വടക്കെ അമേരിക്കയിലെ മലയാളി മാധ്യമ പ്രവർത്തകരുടെ കൂട്ടായ്മയായ ഇന്ത്യ പ്രസ് ക്ലബ് ഓഫ് നോർത്ത് അമേരിക്കയുടെ ഒമ്പതാമത് ദേശീയ പ്രവർത്തക സമിതിയുടെ പ്രവർത്തനോത്ഘാടനം മെയ് 29 ന് വൈകീട്ട് 5 മണിക്ക് ഹ്യൂസ്റ്റനിൽ വെച്ച് കേരള നിയമസഭാ സ്പീക്കർ എം.ബി രാജേഷ് നിർവ്വഹിക്കും. സ്റ്റാഫോർഡ് അൺഫോർഗറ്റബിൾ മെമ്മറീസ് ഇവൻറ് സെന്റർ (445 FM 1092 # 500H, Stafford, TX 77477) വേദിയാകുന്ന ചടങ്ങിൽ കൈരളി ന്യൂസ് സീനിയർ ന്യൂസ് എഡിറ്റർ പി.ആർ സുനിലും, രാഷ്ട്രീയ-മാധ്യമ-സാമൂഹിക രംഗത്തെ പ്രമുഖരും വിശിഷ്ടാതിഥികളായി പങ്കെടുക്കും. കൂടാതെ ഇന്ത്യ പ്രസ് ക്ലബ് ഓഫ് നോർത്ത് അമേരിക്ക ഹ്യൂസ്റ്റൺ ചാപ്റ്ററിന്റെ പ്രവർത്തനോത്ഘാടനവും നടക്കും. സുനിൽ തൈമറ്റം – പ്രസിഡന്റ്, രാജു പള്ളത്ത് -സെക്രട്ടറി, ഷിജോ പൗലോസ് (ട്രഷറർ), ബിജു സക്കറിയ – വൈസ് പ്രസിഡന്റ് , സുധ പ്ലക്കാട്ട് – ജോയിൻറ് സെക്രട്ടറി,…
Category: AMERICA
ഐപിഎൽ എട്ടാം വാർഷികം മേയ് 17നു; റവ ഫാ ഡോ അലക്സാണ്ടർ കുരിയൻ മുഖ്യാതിഥി
ഹൂസ്റ്റൺ : ഇന്റർനാഷണൽ പ്രയർലൈൻ എട്ടാം വാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ചു മേയ് 17നു ചേരുന്ന പ്രത്യേക സമ്മേളനത്തിൽ റവ ഫാ ഡോ അലക്സാണ്ടർ കുരിയൻ മുഖ്യ സന്ദേശം നൽകുന്നു . പ്രസിഡണ്ട്ബൈഡന്റെ കമ്മീഷൻ എക്സിക്യൂട്ടീവ് ഡിറക്ടറും, മലയാളിയും , യുഎസിൽ ഭരണ പരിഷ്കാരങ്ങൾക്ക് നേതൃത്വം നൽക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുള്ള ഓർത്തഡോക്സ് വൈദീകനാണ് റവ ഫാ ഡോ അലക്സാണ്ടർ കുരിയൻ കഴിഞ്ഞ എട്ടു വർഷമായി .വിവിധ രാജ്യങ്ങളിലുള്ളവര് പ്രാര്ഥനക്കായി ഒത്തുചേരുന്ന ഒരു പൊതുവേദിയാണ് ഇന്റര് നാഷണല് പ്രയര് ലയ്ന്. ആഴ്ചയിലെ എല്ലാ ചൊവ്വാഴ്ചയും രാത്രി 9 (ന്യൂയോര്ക്ക് ടൈം) നാണ് പ്രയര് ലയ്ന് സജീവമാകുന്നത്. വിവിധ സഭ മേലധ്യക്ഷന്മാരും പ്രഗല്ഭരും പ്രശസ്തരും ദൈവവചന പണ്ഡിതന്മാരും നല്കുന്ന സന്ദേശം ഐപിഎല്ലിലേക്ക് കൂടുതല് പേരെ ആകര്ഷിക്കുന്നു. മേയ് 12ന് ചൊവ്വാഴച എട്ടാം വാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ചു പ്രയര് ലൈന് സന്ദേശം നല്കുന്ന റവ ഫാ ഡോ അലക്സാണ്ടർ കുരിയൻ…
