വാഷിംഗ്ടൺ: അമേരിക്കൻ ഇടക്കാല തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിക്കുണ്ടായ കനത്ത തിരിച്ചടിക്കു പിന്നാലെ, ഇറാനെതിരായ എട്ടുമാസം നീണ്ട യുദ്ധത്തിന്റെ ഭാവിയെക്കുറിച്ച് നിർണായക തീരുമാനമെടുക്കേണ്ട സാഹചര്യത്തിലാണ് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ്. അമേരിക്കൻ ജനതയ്ക്കിടയിൽ യുദ്ധത്തിനെതിരായ അതൃപ്തി ശക്തമായിരിക്കെ, സൈനിക നടപടികൾ കടുപ്പിക്കണോ അതോ നയതന്ത്ര പരിഹാരത്തിലേക്ക് നീങ്ങണോ എന്നതാണ് ട്രംപിനു മുന്നിലുള്ള പ്രധാന ചോദ്യം.
അമേരിക്കൻ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പൂർത്തിയായശേഷവും ഇറാൻ അംഗീകരിക്കാവുന്ന വ്യവസ്ഥകളിൽ ധാരണയിലെത്തിയില്ലെങ്കിൽ ശക്തമായ ബോംബാക്രമണം പുനരാരംഭിക്കുമെന്ന് ട്രംപ് കഴിഞ്ഞ ഏതാനും ആഴ്ചകളായി മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിരുന്നു. എന്നാൽ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ഡെമോക്രാറ്റുകൾ നേടിയ വൻവിജയം അദ്ദേഹത്തിന്റെ കണക്കുകൂട്ടലുകളെ സങ്കീർണമാക്കിയിരിക്കുകയാണ്.
യുദ്ധം റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സാധ്യതകളെ പ്രതികൂലമായി ബാധിച്ചുവെന്ന വൈസ് പ്രസിഡന്റ് ജെ.ഡി. വാൻസിന്റെ വിലയിരുത്തലിനോട് ട്രംപ് ബുധനാഴ്ച വലിയൊരളവിൽ യോജിച്ചു. ഇന്ധനവിലയിലുണ്ടായ വർധനയാണ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് തിരിച്ചടിക്ക് കാരണമായതെന്ന് അദ്ദേഹം സമ്മതിച്ചു.
“അത് ഏറെക്കുറെ ശരിയാണ്. കാരണം യുദ്ധം പെട്രോളിയം ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ വില ഉയരാൻ ഇടയാക്കി,” ട്രംപ് പറഞ്ഞു. എന്നാൽ യുദ്ധം ആരംഭിക്കാനുള്ള തീരുമാനത്തിൽ പശ്ചാത്താപമില്ലെന്നും സമാന സാഹചര്യം വീണ്ടും ഉണ്ടായാൽ അതേ തീരുമാനം തന്നെ സ്വീകരിക്കുമെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.
ഇറാനെതിരായ ആക്രമണങ്ങളും തുടർന്നുണ്ടായ പ്രത്യാക്രമണങ്ങളും പശ്ചിമേഷ്യയിൽ കോടിക്കണക്കിന് ഡോളറിന്റെ നാശനഷ്ടങ്ങളാണ് വരുത്തിവച്ചത്. സംഘർഷത്തിന്റെ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ മേഖലയ്ക്കപ്പുറത്തേക്കും വ്യാപിച്ചു. ഇന്ധനവിലയിലും അവശ്യസാധനങ്ങളുടെ വിലയിലുമുണ്ടായ വർധന ലോകമെമ്പാടുമുള്ള സാധാരണ കുടുംബങ്ങളുടെ ജീവിതച്ചെലവ് ഉയർത്തി.
ഈ സാഹചര്യത്തിൽ ട്രംപിന്റെ അടുത്ത തീരുമാനം ഇറാന്റെയും പശ്ചിമേഷ്യയുടെയും മാത്രമല്ല, ആഗോള സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയുടെയും ഭാവിയെ സ്വാധീനിച്ചേക്കും. ട്രംപ് സൈനിക നടപടികളിൽ താൽക്കാലികമായി സംയമനം പാലിക്കുന്നതിന്റെ സൂചനകൾ നൽകിയിട്ടുണ്ടെങ്കിലും പശ്ചിമേഷ്യയിലെ സുരക്ഷാസാഹചര്യം കൂടുതൽ സങ്കീർണമായിരിക്കുകയാണ്.
