തടവിലാക്കപ്പെട്ടവരുടെ ശാരീരികവും ജീവശാസ്ത്രപരവുമായ വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കാം; ക്രിമിനൽ ഐഡന്റിഫിക്കേഷൻ റൂൾസ് ബില്ലുമായി കേന്ദ്രമന്ത്രി

ന്യൂഡല്‍ഹി: കേന്ദ്ര ആഭ്യന്തര മന്ത്രി അജയ് മിശ്ര ക്രിമിനൽ നടപടി പരിഷ്‌കരണ ബിൽ ലോക്‌സഭയിൽ അവതരിപ്പിച്ചു. വിവിധ കേസുകളിൽ ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടവരുടെയും അറസ്റ്റിലാകുന്നവരുടെയും ഭൗതികവും ജൈവപരവുമായ വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കാൻ പൊലീസിന് അധികാരം നൽകുന്നതാണ് പുതിയ ഭേദഗതി ബിൽ. 1920-ലെ തടവുകാരെ തിരിച്ചറിയുന്നതിനുള്ള നിയമം ഭേദഗതി ചെയ്തുകൊണ്ടാണ് നിർണായക ബിൽ തയ്യാറാക്കിയത്. വിരലടയാളം, കൈയക്ഷര വിശദാംശങ്ങൾ, പാദ വിവരങ്ങൾ, ഐറിസ്, റെറ്റിന സ്കാൻ, ഒപ്പ്, കൈയക്ഷരം, കുറ്റവാളികളുടെ, തടവിലാക്കപ്പെട്ടവരുടെ ചിത്രങ്ങൾ എന്നിവ ശേഖരിക്കാം. അതേ സമയം മൗലികാവകാശങ്ങളുടെ ലംഘനമാണിത് എന്ന് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി പ്രതിപക്ഷം ബില്ലിനെ ശക്തമായി എതിര്‍ത്തു. ഭരണഘടന അനുച്ഛേദങ്ങളുടെയും ലംഘനമാണ് ഇതെന്നും പ്രതിപക്ഷം ആരോപിച്ചു. സംസ്ഥാനങ്ങളുമായി കൂടിയാലോചിച്ച ശേഷമാണ് ബിൽ അവതരിപ്പിച്ചത്. വിവര സുരക്ഷയ്ക്കായി സംസ്ഥാനങ്ങൾക്ക് പ്രത്യേക നിയമങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കാമെന്ന് ആഭ്യന്തര സഹമന്ത്രി പാർലമെന്റിൽ പറഞ്ഞു. കോടതി വിട്ടയച്ചവരുടെ വിവരങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കില്ലെന്നും കേന്ദ്രം ഉറപ്പു നൽകി. ഈ ബില്ലിന്…

ബിർഭൂം അക്രമം: തൃണമൂൽ കോൺഗ്രസ് നേതാവിനെ സിബിഐ ചോദ്യം ചെയ്തു

കൊല്‍ക്കത്ത: ബിർഭം അക്രമക്കേസിൽ കൊൽക്കത്ത ഹൈക്കോടതിയുടെ അന്വേഷണ ഉത്തരവിന് പിന്നാലെ റാംപുർഹട്ട് ബ്ലോക്ക് 1 പ്രസിഡന്റ് തൃണമൂൽ കോൺഗ്രസ് നേതാവ് അനറുൾ ഹഖിനെ സിബിഐ ചോദ്യം ചെയ്തു. ഇതിന് പുറമെ ഗ്രാമത്തിലെ ദൃക്‌സാക്ഷികളിൽ നിന്നും സിബിഐ സംഘം വിവരങ്ങൾ ശേഖരിച്ചു. ഞായറാഴ്ച ഫോറൻസിക് സംഘം വീണ്ടും ബാഗ്തുയിയിലെത്തി. നാല് മണിക്കൂറിലധികം ഹുസൈനെ സിബിഐ ചോദ്യം ചെയ്തു. അതേ സമയം, കൊല്ലപ്പെട്ട ടിഎംസി നേതാവ് ഭാദു ഷെയ്ഖിന്റെ ബന്ധുവായ ആസാദ് ഷെയ്ഖിനെയും ചോദ്യം ചെയ്തു. ഭാദു ഷെയ്ഖിന്റെ മരണശേഷം ആസാദ് ഷെയ്ഖും അനാറുൾ ഹുസൈനും തമ്മിൽ ഫോണിൽ സംസാരിച്ചിരുന്നതായി സിബിഐ വൃത്തങ്ങൾ പറയുന്നു. ഇരയുടെ കുടുംബവുമായി ബന്ധമുള്ള മിഹിലാലിനേയും തിങ്കളാഴ്ച ചോദ്യം ചെയ്യുമെന്നാണ് വിവരം. വീടിന് തീവെച്ചപ്പോൾ മകൾ വിളിച്ചെങ്കിലും ആരും സഹായിച്ചില്ലെന്ന് മിഹിലാൽ ഷെയ്ഖ് ആരോപിച്ചിരുന്നു. ഈ കേസിൽ ചോദ്യം ചെയ്യുന്നതിനായി ഗ്രാമീണരുടെ പട്ടികയും തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്ന് സിബിഐ…