വൈറ്റ് ഹൗസ് പ്രസ് സെക്രട്ടറിയായി ജെൻ സാക്കി അന്തിമ ബ്രീഫിംഗ് നടത്തി
വാഷിംഗ്ടണ്: വെള്ളിയാഴ്ച വൈറ്റ് ഹൗസ് വക്താവെന്ന നിലയിൽ തന്റെ അവസാന പത്രസമ്മേളനത്തിൽ, യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ജോ ബൈഡനും പ്രഥമ വനിത ജിൽ ബൈഡനും പ്രസ് ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റിനും മാധ്യമ പ്രവർത്തകർക്കും ജെൻ സാക്കി കൃതജ്ഞത അർപ്പിച്ചു. 2020 നവംബറിലെ പ്രസിഡന്റ് തെരഞ്ഞെടുപ്പിന് ശേഷം ബൈഡനുമായുള്ള തന്റെ ആദ്യ സംഭാഷണങ്ങളിലൊന്ന് വൈറ്റ് ഹൗസിലേക്ക് സമഗ്രതയും ബഹുമാനവും നാഗരികതയും തിരികെ നൽകേണ്ടതിന്റെ പ്രാധാന്യത്തെ കേന്ദ്രീകരിച്ചായിരുന്നുവെന്ന് സാകി പറഞ്ഞു. മുൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ ഭരണത്തിൻ കീഴിൽ അപൂര്വ്വമായി മാത്രമുണ്ടായിരുന്ന ദൈനംദിന ബ്രീഫിംഗുകള്ക്കു ശേഷം 15 മാസം മുമ്പ് ബൈഡന്റെ കീഴില് ജോലി സ്വീകരിക്കുമ്പോൾ ദിവസേനയുള്ള വൈറ്റ് ഹൗസ് ബ്രീഫിംഗുകൾ പുനരാരംഭിക്കുമെന്ന് സാകി പ്രതിജ്ഞയെടുത്തിരുന്നു. ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിന് കീഴിലുള്ള നാല് പ്രസ് സെക്രട്ടറിമാർ നടത്തിയ മൊത്തം 205 എണ്ണം മറികടന്ന് വൈറ്റ് ഹൗസ് വക്താവ് ആയിരിക്കുന്ന കാലത്ത് സാക്കിയുടെ 224-ാമത്തെ ബ്രീഫിംഗാണ് വെള്ളിയാഴ്ച…
ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിനെതിരായ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സിസ്റ്റം വർക്കറുടെ കേസ് പിൻവലിക്കാൻ ജഡ്ജി വിസമ്മതിച്ചു
കൊളറാഡോ: മുൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ പ്രചാരണ കമ്മിറ്റിക്കെതിരെയും, രണ്ട് അഭിഭാഷകർ, ഒരുപിടി യാഥാസ്ഥിതിക മാധ്യമ പ്രവർത്തകർ, ഔട്ട്ലെറ്റുകൾ എന്നിവര്ക്കെതിരെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സിസ്റ്റംസ് വർക്കർ നൽകിയ മാനനഷ്ടക്കേസ് തള്ളാനുള്ള നീക്കങ്ങൾ കൊളറാഡോ ജഡ്ജി വെള്ളിയാഴ്ച നിരസിച്ചു. കൊളറാഡോ ആസ്ഥാനമായുള്ള ഡൊമിനിയൻ വോട്ടിംഗ് സിസ്റ്റംസിലെ സെക്യൂരിറ്റി ഡയറക്ടറായിരുന്ന എറിക് കൂമർ സമർപ്പിച്ച കേസ് തള്ളിക്കളയാനുള്ള വാദങ്ങള് ജില്ലാ കോടതി ജഡ്ജി മേരി എവേരി മോസസ് നിരസിച്ചു. പ്രസിഡന്റ് ജോ ബൈഡന് അനുകൂലമായി 2020 ലെ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ കൃത്രിമം കാണിക്കാൻ ശ്രമിച്ചുവെന്നാരോപിച്ചതിന് ശേഷം തനിക്ക് വധഭീഷണി നേരിടേണ്ടി വന്നതായി കൂമർ പറഞ്ഞു. “അപകീർത്തികരമായ വിവരങ്ങൾ പ്രചരിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ പൊതുജനങ്ങൾക്ക് ദോഷം സംഭവിക്കുന്നതിനാൽ ഒരു നിരോധനം പൊതുതാൽപ്പര്യത്തിന് കാരണമാകുമെന്നതിന് ധാരാളം തെളിവുകൾ ഉണ്ട്” എന്ന് മോസസ് എഴുതി. കൊളറാഡോയിലെ ഡെൻവർ കൗണ്ടിയിൽ ഫയൽ ചെയ്ത കൂമറിന്റെ കേസ്, ട്രംപ് പ്രചാരണത്തെയും അഭിഭാഷകരായ…
കാട്ടുതീ: ന്യൂ മെക്സിക്കോ റിസോർട്ടുകളെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു; കാലിഫോർണിയയിലെ ആഡംബര മാന്ഷനുകള് കത്തിച്ചാമ്പലായി
വടക്കൻ ന്യൂ മെക്സിക്കോയിലെ പർവത റിസോർട്ട് നഗരങ്ങളിലേക്ക് വ്യാഴാഴ്ച കാട്ടുതീ പടരുകയും തെക്കൻ കാലിഫോർണിയയിലെ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ഡോളർ വിലമതിക്കുന്ന ആഡംബര മാൻഷനുകളെ വിഴുങ്ങുകയും ചെയ്തു. തീരദേശ കാലിഫോർണിയയിൽ 900 ഓളം വീടുകളിലെ നിവാസികളെ ഒഴിപ്പിച്ചു. ബുധനാഴ്ച ലഗുന നിഗുവലിൽ 200 ഏക്കറോളം (81 ഹെക്ടർ) കാട്ടുതീ പടർന്നുപിടിച്ചതിനെത്തുടർന്ന് ഒരു അഗ്നിശമന സേനാംഗത്തിന് പരിക്കേറ്റതായി ഓറഞ്ച് കൗണ്ടി അധികൃതർ പറഞ്ഞു. അതേസമയം, ന്യൂ മെക്സിക്കോയിൽ കഴിഞ്ഞ മാസം ആദ്യം മുതൽ കാട്ടുതീയിൽ 300-ലധികം വീടുകളും മറ്റ് കെട്ടിടങ്ങളും നശിച്ചു. വ്യാഴാഴ്ച പടിഞ്ഞാറൻ കാറ്റ് വീശിയടിച്ചപ്പോൾ, അഗ്നിശമന സേനാംഗങ്ങൾ തീപിടുത്തങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കാന് ശ്രമിക്കുകയും, സ്കീ റിസോർട്ട് പട്ടണമായ ഏഞ്ചൽ ഫയറിന് 15 മൈൽ (24 കിലോമീറ്റർ) തെക്ക് റാഞ്ചുകളും വീടുകളും സംരക്ഷിക്കാൻ സ്പ്രിംഗ്ളർ സംവിധാനങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്തു. യുനെസ്കോയുടെ ലോക പൈതൃക സൈറ്റായ നേറ്റീവ് അമേരിക്കൻ കമ്മ്യൂണിറ്റിക്ക് പേരുകേട്ട ബ്ലാക്ക്…
40 ബില്യൺ ഡോളറിന്റെ ഉക്രെയ്ൻ സഹായ ബിൽ പാസാക്കാനുള്ള ശ്രമം സെനറ്റർ റാന്ഡ് പോള് തടഞ്ഞു
