ആല്ബനി (ന്യൂയോര്ക്ക്): കുണ്ടറ കൊച്ചുവീട്ടില് പൊയ്കയില് തോമസ് ജോണ് (67) ജൂണ് 17 ചൊവ്വാഴ്ച ആല്ബനിയില് നിര്യാതനായി. നിരവധി വര്ഷങ്ങള് ഗള്ഫില് ബിസിനസ് രംഗത്ത് പ്രവര്ത്തിച്ചതിനു ശേഷം ആല്ബനിയില് മകനോടൊപ്പം വിശ്രമജീവിതം നയിച്ചുവരികയായിരുന്നു. ഭാര്യ: ജിജി തോമസ് മകന്: അജയ് ജോൺ മരുമകള്: അജിനി അജയ് പൊതുദര്ശനം: ജൂണ് 21 ശനിയാഴ്ച വൈകീട്ട് 5:00 മണി മുതല് രാത്രി 8:00 മണിവരെ കാനന് ഫ്യൂണറല് ഹോമില് (കാനന് ഫ്യൂണറല് ഹോം, 2020 സെന്ട്രല് അവന്യൂ, ആല്ബനി, ന്യൂയോര്ക്ക് 12205). സംസ്ക്കാരം പിന്നീട് കേരളത്തില് നടക്കും. കൂടുതല് വിവരങ്ങള്ക്ക്: സജി ജോൺ 1+ 405 802 4531
Category: AMERICA
തങ്ങളുടെ മണ്ണില് നിന്ന് ഇറാനെ ആക്രമിക്കാന് അമേരിക്കയെ അനുവദിക്കുന്ന പേര്ഷ്യന് അയല്ക്കാര്ക്ക് ഇറാന്റെ മുന്നറിയിപ്പ്
അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ യുദ്ധ പ്രസ്താവനകളുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, ഇസ്ലാമിക് റിപ്പബ്ലിക്കിനെതിരായ അമേരിക്കൻ ആക്രമണത്തിന് തങ്ങളുടെ മണ്ണ് ഒരു വിക്ഷേപണ കേന്ദ്രമാക്കുന്നതിനെതിരെ പേർഷ്യൻ ഗൾഫ് അയൽക്കാർക്ക് ഇറാൻ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയതായി റിപ്പോർട്ട്. ഖത്തർ വഴി എല്ലാ പേർഷ്യൻ ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങൾക്കും ഇറാൻ സന്ദേശം എത്തിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും, അവരുടെ മണ്ണിൽ നിന്ന് ഇറാനെതിരെ ഒരു അമേരിക്കൻ ആക്രമണം ഉണ്ടായാൽ ആ രാജ്യങ്ങൾ നിയമാനുസൃത ലക്ഷ്യങ്ങളായി മാറിയേക്കാമെന്നും ചില അറബ് മാധ്യമങ്ങൾ ബുധനാഴ്ച റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. ഇറാന്റെ ആണവ പദ്ധതിയെക്കുറിച്ചും അവർ ആണവായുധങ്ങൾ പിന്തുടരുന്നുവെന്ന് ആരോപിച്ചും ട്രംപ് സമീപ ദിവസങ്ങളിൽ ഇറാനെതിരെ യുദ്ധക്കൊതി നിറഞ്ഞ പ്രസ്താവനകള് ഇറക്കുന്നുണ്ട്. ഇസ്രായേൽ പ്രധാനമന്ത്രി ബെഞ്ചമിൻ നെതന്യാഹുവിന്റെ അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം ഇറാനെതിരെ നേരിട്ട് സൈനിക നടപടി സ്വീകരിക്കാനുള്ള ഉദ്ദേശ്യം ട്രംപ് സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പല ഉപദേഷ്ടാക്കളും അത്തരം സൈനിക സാഹസികതയെ ശക്തമായി എതിർക്കുന്നുവെന്ന് അമേരിക്കയിലെ…
ഇന്ത്യ-പാക് മധ്യസ്ഥത വഹിച്ചെന്ന ട്രംപിന്റെ അവകാശവാദം പ്രധാനമന്ത്രി മോദി തള്ളിക്കളഞ്ഞു