റിലയൻസ് പവറിന്റെയും ആർ-ഇൻഫ്രയുടെയും ഡയറക്ടർ സ്ഥാനം അനിൽ അംബാനി രാജിവച്ചു

റിലയൻസ് ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചറും റിലയൻസ് പവറും സെബിയുടെ ഇടക്കാല ഉത്തരവിന് അനുസൃതമായി കമ്പനിയുടെ ഡയറക്ടർ ബോർഡിൽ നിന്ന് അനിൽ അംബാനി രാജിവച്ചതായി അറിയിച്ചു. പണം പിൻവലിച്ചെന്നാരോപിച്ച് ഫെബ്രുവരിയിൽ റിലയൻസ് ഹോം ഫിനാൻസ് ലിമിറ്റഡിനെയും അനിൽ അംബാനിയെയും മറ്റ് മൂന്ന് പേരെയും സെക്യൂരിറ്റീസ് മാർക്കറ്റിൽ നിന്ന് സെബി വിലക്കിയിരുന്നു. ന്യൂഡൽഹി: അനിൽ ധീരുഭായ് അംബാനി ഗ്രൂപ്പിന്റെ (ADAG) ചെയർമാൻ അനിൽ അംബാനി റിലയൻസ് പവറിന്റെയും റിലയൻസ് ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചറിന്റെയും ഡയറക്ടർ സ്ഥാനം രാജിവച്ചു. നേരത്തെ, സെക്യൂരിറ്റീസ് ആൻഡ് എക്സ്ചേഞ്ച് ബോർഡ് ഓഫ് ഇന്ത്യ (സെബി) അനിൽ അംബാനിയെ സ്റ്റോക്ക് എക്സ്ചേഞ്ചുകളിൽ ലിസ്റ്റുചെയ്ത ഏതെങ്കിലും കമ്പനിയിൽ ചേരുന്നതിൽ നിന്ന് വിലക്കിയിരുന്നു. ‘സെബിയുടെ ഇടക്കാല ഉത്തരവിനെത്തുടർന്ന് കമ്പനിയുടെ ഡയറക്ടർ സ്ഥാനത്തുനിന്ന് നോൺ എക്‌സിക്യൂട്ടീവ് ഡയറക്ടർ അനിൽ ഡി. അംബാനി ഒഴിഞ്ഞുമാറി’ എന്ന് റിലയൻസ് പവർ സ്റ്റോക്ക് എക്‌സ്‌ചേഞ്ചിന് നൽകിയ റിപ്പോര്‍ട്ടില്‍ പറഞ്ഞു. സെബിയുടെ ഇടക്കാല…