വാഷിംഗ്ടണ്: ഉക്രെയ്ൻ സൈനിക സഹായമായി ഏകദേശം 40 ബില്യൺ ഡോളർ പാസാക്കാനുള്ള ഉഭയകക്ഷി ശ്രമങ്ങളെ ബില്ലിൽ മാറ്റങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെട്ട് റിപ്പബ്ലിക്കന് സെനറ്റര് റാന്ഡ് പോള് (R-Ky.) തടഞ്ഞു. യുഎസ് ഹൗസ് ചൊവ്വാഴ്ച പാക്കേജ് പാസാക്കി ബിൽ വോട്ടിനായി സെനറ്റിലേക്ക് അയച്ചു. വ്യാഴാഴ്ച, സെനറ്റ് ഭൂരിപക്ഷ നേതാവ് ചക്ക് ഷൂമറും റിപ്പബ്ലിക്കൻ നേതാവ് മിച്ച് മക്കോണലും നിയമനിർമ്മാണം വേഗത്തിൽ പാസാക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട് സെനറ്റിലെത്തി, പക്ഷേ അവരുടെ ശ്രമം പോൾ തടഞ്ഞു. യുക്രെയ്ൻ സൈനിക സഹായം എങ്ങനെ ചെലവഴിക്കുന്നുവെന്ന് മേൽനോട്ടം വഹിക്കാൻ ഒരു ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറൽ ആവശ്യപ്പെടുന്ന തരത്തിൽ ബില്ലിൽ മാറ്റം വരുത്തണമെന്ന് പോൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. രണ്ട് പാർട്ടികളിലെയും അംഗങ്ങൾ ആ ആശയത്തോട് വിശാലമായി യോജിച്ചു. എന്നാല്, ഈ ഘട്ടത്തിൽ ബില്ലിൽ മാറ്റം വരുത്താൻ നിർബന്ധിക്കുന്നത് വളരെ സമയമെടുക്കുമെന്നാണ് ഡമോക്രാറ്റുകളുടെ വാദം. മക്കോണലും ഷൂമറും പോളിന്റെ ഭേദഗതിയിൽ ഒരു വോട്ട്…
നേറ്റോയിൽ ചേരാനുള്ള ശ്രമത്തിൽ യുഎസ്, യൂറോപ്യൻ സഖ്യകക്ഷികൾ ഫിൻലൻഡിനും സ്വീഡനും പിന്നിൽ അണിനിരക്കുന്നു
ഭീകരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഉണ്ടാകുമെന്ന റഷ്യയുടെ മുന്നറിയിപ്പ് അവഗണിച്ച് ഫിൻലൻഡും സ്വീഡനും നേറ്റോ സൈനിക സഖ്യത്തിൽ ചേരുന്നതിനെ പിന്തുണയ്ക്കുമെന്ന് യുഎസും ചില യൂറോപ്യൻ സർക്കാരുകളും പറയുന്നു. “അവർ അപേക്ഷിച്ചാൽ ഫിൻലൻഡും കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ സ്വീഡനും നേറ്റോയില് ചേരാനുള്ള അപേക്ഷയെ ഞങ്ങൾ പിന്തുണയ്ക്കും,” വൈറ്റ് ഹൗസ് പ്രസ് സെക്രട്ടറി ജെൻ സാക്കി വ്യാഴാഴ്ച മാധ്യമ പ്രവർത്തകരോട് പറഞ്ഞു. അവർ എടുക്കുന്ന ഏത് തീരുമാനത്തെയും ഞങ്ങൾ മാനിക്കുമെന്നും ജെന് സാക്കി കൂട്ടിച്ചേര്ത്തു. ഈ നീക്കത്തിന് യുഎസ് സെനറ്റിന്റെ പിന്തുണയും ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഫിൻലൻഡും സ്വീഡനും നേറ്റോയിൽ അംഗമാകാൻ അപേക്ഷിച്ചാൽ ചേംബർ അനുകൂലിക്കുമെന്ന് ഒരു ഉന്നത