അമേരിക്കൻ നാവികസേനയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഹോർമുസ് കടലിടുക്കിലൂടെയുള്ള എണ്ണക്കപ്പലുകളുടെ ഗതാഗതം പുനരാരംഭിച്ചെങ്കിലും സംഘർഷം ചെങ്കടലിലേക്കും വ്യാപിച്ചു. ഇറാൻ പിന്തുണയുള്ള ഹൂത്തി വിമതരും സൗദി അറേബ്യയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള സഖ്യവും തമ്മിലുള്ള ഏറ്റുമുട്ടലാണ് പുതിയ ആശങ്കകൾക്ക് കാരണമായിരിക്കുന്നത്.
യെമനിലെ സാധാരണ ജനങ്ങൾക്കും സൗദി അറേബ്യയിലെ അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾക്കും നേരെ ഹൂത്തികൾ നടത്തുന്ന ആക്രമണങ്ങൾ സ്ഥിതിഗതികൾ കൂടുതൽ വഷളാക്കുന്നു. ആഫ്രിക്കൻ കൊമ്പ് മേഖലയിലെ തീവ്രവാദ സംഘടനകളുമായുള്ള ബന്ധം ശക്തിപ്പെടുത്താനും ഹൂത്തികൾ ശ്രമിക്കുന്നതായി റിപ്പോർട്ടുകളുണ്ട്.
അന്താരാഷ്ട്ര അംഗീകാരമുള്ള യെമൻ സർക്കാരിന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള പ്രദേശങ്ങളിലേക്കുള്ള ആക്രമണങ്ങൾ രാജ്യത്തെ മാനുഷിക പ്രതിസന്ധിയും രൂക്ഷമാക്കിയിട്ടുണ്ട്.
അമേരിക്കൻ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലം വന്നതുകൊണ്ടുമാത്രം ഇറാനിൽനിന്നും ഇറാൻ പിന്തുണയുള്ള സായുധസംഘങ്ങളിൽനിന്നുമുള്ള ഭീഷണികൾ ഇല്ലാതാകില്ലെന്ന് യെമൻ സർക്കാരിലെ ഒരു മുതിർന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥൻ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. വാഷിംഗ്ടൺ തിടുക്കപ്പെട്ട് തീരുമാനങ്ങൾ കൈക്കൊള്ളരുതെന്നും അദ്ദേഹം ആവശ്യപ്പെട്ടു. പരസ്യമായി പ്രതികരിക്കാൻ അനുമതിയില്ലാത്തതിനാൽ പേര് വെളിപ്പെടുത്താതെയാണ് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ സംസാരിച്ചത്.
തിരഞ്ഞെടുപ്പിലുണ്ടായ രാഷ്ട്രീയ തിരിച്ചടി ട്രംപിനെ കൂടുതൽ കടുത്ത നടപടികളിലേക്ക് നയിക്കാനുള്ള സാധ്യത തള്ളിക്കളയാനാകില്ലെന്ന് മുൻ സിഐഎ സീനിയർ അനലിസ്റ്റ് ബ്രയാൻ ഹാഗെർട്ടി അഭിപ്രായപ്പെട്ടു.
“രാഷ്ട്രീയമായി നഷ്ടം സംഭവിച്ചു കഴിഞ്ഞ സാഹചര്യത്തിൽ ട്രംപ് കൂടുതൽ സംയമനം പാലിക്കുമെന്ന് ഉറപ്പിക്കാനാവില്ല. എന്നാൽ ഇറാനെതിരായ ആക്രമണങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിലൂടെ എന്ത് നേടാനാകുമെന്ന തന്ത്രപരമായ വിലയിരുത്തലിൽ ഒരാഴ്ച മുമ്പോ ഒരുമാസം മുമ്പോ ഉണ്ടായിരുന്നതിൽനിന്ന് കാര്യമായ മാറ്റമൊന്നും വന്നിട്ടില്ല,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
ഇറാൻ യുദ്ധത്തിന്റെ അടുത്ത ഘട്ടത്തിൽ ട്രംപിന് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ഒന്നിലധികം മാർഗങ്ങളുണ്ടെന്നാണ് പ്രതിരോധ, വിദേശനയ വിദഗ്ധരുടെ വിലയിരുത്തൽ.