വാഷിംഗ്ടണ്: ഇന്ത്യയും പാക്കിസ്താനും തമ്മിൽ വെടിനിർത്തൽ ഉണ്ടായത് താൻ കാരണമാണെന്ന് യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ഡോണാള്ഡ് ട്രംപിന്റെ അവകാശവാദം പ്രധാനമന്ത്രി നരേന്ദ്ര മോദി തള്ളിക്കളഞ്ഞു. ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള സമാധാനത്തിന്റെ ബഹുമതി ട്രംപ് ഏറ്റെടുക്കുന്നതിനെതിരെ മോദി പ്രതികരിച്ചു. മോദിയും ട്രംപും തമ്മിൽ 35 മിനിറ്റ് ഫോണില് സംസാരിച്ചു. അതിൽ പ്രധാനമന്ത്രി മോദി ട്രംപിനോട് പറഞ്ഞു, “ഇന്ത്യ ഒരിക്കലും മധ്യസ്ഥത സ്വീകരിച്ചിട്ടില്ല, ഒരിക്കലും സ്വീകരിക്കുകയുമില്ല.” കഴിഞ്ഞ മാസം ഇന്ത്യയും പാക്കിസ്താനും തമ്മിലുള്ള സംഘർഷത്തിൽ താൻ മധ്യസ്ഥത വഹിച്ചതായി ട്രംപ് ലോകത്തോട് പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. ട്രംപിന്റെ അവകാശവാദത്തിന് ശേഷം കോൺഗ്രസ് മോദി സർക്കാരിനെ ആക്രമിക്കുകയാണ്. രാഹുൽ ഗാന്ധി മുതൽ കോൺഗ്രസ് വക്താക്കൾ വരെ എല്ലാവരും പ്രധാനമന്ത്രി മോദി ട്രംപിന് മുന്നിൽ വണങ്ങി എന്നും, പ്രധാനമന്ത്രി മോദി കീഴടങ്ങി എന്ന് പോലും പറഞ്ഞു. കാനഡയിൽ നടക്കുന്ന ജി7 ഉച്ചകോടിക്കിടെ പ്രധാനമന്ത്രി മോദിയും പ്രസിഡന്റ് ട്രംപും…
അമേരിക്ക യുദ്ധത്തിലേക്ക് എടുത്തു ചാടുമോ? (എഡിറ്റോറിയല്)
ഇറാനെതിരായ യുദ്ധത്തിലേക്ക് അമേരിക്ക നേരിട്ട് ചാടിയില്ലെങ്കിൽ ഇസ്രായേൽ ഒരു അസ്തിത്വ പ്രതിസന്ധി നേരിടേണ്ടിവരുമെന്ന് വിവിധ റിപ്പോര്ട്ടുകളില് നിന്ന് വ്യക്തമാണ്. ഒരു റിപ്പോർട്ട് അനുസരിച്ച്, ഇറാന്റെ സൈനിക അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾക്കെതിരെ വലിയ വിജയങ്ങൾ നേടിയെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നുണ്ടെങ്കിലും, ഇസ്രായേലിന്റെ ദീർഘദൂര മിസൈൽ ഇന്റർസെപ്റ്ററുകളുടെ എണ്ണം കുറഞ്ഞുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. അത് ഇസ്രായേലിന്റെ പ്രതിരോധ സംവിധാനങ്ങളുടെ സ്ഥിരതയെക്കുറിച്ചുള്ള ആശങ്കകൾ ഉയർത്തുന്നുമുണ്ട്. ഇറാനിയൻ മിസൈൽ ആക്രമണങ്ങൾ ദിവസേന തുടരുന്നതിനാൽ, ഇസ്രായേലി വ്യോമ പ്രതിരോധ ശേഖരം ഇപ്പോൾ കടുത്ത സമ്മർദ്ദത്തിലാണ്. ഇറാൻ ആക്രമണങ്ങളുടെ സ്ഥിരത തുടർന്നാൽ, അമേരിക്കയുടെ സഹായമില്ലാതെ പിടിച്ചുനില്ക്കാനാവില്ല. അടിയന്തര വിതരണങ്ങളോ നേരിട്ടുള്ള ഇടപെടലോ ഇല്ലാതെ 10-12 ദിവസത്തേക്ക് മാത്രമെ ഇസ്രായേലിന് മിസൈൽ പ്രതിരോധം നിലനിർത്താൻ കഴിയൂ എന്ന് യുഎസും ഇസ്രായേലി ഇന്റലിജൻസും പരിചയമുള്ള ഒരു സ്രോതസ്സ് മാധ്യമങ്ങളോട് പറഞ്ഞു. ആറ് ദിവസത്തെ യുദ്ധത്തിൽ ഇസ്രായേൽ ഇറാന് കനത്ത നാശനഷ്ടം വരുത്തിയിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, ലോകം ചര്ച്ച ചെയ്യപ്പെടുന്നത്…
ബോസ്റ്റൺ പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥനായ കാമുകന്റെ മരണത്തിൽ കാരെൻ റീഡ് കുറ്റക്കാരിയല്ലെന്നു ജൂറി