നിയമനിർമ്മാതാവ് പറഞ്ഞു. റഷ്യയുമായുള്ള യുദ്ധത്തിൽ ഉക്രെയ്നെ പിന്തുണയ്ക്കാനുള്ള യുഎസ് ശ്രമങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ഹിയറിംഗിൽ സംസാരിച്ച സെനറ്റ് ഫോറിൻ റിലേഷൻസ് കമ്മിറ്റിയുടെ തലവനായ സെനറ്റർ ബോബ് മെനെൻഡസ്, ഈ നീക്കം വേഗത്തിൽ പരിഗണിക്കുമെന്ന് പറഞ്ഞു. റിപ്പബ്ലിക്കൻ സെനറ്റർ ജിം റിഷ്,…
ആറ് ദശലക്ഷത്തിലധികം അഭയാർത്ഥികൾ യുക്രൈനിൽ നിന്ന് പലായനം ചെയ്തു: യുഎൻ
ഫെബ്രുവരി 24 ന് റഷ്യയുടെ അധിനിവേശം ആരംഭിച്ചതിനുശേഷം ആറ് ദശലക്ഷത്തിലധികം അഭയാർത്ഥികൾ ഉക്രെയ്നിൽ നിന്ന് പലായനം ചെയ്തതായി യുഎൻ അഭയാർത്ഥി ഏജൻസിയുടെ കണക്കുകൾ വ്യാഴാഴ്ച പറഞ്ഞു. മെയ് 11 വരെ മൊത്തം 6,029,705 ആളുകൾ ഉക്രെയ്നിൽ നിന്ന് പലായനം ചെയ്തു. പലരും യാത്ര തുടരുന്നതിന് മുമ്പ് അയൽരാജ്യങ്ങളിലേക്ക് പോയിരുന്നുവെന്ന് ഏജൻസിയുടെ വെബ്സൈറ്റ് പറയുന്നു. ഏറ്റവും കൂടുതൽ ആളുകൾ ആതിഥേയത്വം വഹിക്കുന്നത് പോളണ്ടിലാണ്. അഭയാർത്ഥികളിൽ 90 ശതമാനവും സ്ത്രീകളും കുട്ടികളുമാണ്. 18-60 വയസ് പ്രായമുള്ള ഉക്രേനിയൻ പുരുഷന്മാർക്ക് സൈനിക സേവനത്തിന് അർഹതയുള്ളതിനാൽ പോകാൻ കഴിയില്ല. ഇന്റർനാഷണൽ ഓർഗനൈസേഷൻ ഫോർ മൈഗ്രേഷൻ നടത്തിയ പഠനമനുസരിച്ച് എട്ട് ദശലക്ഷം ആളുകൾ കൂടി ആഭ്യന്തരമായി കുടിയിറക്കപ്പെട്ടു. യുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടതിനുശേഷം ഉക്രെയ്നിന്റെ അതിർത്തികളിലൂടെയുള്ള പ്രതിദിന അഭയാർത്ഥി പ്രവാഹം ഗണ്യമായി കുറഞ്ഞു. മാർച്ചിൽ മാത്രം ഏകദേശം 3.4 ദശലക്ഷം ഉക്രേനിയക്കാർ തങ്ങളുടെ രാജ്യം വിട്ടു. ഏപ്രിലിൽ…
ഒക്കലഹോമ നാറ്റീവ് അമേരിക്കന് മിഷന് വി.ബി.എസ്. ജൂണ് 6 മുതല്
ഒക്കലഹോമ: നോര്ത്ത് അമേരിക്കാ-യൂറോപ്പ് മാര്ത്തോമാ ഭദ്രാസനത്തിന്റെ ആഭിമുഖ്യത്തില് ഒക്കലഹോമ നാറ്റീവ് അമേരിക്കന് മിഷന് സംഘടിപ്പിക്കുന്ന ചോക്ക്റ്റൊ യൂത്ത് ക്യാമ്പും വെക്കേഷന് ബൈബിള് സ്ക്കൂളും ജൂണ് 6 മുതല് 8 വരെ ബ്രോക്കന്ബൊ ഇസ്രായേല് ഫോള്സം ക്യാമ്പില് വെച്ചു നടത്തപ്പെടുമെന്ന് ക്യാമ്പ് കണ്വീനര് റവ. ക്രിസ്റ്റഫര് ദാനിയേല് അറിയിച്ചു. ക്യാമ്പില് പങ്കെടുക്കുന്നതിന് താല്പര്യമുള്ളവര് മെയ് 15ന് മുമ്പ് റജിസ്റ്റര് ചെയ്യണമെന്നും റവ. തോമസ് മാത്യൂ, ജിബിന് മാത്യു എന്നിവരും അറിയിച്ചു. ആവശ്യമായ അപേക്ഷകള് അതത് ഇടവക വികാരിമാരില് നിന്നും ലഭിക്കും. നാറ്റീവ് അമേരിക്കന് മിഷന് സജ്ജീവ പ്രവര്ത്തനങ്ങളിലുള്ള ഒ.