വാഷിംഗ്ടൺ ആസ്ഥാനമായ ഡിഫൻസ് പ്രയോറിറ്റീസ് എന്ന ഗവേഷണ സ്ഥാപനത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഹാഗെർട്ടിയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ നിലവിലെ സൈനികനയം വലിയ മാറ്റങ്ങളില്ലാതെ തുടരുന്നതാണ് ഒരു സാധ്യത. അമേരിക്കൻ സൈന്യം പ്രതിരോധ നടപടികളെന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കുന്ന പരിമിതമായ ആക്രമണങ്ങൾ തുടരുന്നതിനൊപ്പം ഇറാനിയൻ എണ്ണയുടെ ആഗോള വിപണിയിലേക്കുള്ള ഒഴുക്ക് നിയന്ത്രിക്കാൻ നാവിക ഉപരോധവും നിലനിർത്താം.
ഇറാന്റെ ആണവ പദ്ധതിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് മധ്യ ഇറാനിലെ ഭൂഗർഭത്തിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന പിക്കാക്സ് പർവതത്തിലെ കേന്ദ്രം ആക്രമിക്കുകയെന്നതാണ് മറ്റൊരു സാധ്യതയെന്ന് ട്രംപിന്റെ ആദ്യ ഭരണകാലത്ത് നിയർ ഈസ്റ്റേൺ അഫയേഴ്സ് അസിസ്റ്റന്റ് സെക്രട്ടറിയായിരുന്ന ഡേവിഡ് ഷെങ്കർ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. ഈ കേന്ദ്രത്തെ ലക്ഷ്യമിടാനുള്ള സാധ്യതയെക്കുറിച്ച് ട്രംപ് നേരത്തേ പലതവണ സൂചന നൽകിയിരുന്നു.
അതേസമയം, ഇറാന്റെ ആണവ പദ്ധതിക്ക് ഇതിനകം മതിയായ നാശനഷ്ടങ്ങൾ വരുത്തിയെന്ന നിലപാട് സ്വീകരിച്ച് യുദ്ധത്തിൽനിന്ന് പിന്മാറാനും ട്രംപിന് കഴിയും. ഹോർമുസ് കടലിടുക്കിലൂടെയുള്ള കപ്പൽഗതാഗത സ്വാതന്ത്ര്യം ഉറപ്പാക്കുക, ഇറാനെതിരായ ഉപരോധങ്ങളിൽ ഭാഗിക ഇളവ് അനുവദിക്കുക, ഭാവിയിൽ കൂടുതൽ ആണവ ചർച്ചകൾ നടത്തുക തുടങ്ങിയ വ്യവസ്ഥകളോടെയുള്ള ഒരു ഇടക്കാല ധാരണയാണ് ഈ മാർഗത്തിലൂടെ ലക്ഷ്യമിടാനാവുക.
ഇതിനു പകരം ഇറാന്റെ അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾക്കെതിരെ വ്യാപകമായ ആക്രമണം നടത്തുമെന്ന മുൻ ഭീഷണി നടപ്പാക്കാനും ട്രംപ് തീരുമാനിച്ചേക്കാം.
തിരഞ്ഞെടുപ്പിലെ തിരിച്ചടിയോടെ ട്രംപിന്റെ രാഷ്ട്രീയശക്തി ക്ഷയിച്ചുവെന്ന് ഇറാൻ കരുതാൻ സാധ്യതയുണ്ടെങ്കിലും യാഥാർഥ്യം മറിച്ചാകാമെന്ന് ഷെങ്കർ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.