ബോസ്റ്റൺ :2022-ൽ ബോസ്റ്റൺ പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥനായ ജോൺ ഒ’കീഫിന്റെ മരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കുറ്റങ്ങളിൽ നിന്ന് മിസ് റീഡിനെ ജൂറി ഒഴിവാക്കി, വ്യാപകമായ ശ്രദ്ധ ആകർഷിച്ച ഒരു വിചാരണയിൽ. മദ്യപിച്ച് വാഹനമോടിച്ചതിന് മാത്രമാണ് അവർ ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടത്. 2022 ജനുവരിയിൽ മിസ് റീഡിന്റെ കാമുകനും ബോസ്റ്റൺ പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥനുമായ ജോൺ ഒ’കീഫിന്റെ മരണശേഷം ബോസ്റ്റൺ പ്രദേശത്തെ പിടിച്ചുലച്ച ഒരു നിയമപരമായ കഥയ്ക്ക് അന്ത്യം കുറിച്ചുകൊണ്ട്, മസാച്യുസെറ്റ്സിലെ ഒരു ജൂറി ബുധനാഴ്ച കാരെൻ റീഡിനെ കൊലപാതക, നരഹത്യ കുറ്റങ്ങളിൽ നിന്ന് കുറ്റവിമുക്തയാക്കി. 45 കാരിയായ മിസ് റീഡ്, ഒരു തർക്കത്തിനുശേഷം ഓഫീസർ ഒ’കീഫിനെ തന്റെ എസ്യുവി ഉപയോഗിച്ച് മനഃപൂർവ്വം ഇടിക്കുകയും പിന്നീട് ഒരു ഹിമപാതത്തിൽ മരിക്കാൻ വിട്ടുകൊടുക്കുകയും ചെയ്തതായി പ്രോസിക്യൂട്ടർമാർ ആരോപിച്ചു. ഡെധാമിലെ ഒരു കോടതിമുറിയിൽ വിധി വായിച്ചതിനുശേഷം, കോടതിമുറിക്ക് പുറത്ത് അവരുടെ നൂറുകണക്കിന് പിന്തുണക്കാരുടെ ആഹ്ലാദപ്രകടനങ്ങൾക്കിടെ മിസ് റീഡ് കണ്ണീരോടെ…
പ്രസിദ്ധ ധ്യാനഗുരു ബഹു . ഡാനിയേൽ പൂവണ്ണത്തിലച്ചൻ നയിക്കുന്ന ധ്യാനം വാഷിംഗ്ടൺ ഡ്. സി. യിൽ!
ബഹു . ഡാനിയേൽ പൂവണ്ണത്തിലച്ചൻ നയിക്കുന്ന വചനാഭിഷേകധ്യാനം മേരിലാൻഡിലുള്ള ലോറൽ പബ്ലിക് സ്കൂളിൽ വെച്ച് ജൂലൈ മാസം 18 മുതൽ 20 വരെ രാവിലെ 9 മണിമുതൽ വൈകിട്ട് 5 മണിവരെ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. ദൈവവചനം ആഴത്തിൽ പഠിക്കുവാനും വിശ്വാസത്തിലും കൃപയിലും വളരുവാനും താത്പര്യമുള്ള എല്ലാവരെയും ദൈവനാമത്തിൽ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. കുഞ്ഞുങ്ങൾക്കും മുതിർന്നവർക്കും വെവ്വേറെ ധ്യാനം ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ് . Date: July 18–20, 2025 Time: 9:00 AM – 5:00 PM daily Venue: Laurel High School, 8000 Cherry Lane, Laurel, MD 20707 Theme: “You will know the Truth, and the Truth will set you free.” (John 8:32) Experience a transformative journey of faith at the upcoming Malayalam Catholic Retreat in…
ഫോർട്ട് ബെൻഡ് കൗണ്ടി ജഡ്ജി കെ പി ജോർജ് റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയിലേക്ക്
ഷുഗർ ലാൻഡ് (ടെക്സസ്): ഫോർട്ട് ബെൻഡ് കൗണ്ടി ജഡ്ജി കെ പി ജോർജ് റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയിലേക്ക് മാറുന്നതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. ബുധനാഴ്ച രാവിലെ ഷുഗർ ലാൻഡ് ഹോട്ടലിൽ നടന്ന പത്രസമ്മേളനത്തിൽ ജോർജ് പാർട്ടി മാറ്റം ഔദ്യോഗിക പ്രഖ്യാപനമുണ്ടായത് ഡെമോക്രാറ്റായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ശേഷം