സി. അബ്രഹാം, നിര്മല അബ്രഹാം എന്നിവരേയും ബന്ധപ്പെടാവുന്നതാണ്. വി.ബി.എസ്സില് ഡിവോഷന്, ഗാനാലാപനം, സംഗീതം, ക്രാപ്റ്റ്, കള്ച്ചറള് ഇവന്റ്സ്, സാക്ഷ്യയോഗം, ബൈബിള് പഠനം എന്നിവ ഉണ്ടായിരിക്കും. പ്രവേശനം സൗജന്യമാണ്. ഡാളസ്സില് നിന്നും പങ്കെടുക്കുന്നവര് ബ്രോക്കല് ബോയിലേക്ക് ജൂണ് 6ന് 5 മണിക്ക്…
റഷ്യയെ പിന്തുണച്ച് ഇന്ത്യയും പാക്കിസ്താനും ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയിൽ വോട്ടെടുപ്പിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിന്നു; ചൈന പരസ്യമായി പിന്തുണച്ചു
ഉക്രെയ്നിലെ “റഷ്യൻ അധിനിവേശത്തിൽ നിന്ന് ഉയർന്നുവരുന്ന പ്രതിസന്ധി” പരിഹരിക്കാനുള്ള യുഎൻ മനുഷ്യാവകാശ കൗൺസിൽ പ്രമേയത്തിൽ വോട്ടെടുപ്പിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിന്ന 12 രാജ്യങ്ങളിൽ ഇന്ത്യയും പാക്കിസ്താനും ഉൾപ്പെടുന്നു. 47 അംഗ സഭയിൽ ചൈനയും എറിത്രിയയും മാത്രമാണ് പ്രമേയത്തെ എതിർത്ത് വോട്ട് ചെയ്തത്. ഇന്ത്യ വീണ്ടും തെരഞ്ഞെടുപ്പിന് മുമ്പുള്ള ചർച്ചകളിൽ പങ്കെടുക്കുകയും ഉക്രെയ്നിലെ ജനങ്ങളുടെ മനുഷ്യാവകാശങ്ങളെ ബഹുമാനിക്കാനും സംരക്ഷിക്കാനും ആഹ്വാനം ചെയ്യുകയും “മനുഷ്യാവകാശങ്ങളുടെ ആഗോള പ്രോത്സാഹനത്തിനും സംരക്ഷണത്തിനുമുള്ള പ്രതിജ്ഞാബദ്ധത” ആവർത്തിക്കുകയും ചെയ്തു. യുക്രെയിനിലെ കൈവ്, ഖാർകിവ്, ചെർണിഹിവ്, സുമി നഗരങ്ങളിൽ റഷ്യ നടത്തിയ മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനങ്ങളെക്കുറിച്ച് അന്വേഷിക്കാൻ ഇതിനകം സ്ഥാപിതമായ അന്വേഷണ കമ്മീഷനിലേക്ക് ഒരു അധിക ചുമതല നൽകണമെന്ന് യുഎൻ പ്രമേയം ആവശ്യപ്പെട്ടു. എന്നാൽ, പ്രമേയത്തിന് അനുകൂലമായി 33 വോട്ടുകൾ ലഭിച്ചതിനാൽ അത് പാസായി. യുദ്ധത്തിൽ തകർന്ന പ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്ന് “മാറ്റപ്പെട്ട്” റഷ്യൻ പ്രദേശത്ത് താമസിക്കുന്നതായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ട ആളുകൾക്ക്…