എന്നാൽ സൈനിക നടപടികൾ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നത് എണ്ണവിലയും ഊർജച്ചെലവും വീണ്ടും ഉയരാൻ കാരണമാകാം. ജീവിതച്ചെലവിലെ വർധനയിൽ അസംതൃപ്തരായ വോട്ടർമാർ ഡെമോക്രാറ്റുകൾക്ക് അനുകൂലമായി വോട്ട് ചെയ്ത സാഹചര്യത്തിൽ അത്തരമൊരു നീക്കം ട്രംപിന് കൂടുതൽ രാഷ്ട്രീയ വെല്ലുവിളികൾ സൃഷ്ടിച്ചേക്കും.
തിരഞ്ഞെടുപ്പിനു പിന്നാലെ ബുധനാഴ്ച ബ്രെന്റ് ക്രൂഡ് ഓയിലിന്റെ വില ബാരലിന് 95 ഡോളറിൽ താഴെയെത്തി. രണ്ടുമാസത്തിനിടയിലെ ഏറ്റവും താഴ്ന്ന നിലയാണിത്. ഉടൻതന്നെ വലിയ സൈനികാക്രമണങ്ങൾ ഉണ്ടാകുമെന്ന് വിപണികൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ലെന്ന സൂചനയായാണ് ഈ വിലയിടിവ് വിലയിരുത്തപ്പെടുന്നത്.
അമേരിക്കൻ തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് മുമ്പുള്ള ആഴ്ചകളിൽത്തന്നെ പശ്ചിമേഷ്യയിലെ ഭരണനേതൃത്വങ്ങൾ ട്രംപിന്റെ ഓരോ പ്രസ്താവനയും സൂക്ഷ്മമായി നിരീക്ഷിച്ചിരുന്നു. ഇറാനെതിരായ സൈനിക നടപടികളുടെ അടുത്ത ഘട്ടത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സൂചനകളാണ് അവർ തേടിയത്.
കഴിഞ്ഞ വാരാന്ത്യത്തിൽ ട്രംപുമായി നടത്തിയ ടെലിഫോൺ സംഭാഷണത്തിൽ ഇറാനെതിരെ വീണ്ടും ആക്രമണം നടത്തണമെന്ന് ഇസ്രായേൽ പ്രധാനമന്ത്രി ബെഞ്ചമിൻ നെതന്യാഹു ആവശ്യപ്പെട്ടതായി വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് അറിവുള്ള ഒരാൾ വെളിപ്പെടുത്തി. എന്നാൽ പുതിയ സൈനിക നടപടിക്ക് ട്രംപ് വ്യക്തമായ ഉറപ്പ് നൽകിയിട്ടില്ലെന്നാണ് വിവരം.
അമേരിക്കൻ തിരഞ്ഞെടുപ്പിനുശേഷം ഇറാന്റെ പ്രാദേശിക സ്വാധീനം കുറയ്ക്കാനുള്ള നീക്കങ്ങൾ ശക്തമാകുമെന്ന സൂചന ട്രംപ് ഭരണകൂടം നൽകിയിരുന്നതായി മൂന്ന് പശ്ചിമേഷ്യൻ സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥർ അറിയിച്ചു.
നവംബർ മൂന്നിലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിനുശേഷം രാഷ്ട്രീയമായി നഷ്ടപ്പെടാൻ അധികമൊന്നുമില്ലെന്ന കണക്കുകൂട്ടലിൽ ട്രംപ് സൈനിക നടപടികൾ പുനരാരംഭിക്കാൻ കൂടുതൽ സന്നദ്ധനായേക്കുമെന്ന് അമേരിക്കൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ നയതന്ത്ര ചർച്ചകളിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരുന്നതായും അവർ വ്യക്തമാക്കി.
തിരഞ്ഞെടുപ്പിലെ തിരിച്ചടി ട്രംപിനെ ഇറാനെതിരെ വ്യാപകമായ ആക്രമണങ്ങൾക്കോ പുതിയ പരിമിത സൈനിക നടപടികൾക്കോ പ്രേരിപ്പിക്കുമെന്ന ആശങ്കയും മേഖലയിൽ നിലനിൽക്കുന്നു.അതേസമയം, തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലം സംഘർഷം അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള നയതന്ത്ര ശ്രമങ്ങൾക്ക് പുതിയ അവസരം തുറന്നേക്കുമെന്ന് മറ്റൊരു ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പ്രതീക്ഷ പ്രകടിപ്പിച്ചു.
റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പരാജയത്തെക്കുറിച്ച് പ്രസിഡന്റ് ട്രംപിനേക്കാൾ കടുത്ത വിലയിരുത്തലാണ് വൈസ് പ്രസിഡന്റ് ജെ.ഡി. വാൻസ് നടത്തിയത്.
തോൽവിക്ക് ആദ്യം റിപ്പബ്ലിക്കൻ സ്ഥാനാർഥികളുടെ പ്രകടനത്തെ കുറ്റപ്പെടുത്തിയ ട്രംപിൽനിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ഇറാൻ യുദ്ധമാണ് പരാജയത്തിന്റെ പ്രധാന കാരണമെന്ന് വാൻസ് തുറന്നുപറഞ്ഞു.
“നമ്മൾ പരാജയപ്പെട്ടതിന്റെ കാരണം യുദ്ധമാണ്,” ഇടക്കാല തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ദീർഘമായ സമൂഹമാധ്യമ കുറിപ്പിൽ വാൻസ് വ്യക്തമാക്കി.
2028ലെ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ റിപ്പബ്ലിക്കൻ സ്ഥാനാർഥിയാകാൻ സാധ്യത കൽപ്പിക്കപ്പെടുന്ന വാൻസ്, ഇറാനെതിരായ യുദ്ധം ആരംഭിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് വൈറ്റ് ഹൗസിനുള്ളിൽ സംശയം പ്രകടിപ്പിച്ചിരുന്ന പ്രമുഖരിൽ ഒരാളായിരുന്നു. എന്നാൽ ട്രംപ് സൈനിക നടപടി തീരുമാനിച്ചതോടെ വാൻസും ഭരണകൂടത്തിന്റെ നിലപാടിനെ പിന്തുണച്ചു.
ഇടക്കാല തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ അപ്രതീക്ഷിത വിജയങ്ങൾ നേടിയ നിരവധി ഡെമോക്രാറ്റിക് സ്ഥാനാർഥികൾ തങ്ങളുടെ വിജയപ്രസംഗങ്ങളിൽ ഇറാൻ യുദ്ധത്തോടുള്ള ജനങ്ങളുടെ അസംതൃപ്തി എടുത്തുപറഞ്ഞു.
അയോവയിൽനിന്ന് സെനറ്റിലേക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ജോഷ് ടുറെക്, പ്രചാരണത്തിനിടെ ജനങ്ങളിൽനിന്ന് ഏറ്റവും കൂടുതൽ കേട്ട പരാതി ജീവിതച്ചെലവിലെ വർധനയായിരുന്നുവെന്ന് പറഞ്ഞു.
“ഞാൻ എവിടെ പോയാലും ജനങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ഒരേ കാര്യമാണ്. കുടുംബത്തിന് ഭക്ഷണം നൽകാനും താമസിക്കാൻ വീടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കാനും വൈദ്യുതി ബിൽ അടയ്ക്കാനും അവർ ബുദ്ധിമുട്ടുകയാണ്. ഇറാൻ യുദ്ധം തുടങ്ങിയതോടെ വാഹനത്തിൽ ഇന്ധനം നിറയ്ക്കുന്നതുപോലും വലിയ സാമ്പത്തിക ബാധ്യതയായി മാറിയെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു,” ടുറെക് വ്യക്തമാക്കി.
ഒരു ലക്ഷത്തിലധികം അമേരിക്കൻ വോട്ടർമാരെ ഉൾപ്പെടുത്തി നടത്തിയ എപി വോട്ടർ പോൾ സർവേയിൽ ഇറാനെതിരെ സൈനിക നടപടി സ്വീകരിക്കാനുള്ള അമേരിക്കയുടെ തീരുമാനം തെറ്റായിരുന്നുവെന്ന് പത്തിൽ ആറുപേർ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു.