തീവ്രവാദ ഫണ്ടിംഗ്: കശ്മീരി ഫോട്ടോ ജേണലിസ്റ്റിനെ കോടതി വെറുതെവിട്ടു

2017ൽ കശ്മീരിൽ നിന്നുള്ള 17 പ്രതികൾക്കെതിരെ എൻഐഎ തീവ്രവാദ ഫണ്ടിംഗ് കേസ് രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത് കുറ്റപത്രം സമർപ്പിച്ചിരുന്നു. കശ്മീരി മാധ്യമ പ്രവർത്തകൻ കമ്രാൻ യൂസഫ്, വെണ്ടർ ജാവേദ് അഹമ്മദ്, വിഘടനവാദി നേതാവ് ആസിയ അന്ദ്രാബി എന്നിവരെ കോടതി വെറുതെ വിട്ടു. ബാക്കിയുള്ള 14 പ്രതികൾക്കെതിരെ ഐപിസി, യുഎപിഎ എന്നിവ പ്രകാരം കുറ്റം ചുമത്താൻ ഉത്തരവിട്ടിട്ടുണ്ട്. ന്യൂഡൽഹി: തീവ്രവാദ ഫണ്ടിംഗ് കേസിൽ കശ്മീരി ഫോട്ടോ ജേർണലിസ്റ്റ് കമ്രാൻ യൂസഫ്, വെണ്ടർ ജാവേദ് അഹമ്മദ്, വിഘടനവാദി നേതാവ് ആസിയ അന്ദ്രാബി എന്നിവരെ കുറ്റവിമുക്തരാക്കി ഡൽഹി കോടതി ഉത്തരവിട്ടു. 2017-ൽ ദേശീയ അന്വേഷണ ഏജൻസി (എൻഐഎ) തീവ്രവാദ ഫണ്ടിംഗ് കേസിൽ ഇയാളെ പ്രതിയാക്കിയിരുന്നു. ഇയാൾക്കെതിരെ മതിയായ തെളിവുകളില്ലെന്ന് കോടതി ഉത്തരവില്‍ പറഞ്ഞു. ലഷ്‌കറെ തൊയ്ബ തലവൻ ഹാഫിസ് മുഹമ്മദ് സയീദ്, ഹിസ്ബുൾ മുജാഹിദ്ദീൻ (എച്ച്എം) തലവൻ സയ്യിദ് സലാഹുദ്ദീൻ, മുൻ ജെകെഎൽഎഫ്…

വിദ്യാർത്ഥികളുടെ ‘പെരുമാറ്റം’ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി ഡൽഹി സർവകലാശാല പ്രശാന്ത് ഭൂഷന്റെ പരിപാടി റദ്ദാക്കി

ഡൽഹി സർവകലാശാലയിലെ കാമ്പസ് ലോ ഫാക്കൽറ്റിയിൽ സംഘടിപ്പിച്ച ‘ഇന്ത്യൻ ഭരണഘടനയോടുള്ള വെല്ലുവിളികൾ’ എന്ന സെമിനാറിൽ മുഖ്യ പ്രഭാഷകനായിരുന്നു മുതിർന്ന അഭിഭാഷകൻ പ്രശാന്ത് ഭൂഷൺ. പ്രോഗ്രാമിന് ഒരു ദിവസം മുമ്പ് വിദ്യാർത്ഥികളുമായുള്ള ചില പ്രശ്നങ്ങള്‍ കാരണം, അവരുടെ “അനിയന്ത്രിതമായ പെരുമാറ്റം” കണക്കിലെടുത്ത് പ്രോഗ്രാം റദ്ദാക്കിയതായി യൂണിവേഴ്സിറ്റി മാനേജ്മെന്റ് അറിയിച്ചു. അതേസമയം, ഈ സർക്കാരിനെതിരെ അഭിപ്രായമുള്ള തന്നെ ഈ സർവകലാശാലയിൽ സംസാരിക്കാൻ അനുവദിച്ചില്ലെന്ന് ഭൂഷൺ ആരോപിച്ചു. ന്യൂഡൽഹി: ‘ഇന്ത്യൻ ഭരണഘടനയോടുള്ള വെല്ലുവിളികൾ’ എന്ന തലക്കെട്ടിൽ മുതിർന്ന അഭിഭാഷകൻ പ്രശാന്ത് ഭൂഷന്റെ സെമിനാർ ഡൽഹി സർവകലാശാലയിലെ നിയമ ഫാക്കൽറ്റി ശനിയാഴ്ച പരിപാടിക്ക് 20 മിനിറ്റ് മുമ്പ് റദ്ദാക്കി. നിയന്ത്രണാതീതമായ പെരുമാറ്റമാണ് ഇതിന് പിന്നിലെ കാരണമായി വിദ്യാർത്ഥികൾ പറയുന്നത്. വിഷയത്തിനും നിലവിലെ സർക്കാരിനും എതിരായ നിലപാട് കണക്കിലെടുത്ത് പരിപാടി റദ്ദാക്കാൻ സമ്മർദം ഉണ്ടായതായി ഭൂഷൺ ആരോപിച്ചു. ഡൽഹി സർവകലാശാലയിലെ കാമ്പസ് ലോ സെന്ററിൽ…