അധികാരമേറ്റ 2019 ജനുവരി മുതൽ ജോർജ് ഫോർട്ട് ബെൻഡ് കൗണ്ടിയിൽ കൗണ്ടി ജഡ്ജിയായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുകയായിരുന്നു “കഴിഞ്ഞ കുറച്ച് വർഷങ്ങളായി, ഡെമോക്രാറ്റിക് പാർട്ടി അഴിമതി നിറഞ്ഞതും തീവ്രവുമായ രാഷ്ട്രീയ പ്രത്യയ ശാസ്ത്രങ്ങളുടെയും നിലപാടുകളുടെയും ഒന്നായി മാറിയിരിക്കുന്നുവെന്ന് എനിക്കും മറ്റ് പലർക്കും വളരെ വ്യക്തമായി.” രണ്ട് വ്യത്യസ്ത കേസുകളിൽ ക്രിമിനൽ കുറ്റങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്സമീപ ആഴ്ചകളിൽ ജോർജ് കോടതിയിൽ ഹാജരാകേണ്ടതുണ്ട്. സോഷ്യൽ മീഡിയ വ്യാജ കേസിൽ ഫോർട്ട് ബെൻഡ് കമ്പനി ജഡ്ജി കെ പി ജോർജ് വീണ്ടും കോടതിയിൽ; നിയമസംഘം അവസാനം വരെ കുറ്റാരോപണങ്ങൾക്കെതിരെ പോരാടുമെന്ന് പറഞ്ഞു.ജോർജിന്റെ മുൻ ചീഫ്…
ഇസ്രായേല്-ഇറാന് സംഘര്ഷം: അമേരിക്ക ഇടപെട്ടാല് ‘പരിഹരിക്കാനാവാത്ത നാശനഷ്ടങ്ങൾ’ വരുത്തിവയ്ക്കുമെന്ന് ട്രംപിന് മുന്നറിയിപ്പ് നല്കി ഇറാന്
ഇസ്രായേൽ-ഇറാൻ യുദ്ധത്തിൽ ട്രംപ് ഇടപെട്ടാല് “പരിഹരിക്കാനാവാത്ത നാശനഷ്ടം” ഉണ്ടാകുമെന്ന് ഇറാൻ പരമോന്നത നേതാവ് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. യുഎസ് താവളങ്ങളെ ലക്ഷ്യമാക്കി ആക്രമണം അഴിച്ചുവിടാന് ടെഹ്റാൻ മിസൈലുകൾ തയ്യാറാക്കുന്നുണ്ടെന്നാണ് റിപ്പോർട്ട്. ഇസ്രായേലിന്റെ വ്യോമാക്രമണങ്ങളും ഇറാനിൽ ഭരണമാറ്റത്തിനുള്ള ആഹ്വാനങ്ങളും കാരണം സംഘർഷം രൂക്ഷമാകുന്നു. യു എസ് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഇസ്രായേലുമായുള്ള വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന സംഘർഷത്തിൽ വാഷിംഗ്ടണിനെ ഉൾപ്പെടുത്താൻ തീരുമാനിച്ചാൽ “പരിഹരിക്കാനാവാത്ത നാശനഷ്ടങ്ങൾ” വരുത്തുമെന്ന് ഇറാന്റെ പരമോന്നത നേതാവ് ആയത്തുള്ള അലി ഖമേനി ബുധനാഴ്ച അമേരിക്കയ്ക്ക് ഭീഷണി മുഴക്കി. സംഘർഷം ഒരു സമഗ്രമായ പ്രാദേശിക യുദ്ധത്തിലേക്ക് നയിച്ചേക്കാമെന്ന ആശങ്കകൾ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന സാഹചര്യത്തിലാണ് ഇറാനിയൻ സ്റ്റേറ്റ് ടെലിവിഷനിൽ അദ്ദേഹം നൽകിയ സന്ദേശം. കഴിഞ്ഞ വെള്ളിയാഴ്ച സംഘർഷം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടതിനുശേഷം നടത്തിയ ആദ്യത്തെ പൊതു പ്രസ്താവനയിൽ, അമേരിക്കയുടെയോ ഇസ്രായേലിന്റെയോ ഭീഷണികൾക്ക് ഇറാൻ വഴങ്ങില്ലെന്ന് ഖമേനി തറപ്പിച്ചു പറഞ്ഞു. “ഇറാനും അതിന്റെ ചരിത്രവും തിരിച്ചറിയുന്ന മിടുക്കരായ വ്യക്തികൾ…
ഇറാനെ ആക്രമിക്കാന് ഇസ്രായേൽ സൈന്യത്തെ അമേരിക്ക സഹായിക്കരുത്: ട്രംപിന് റഷ്യയുടെ മുന്നറിയിപ്പ്