യുദ്ധത്തെ എതിർത്ത ഭൂരിഭാഗം വോട്ടർമാരും ജനപ്രതിനിധിസഭാ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ഡെമോക്രാറ്റിക് സ്ഥാനാർഥികളെയാണ് പിന്തുണച്ചത്. എന്നാൽ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലത്തെ സ്വാധീനിച്ച പ്രധാന വിഷയം ഇറാൻ യുദ്ധം മാത്രമായിരുന്നില്ലെന്നും സർവേ വ്യക്തമാക്കുന്നു.
കോൺഗ്രസ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിലെ തങ്ങളുടെ വോട്ടിനെ നിർണായകമായി സ്വാധീനിച്ചത് ഇറാൻ യുദ്ധമാണെന്ന് മൂന്നിലൊന്ന് വോട്ടർമാർ മാത്രമാണ് പറഞ്ഞത്. അതേസമയം, ജീവിതച്ചെലവും സർക്കാർ അഴിമതിയും പ്രധാന വിഷയങ്ങളായിരുന്നുവെന്ന് ഏകദേശം പകുതിയോളം പേർ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു.
ഡെമോക്രാറ്റിക് സ്ഥാനാർഥികൾക്ക് വോട്ട് ചെയ്തവരിൽ മിക്കവാറും എല്ലാവരും ഇറാനുമായുള്ള യുദ്ധം തെറ്റായ തീരുമാനമായിരുന്നുവെന്ന് വിലയിരുത്തി. മറുവശത്ത്, റിപ്പബ്ലിക്കൻ സ്ഥാനാർഥികളെ പിന്തുണച്ച പത്തിൽ എട്ടുപേർ യുദ്ധം ശരിയായ തീരുമാനമാണെന്ന നിലപാടിലായിരുന്നു.
ദേശീയതലത്തിൽ പത്തിൽ ആറു വോട്ടർമാർ പെട്രോൾ, ഡീസൽ വിലകളിലെ വർധനയെക്കുറിച്ച് കടുത്ത ആശങ്ക പ്രകടിപ്പിച്ചു. ഈ വിഭാഗത്തിലെ മൂന്നിൽ രണ്ടുപേരും ഡെമോക്രാറ്റിക് സ്ഥാനാർഥികൾക്കാണ് വോട്ട് ചെയ്തത്.
തിരഞ്ഞെടുപ്പിലെ കനത്ത തിരിച്ചടിയും യുദ്ധത്തിനെതിരായ ജനവികാരവും വ്യക്തമായിട്ടും ഇറാനെതിരായ സൈനിക നടപടി ആരംഭിക്കാനുള്ള തീരുമാനത്തിൽനിന്ന് പിന്നോട്ടില്ലെന്ന നിലപാടിലാണ് ട്രംപ്. രാഷ്ട്രീയമായി വലിയ വില നൽകേണ്ടി വന്നെങ്കിലും ഇറാനെതിരായ യുദ്ധം അനിവാര്യമായിരുന്നുവെന്നാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ വാദം. “ആ യുദ്ധത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ ഞാൻ വ്യത്യസ്തമായി ഒന്നും ചെയ്യുമായിരുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പിച്ചുപറയാം,” ട്രംപ് വ്യക്തമാക്കി.
തിരഞ്ഞെടുപ്പിലെ തിരിച്ചടി യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള നയതന്ത്ര നീക്കങ്ങൾക്ക് വഴിയൊരുക്കുമോ, അതോ കൂടുതൽ ശക്തമായ സൈനിക നടപടികളിലേക്ക് ട്രംപിനെ നയിക്കുമോ എന്നതാണ് ഇനി നിർണായകം. ആഭ്യന്തര രാഷ്ട്രീയത്തിൽ മാത്രമല്ല, പശ്ചിമേഷ്യയുടെ സുരക്ഷയിലും ആഗോള എണ്ണവിപണിയിലും സാധാരണ ജനങ്ങളുടെ ജീവിതച്ചെലവിലും ട്രംപിന്റെ അടുത്ത തീരുമാനം നിർണായക സ്വാധീനം ചെലുത്തും.