ആറ് ദിവസത്തിനിടെ അഞ്ച് തവണ പെട്രോൾ, ഡീസൽ വില വീണ്ടും വർദ്ധിപ്പിച്ചു

ന്യൂഡൽഹി: പെട്രോൾ ലിറ്ററിന് 50 പൈസയും ഡീസലിന് 55 പൈസയും ഞായറാഴ്ച വർദ്ധിച്ചു. കഴിഞ്ഞ ആറ് ദിവസത്തിനിടെ അഞ്ചാം തവണയാണ് വില കൂട്ടുന്നത്. ആറ് ദിവസത്തിനിടെ പെട്രോൾ വില ലിറ്ററിന് 3.70 രൂപയും ഡീസലിന് 3.75 രൂപയുമാണ് വർദ്ധിച്ചത്. പൊതുമേഖലാ പെട്രോളിയം മാർക്കറ്റിംഗ് കമ്പനികൾ പുറപ്പെടുവിച്ച വിലവിജ്ഞാപനം അനുസരിച്ച്, രാജ്യതലസ്ഥാനമായ ഡൽഹിയിൽ പെട്രോൾ വില ലിറ്ററിന് 98.61 രൂപയിൽ നിന്ന് 99.11 രൂപയായും ഡീസൽ ലിറ്ററിന് 89.87 രൂപയിൽ നിന്ന് 90.42 രൂപയായും ഉയർന്നു. രാജ്യത്തുടനീളം പെട്രോൾ, ഡീസൽ വില വർദ്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. എന്നാൽ, പ്രാദേശിക നികുതികളെ ആശ്രയിച്ച് അവയുടെ വില ഓരോ സംസ്ഥാനത്തിനും വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു. മുംബൈയിൽ 53 പൈസ വർദ്ധിച്ചതോടെ പെട്രോൾ ലിറ്ററിന് 113.88 രൂപയും ഡീസലിന് 58 പൈസ വർദ്ധിച്ച് 98.13 രൂപയായി. ചെന്നൈയിൽ പെട്രോൾ ലിറ്ററിന് 104.90 രൂപയായും ഡീസലിന്റെ വില 95.00 രൂപയായും…

കര്‍ണ്ണാടകയില്‍ ഹിജാബിന്പിന്നാലെ മറ്റൊരു വിവാദം; അഹിന്ദുക്കൾക്ക് ക്ഷേത്രപരിസരത്ത് വ്യാപാരം നടത്താൻ അനുമതിയില്ല