ആറ് ദിവസമായി ഇറാനും ഇസ്രായേലും തമ്മിൽ വ്യോമാക്രമണം നടക്കുന്ന മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ സ്ഥിതിഗതികൾ ഗുരുതരമായി അസ്ഥിരപ്പെടുത്തുമെന്ന് റഷ്യൻ ഡെപ്യൂട്ടി വിദേശകാര്യ മന്ത്രി സെർജി റിയാബ്കോവ് ബുധനാഴ്ച മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. ഇറാനും ഇസ്രായേലും തമ്മിലുള്ള സ്ഥിതി ഇപ്പോൾ വളരെ ഗുരുതരമാണെന്ന് റഷ്യയുടെ എസ്വിആർ വിദേശ രഹസ്യാന്വേഷണ വിഭാഗത്തിന്റെ തലവൻ സെർജി നരിഷ്കിൻ പ്രത്യേകം പറഞ്ഞു. ഇസ്രായേലിന് സൈനിക സഹായം നൽകുന്നതിനെതിരെയോ അത്തരം “സാങ്കൽപ്പിക ഓപ്ഷനുകൾ” പരിഗണിക്കുന്നതിനെതിരെയോ റിയാബ്കോവ് ട്രംപിന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. “അത് മുഴുവൻ സാഹചര്യത്തെയും അടിസ്ഥാനപരമായി അസ്ഥിരപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു നടപടിയായിരിക്കും,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞതായി മാധ്യമങ്ങള് റിപ്പോര്ട്ട് ചെയ്തു. നേരത്തെ, യുഎസ് ആഭ്യന്തര ചർച്ചകളെക്കുറിച്ച് പരിചയമുള്ള ഒരു സ്രോതസ്സ്, പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപും സംഘവും ഇറാന്റെ ആണവ കേന്ദ്രങ്ങളിൽ ഇസ്രായേലുമായി സംയുക്ത ആക്രമണം ഉൾപ്പെടെ നിരവധി ഓപ്ഷനുകൾ പരിഗണിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞു. ചൊവ്വാഴ്ച, ഇറാന്റെ പരമോന്നത നേതാവ് ആയത്തുള്ള അലി…
ജി7 ഉച്ചകോടിയില് മോദിയെ പുകഴ്ത്തി ഇറ്റാലിയന് പ്രധാന മന്ത്രി ജോര്ജിയ മെലോണി
ആല്ബര്ട്ട (കാനഡ): കാനഡയിൽ നടക്കുന്ന ജി7 ഉച്ചകോടിക്കിടെ, പ്രധാനമന്ത്രി നരേന്ദ്ര മോദി ഇറ്റാലിയൻ പ്രധാനമന്ത്രി ജോർജിയ മെലോണിയുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തി. ഇരു നേതാക്കളും പരസ്പരം അഭിവാദ്യം ചെയ്യുകയും സംസാരിക്കുകയും ചെയ്തു. സംഭാഷണത്തിനിടെ, മെലോണി പ്രധാനമന്ത്രി മോദിയെ പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ പ്രശംസിക്കുകയും നിങ്ങളാണ് ഏറ്റവും മികച്ചതെന്നും ഞാൻ നിങ്ങളെപ്പോലെയാകാൻ ശ്രമിക്കുകയാണെന്നും പറഞ്ഞു. ഇന്ത്യയും ഇറ്റലിയും തമ്മിലുള്ള വളർന്നുവരുന്ന ബന്ധത്തെയും ഈ കൂടിക്കാഴ്ച പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. കൂടിക്കാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം, ഇരു നേതാക്കളും സോഷ്യൽ മീഡിയ പ്ലാറ്റ്ഫോമായ എക്സിലും (മുമ്പ് ട്വിറ്റർ) സംവദിച്ചു. ഇന്ത്യയും ഇറ്റലിയും തമ്മിലുള്ള സൗഹൃദം കൂടുതൽ ശക്തമാകുമെന്നും അത് ഇരു രാജ്യങ്ങളിലെയും ജനങ്ങൾക്ക് നിരവധി നേട്ടങ്ങൾ കൈവരുത്തുമെന്നും പ്രധാനമന്ത്രി മോദി എഴുതി. ഈ സംഭാഷണം ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള സഹകരണത്തിന്റെ പുതിയതും പോസിറ്റീവുമായ ഒരു ദിശയിലേക്ക് വിരൽ ചൂണ്ടുന്നു. കാനഡയിൽ നടക്കുന്ന 2025 ലെ ജി7 ഉച്ചകോടിയിൽ പങ്കെടുക്കുകയാണ് പ്രധാനമന്ത്രി…