “അത്താഴത്തിന് മുമ്പ്, (കിം) സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കുകയും പ്രസിഡന്റ് ബൈഡനുമായി ഹ്രസ്വമായി ആശംസകൾ കൈമാറുകയും ചെയ്യും,” വക്താവ് മാധ്യമ പ്രവർത്തകരോട് പറഞ്ഞു. മാധ്യമ റിപ്പോർട്ടുകൾ പ്രകാരം, കൊറിയയിലെ നാഷണൽ മ്യൂസിയത്തിൽ നടക്കുന്ന വിരുന്നിൽ അവർ പങ്കെടുക്കില്ല. കാരണം, ആദ്യം ഔദ്യോഗികമായി ഒന്നും സംഘടിപ്പിച്ചിട്ടില്ല. ഇരുവരും എവിടെ കണ്ടുമുട്ടുമെന്ന ചോദ്യത്തിന്, എവിടെയാണെന്ന് കൃത്യമായി പറയാൻ പ്രയാസമാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. പ്രസിഡന്റെന്ന നിലയിൽ ബൈഡൻ ആദ്യമായാണ് ദക്ഷിണ കൊറിയ സന്ദർശിക്കുന്നത്. ശനിയാഴ്ച അദ്ദേഹം യൂണുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തും. യു.എസ് പ്രഥമ വനിത ജിൽ ബൈഡൻ അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പമില്ലാത്തതാണ് ബൈഡന്റെ സന്ദർശന വേളയിൽ കിം യൂണിനെ ഔദ്യോഗിക ഇടപഴകലുകൾക്ക്…

മിഷിഗൺ ചുഴലിക്കാറ്റിൽ ഒരാൾ മരിച്ചു; നിരവധി പേര്‍ക്ക് പരിക്കേറ്റു

മിഷിഗണ്‍: വടക്കൻ മിഷിഗണിൽ വീശിയടിച്ച ചുഴലിക്കാറ്റിൽ ഒരാൾ മരിക്കുകയും 23 പേര്‍ക്ക് പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്തതായി സംസ്ഥാന പോലീസ് അറിയിച്ചു. പരിക്കേറ്റവര്‍ ഗെയ്‌ലോർഡ്-ഒറ്റ്‌സെഗോ മെമ്മോറിയൽ ആശുപത്രിയില്‍ ചികിത്സയിലാണെന്നും മിഷിഗൺ സ്റ്റേറ്റ് പോലീസ് പ്രസ്താവനയില്‍ പറഞ്ഞു . പ്രാദേശിക ആശുപത്രികളിൽ 35 മുതൽ 40 വരെ ആളുകൾ ചികിത്സ തേടിയതായി ഗെയ്‌ലോർഡ് മേയർ ടോഡ് ഷരാർഡ് പറഞ്ഞു. വെള്ളിയാഴ്ച ഉച്ചയോടെ ഗെയ്‌ലോർഡ് നഗരത്തിൽ ഇടിമിന്നലേറ്റ് കനത്ത നാശനഷ്ടമുണ്ടായി. ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകൾക്ക് വൈദ്യുതി നഷ്ടപ്പെട്ടു, ശനിയാഴ്ച രാവിലെ വരെ 6,500 ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് വൈദ്യുതി നഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ചുഴലിക്കാറ്റിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഗവർണർ ഗ്രെച്ചൻ വിറ്റ്മർ ഒറ്റ്‌സെഗോ കൗണ്ടിയിൽ അടിയന്തരാവസ്ഥ പ്രഖ്യാപിച്ചു. ദുരിത ബാധിത പ്രദേശത്തേക്ക് ആവശ്യമായ സഹായങ്ങള്‍ എത്തിക്കുകയും സ്റ്റേറ്റ് എമർജൻസി ഓപ്പറേഷൻസ് സെന്റർ സജീവമാക്കുകയും ചെയ്തു. എല്ലാവരെയും സുരക്ഷിതമായി നിലനിർത്താൻ കഠിനമായി പരിശ്രമിക്കുന്ന ആദ്യ പ്രതികരണക്കാർക്കും യൂട്ടിലിറ്റി തൊഴിലാളികൾക്കും സംസ്ഥാനം നന്ദിയുള്ളവരാണെന്ന് ഗവര്‍ണ്ണര്‍…

ബൈഡൻ 40 ബില്യൺ ഡോളറിന്റെ ഉക്രെയ്‌ൻ സഹായ പാക്കേജിൽ ഒപ്പുവെച്ചു; കോവിഡ് പ്രതിരോധ ഫണ്ട് അനിശ്ചിതത്വത്തില്‍