ബംഗളൂരു: അഹിന്ദുക്കളായ വ്യവസായികൾക്കും കടയുടമകൾക്കും ക്ഷേത്ര ചടങ്ങിൽ പ്രവേശനം അനുവദിക്കരുതെന്ന ആവശ്യം കർണാടകയിലെ ഉഡുപ്പിയിൽ നിന്നാണ് ആരംഭിച്ചത്. ഇപ്പോൾ സംസ്ഥാനത്തിന്റെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങളിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ സംഘടിപ്പിക്കുന്ന വാർഷിക മേളകൾക്കും മതപരമായ പരിപാടികൾക്കും ഈ ആവശ്യം ഉയര്‍ന്നു വരികയാണ്. ഉഡുപ്പി ജില്ലയിൽ നടക്കുന്ന വാർഷിക കൗപ് മാരിഗുഡി ഉത്സവത്തോടെയാണ് ഇത് ആരംഭിച്ചത്. ഹിന്ദു ഇതര കടയുടമകളെയും വ്യവസായികളെയും അനുവദിക്കരുതെന്ന് ബാനറുകൾ സ്ഥാപിച്ചു കഴിഞ്ഞു. പദ്ബിദാരി ക്ഷേത്രോത്സവത്തിലും ദക്ഷിണ കന്നഡ ജില്ലയിലെ ചില ക്ഷേത്രങ്ങളിലും സമാനമായ ബാനറുകൾ ഇപ്പോൾ സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഹൈന്ദവ സംഘടനകളുടെ ആവശ്യം മാരി ഗുഡി ക്ഷേത്രം മാനേജ്മെന്റ് പരിഗണിച്ചിരുന്നു. കർണാടക ഹിന്ദു മത സ്ഥാപന ചട്ടങ്ങൾ 2002 ഉം ചാരിറ്റബിൾ അറേഞ്ച്മെന്റ് ആക്ട്, 1997 ഉം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി ചില ഹിന്ദു പ്രവർത്തകർ സംസ്ഥാനത്തിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിലുള്ള അധികാരികൾക്ക് മെമ്മോറാണ്ടം നൽകിയിട്ടുണ്ട്. ക്ഷേത്രങ്ങളിലെ…

ആന്ധ്രാപ്രദേശിലെ ചിറ്റൂരിൽ ബസ് തോട്ടിലേക്ക് മറിഞ്ഞ് 7 മരണം; 45 പേർക്ക് പരിക്ക്

ആന്ധ്രാപ്രദേശിലെ ചിറ്റൂരിൽ ഇന്നലെ രാത്രിയുണ്ടായ ബസ് അപകടത്തിൽ 7 പേർ മരിക്കുകയും 45 പേർക്ക് പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്തു. പരിക്കേറ്റവരെ അടുത്തുള്ള ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചു, ഇവരിൽ ചിലരുടെ നില ഗുരുതരമാണെന്നാണ് റിപ്പോർട്ട്. ഡ്രൈവറുടെ അശ്രദ്ധമൂലമാണ് അമിതവേഗതയിൽ വന്ന ബസ് പാറക്കെട്ടിന് താഴെയുള്ള തോട്ടിലേക്ക് വീണതെന്നാണ് സൂചന. തിരുപ്പതിയിൽ നിന്ന് 25 കിലോമീറ്റർ അകലെ ബക്രപേട്ടയ്ക്ക് സമീപമായിരുന്നു അപകടം. അപകടത്തെ തുടർന്ന് വൻ ജനാവലി സ്ഥലത്ത് തടിച്ചുകൂടി. അപകട വിവരം അറിഞ്ഞ്യുടനെ പോലീസും അധികൃതരും സ്ഥലത്തെത്തി രക്ഷാപ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ചു. സ്ഥലത്തുണ്ടായിരുന്നവരും പ്രദേശവാസികളും രക്ഷാപ്രവർത്തകരെ സഹായിച്ചു. രാത്രിയായതിനാൽ ജനങ്ങൾ ഏറെ ബുദ്ധിമുട്ടി. ഞായറാഴ്ച പുലർച്ചയോടെയാണ് രക്ഷാപ്രവർത്തനം പൂർത്തിയാക്കിയത്. അതിനിടെ, പശ്ചിമ ബംഗാളിലെ മാൾഡ ജില്ലയിൽ ദേശീയ പാത 34 ൽ ശനിയാഴ്ച വാഹനം മറിഞ്ഞ് രണ്ട് പേർ മരിക്കുകയും 8 പേർക്ക് പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്തു. ഇംഗ്ലീഷ് ബസാർ പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ പരിധിയിലെ…

ഐപിഎൽ 2022: സീസൺ ഓപ്പണറിൽ കെകെആർ സിഎസ്‌കെയെ 6 വിക്കറ്റിന് തോൽപിച്ചു

മുംബൈ: ശനിയാഴ്ച ഇവിടെ വാങ്കഡെ സ്റ്റേഡിയത്തിൽ നടന്ന ഐപിഎൽ 2022 ഉദ്ഘാടന മത്സരത്തിൽ കൊൽക്കത്ത നൈറ്റ് റൈഡേഴ്‌സ് ചെന്നൈ സൂപ്പർ കിംഗ്‌സിനെ ആറ് വിക്കറ്റിന് തോൽപിച്ചു. കെകെആർ ബൗളർമാർ — ഉമേഷ് യാദവ് (2/20), വരുൺ ചക്രവർത്തി (1/23) എന്നിവർ മികച്ച ബൗളിംഗ് നടത്തി, മുൻ ക്യാപ്റ്റൻ എംഎസ് ധോണിയുടെ (38 പന്തിൽ 50) പൊരുതിയ അർധസെഞ്ച്വറി ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും ചെന്നൈ സൂപ്പർ കിംഗ്‌സിനെ 131-5 ലേക്ക് ഒതുക്കി. ആദ്യമായി സിഎസ്‌കെയെ നയിച്ച രവീന്ദ്ര ജഡേജ (28 പന്തിൽ 26) ബാറ്റിംഗിനിടെ സമ്മർദ്ദത്തിലായെങ്കിലും മുൻ നായകൻ ധോണി സമയോചിതമായ അർദ്ധ സെഞ്ചുറിയും ആറാം വിക്കറ്റിൽ 70 റൺസും കൂട്ടിച്ചേർത്തു ചെന്നൈയെ മാന്യമായ സ്‌കോറിലെത്തിച്ചു. മറുപടി ബാറ്റിങ്ങിനിറങ്ങിയ ഓപ്പണർ അജിങ്ക്യ രഹാനെ (34 പന്തിൽ 44), സാം ബില്ലിംഗ്‌സ് (25), നിതീഷ് റാണ (20), ശ്രേയസ് അയ്യർ (പുറത്താകാതെ 20)…

ചാര്‍ജ് ചെയ്യുന്നതിനിടെ ഇലക്ട്രിക് സ്‌കൂട്ടറിന്റെ ബാറ്ററി പൊട്ടിത്തെറിച്ചു വീടിനു തീപിടിച്ചു; അച്ഛനും മകളും മരിച്ചു

വെല്ലൂര്‍: ഇലക്ട്രിക് സ്‌കൂട്ടറിന്റെ ബാറ്ററി പൊട്ടിത്തെറിച്ചു വീടിനു തീപിടിച്ച് തമിഴ്‌നാട്ടില്‍ അച്ഛനും മകളും മരിച്ചു. തമിഴ്‌നാട് വെല്ലൂരിലാണു സംഭവം. ദുരൈവര്‍മ, മകള്‍ മോഹനപ്രീതി എന്നിവരാണു മരിച്ചത്. വീടിന്റെ വരാന്തയില്‍ ഇലക്ട്രിക് സ്‌കൂട്ടര്‍ ചാര്‍ജു ചെയ്യാനായി വച്ചിരുന്നു. പുലര്‍ച്ചെയോടെ സ്‌കൂട്ടറിന്റെ ബാറ്ററി പൊട്ടിത്തെറിച്ചു തീ പടര്‍ന്നു. സമീപമുണ്ടായിരുന്ന മറ്റൊരു ഇരുചക്രവാഹനത്തിനും തീപിടിച്ചിരുന്നു. തുടര്‍ന്നു വീട്ടിലേക്കു തീ പടര്‍ന്നതോടെ പുറത്തുകടക്കാനാകാതെ ശുചിമുറിയില്‍ അഭയം തേടിയ അച്ഛനും മകളും ശ്വാസംമുട്ടി മരിക്കുകയായിരുന്നുവെന്നാണു പ്രാഥമിക നിഗമനം. വെല്ലൂര്‍ പോലീസ് സ്ഥലത്തെത്തി മൃതദേഹങ്ങള്‍ ആശുപത്രിയിലേക്കു മാറ്റി. മൃതദേഹങ്ങള്‍ പോസ്റ്റ്‌മോര്‍ട്ടത്തിനു ശേഷം ബന്ധുക്കള്‍ക്കു വിട്ടുകൊടുത്തു.