വാഷിംഗ്ടണ്‍: കോവിഡ് മഹാമാരി നാശം വിതച്ച, ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മോശം രാജ്യമായ അമേരിക്കയില്‍ കോവിഡ് വൈറസിനെതിരായ പോരാട്ടത്തിന് ഫണ്ട് അനുവദിക്കുന്നതിനു പകരം, ഉക്രെയിനിന് സഹായം നല്‍കാന്‍ മുൻഗണന നല്‍കിക്കൊണ്ട്, ഏകദേശം 40 ബില്യൺ ഡോളർ അധിക മാനുഷിക, സൈനിക സഹായം നൽകുന്ന ബില്ലിൽ യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ജോ ബൈഡൻ ശനിയാഴ്ച ഒപ്പുവച്ചു. സുരക്ഷ, മാനുഷിക, സാമ്പത്തിക സഹായങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നതാണ് ഉക്രെയ്നിനുള്ള മഹത്തായ പാക്കേജെന്ന് വൈറ്റ് ഹൗസ് ശനിയാഴ്ച പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു. ബില്‍ സെനറ്റ് പാസാക്കി ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ഏഷ്യയിലേക്കുള്ള തന്റെ കന്നി യാത്രയിലാണ് ബൈഡന്‍ ബില്ലിൽ ഒപ്പുവച്ചത്. ഏറ്റവും പുതിയ പാക്കേജോടെ ഈ വർഷം ഉക്രെയ്‌നിനായി കോൺഗ്രസ് അംഗീകരിച്ച മൊത്തം യുഎസ് സഹായം ഏകദേശം 54 ബില്യൺ ഡോളറായി. ഫെബ്രുവരി അവസാനം പ്രസിഡന്റ് വ്‌ളാഡിമിർ പുടിൻ അയൽരാജ്യത്ത് സൈനിക നടപടി പ്രഖ്യാപിച്ചതുമുതൽ ഉക്രെയ്ൻ റഷ്യയുമായി യുദ്ധത്തിലാണ്.…

പ്രസിഡന്റ് ജോ ബൈഡന്റെ സോൾ സന്ദർശനത്തിൽ ദക്ഷിണ കൊറിയക്കാർ പ്രതിഷേധിച്ചു

സിയോളിൽ യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ജോ ബൈഡൻ താമസിക്കുന്ന ഹോട്ടലിന് പുറത്ത് നൂറുകണക്കിന് ദക്ഷിണ കൊറിയക്കാർ ഒത്തുകൂടി, കൊറിയൻ പെനിൻസുലയിൽ സംഘർഷത്തിനും യുദ്ധത്തിനും കാരണമാകുമെന്ന് അവർ പറയുന്ന സന്ദർശനത്തിനെതിരെ പ്രതിഷേധിച്ചു. ബൈഡന്‍ താമസിക്കുന്ന സിയോളിലെ യോങ്‌സാൻ ഡിസ്ട്രിക്റ്റിലെ ഗ്രാൻഡ് ഹയാത്ത് സിയോൾ ഹോട്ടലിനും അടുത്തുള്ള പ്രസിഡൻഷ്യൽ ഓഫീസിനും മുന്നിൽ പ്രതിഷേധക്കാര്‍ തടിച്ചുകൂടി. ഉത്തര കൊറിയയുമായുള്ള സംഘർഷമുൾപ്പെടെ വിവിധ വിഷയങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെ ദക്ഷിണ കൊറിയയിലേക്കും ജപ്പാനിലേക്കും ആറു ദിവസത്തെ പര്യടനത്തിന്റെ ഭാഗമായി വെള്ളിയാഴ്ചയാണ് യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് സിയോളിലെത്തിയത്. ബൈഡന്റെ സന്ദർശനത്തെ എതിർത്ത് തെരുവ് പ്രകടനങ്ങൾക്കായി 50 ഓളം വ്യത്യസ്ത നോട്ടീസുകൾ ലഭിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് സിയോൾ പോലീസ് പറഞ്ഞു. വെള്ളിയാഴ്ച അറുപതോളം വരുന്ന പ്രതിഷേധക്കാർ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സാന്നിധ്യത്തെ എതിർത്തു. സിയോൾ-വാഷിംഗ്ടൺ ഉച്ചകോടി നടക്കുമ്പോൾ കൊറിയൻ അനുകൂല ഏകീകരണ ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്നുള്ള 200 ഓളം പ്രതിഷേധക്കാരും മറ്റൊരു ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്നുള്ള…