റഷ്യ ഉക്രെയ്നിൽ ‘പ്രത്യേക സൈനിക’ നടപടിയുടെ രണ്ടാം ഘട്ടം ആരംഭിച്ചു: ലാവ്റോവ്

കീവ്: ഉക്രൈനിലെ റഷ്യയുടെ പ്രത്യേക സൈനിക നടപടി രണ്ടാം ഘട്ടത്തിലേക്ക് കടന്നതായി റഷ്യൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി സെർജി ലാവ്‌റോവ് പറഞ്ഞു. കിഴക്കൻ ഉക്രെയ്‌നിലെ ഓപ്പറേഷൻ ഡൊനെറ്റ്‌സ്‌കിലെയും ലുഗാൻസ്‌കിലെയും ആളുകളെ പൂർണ്ണമായും മോചിപ്പിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണെന്ന് ലാവ്‌റോവ് പ്രസ്താവിച്ചു. ഈ പ്രവർത്തനം തുടരുമെന്നും, അടുത്ത ഘട്ടം ഇതിനകം ആരംഭിച്ചു കഴിഞ്ഞെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. യുക്രിൻഫോം വാർത്താ ഏജൻസി പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ഫെബ്രുവരി 24 ന് ആരംഭിച്ച റഷ്യയുമായുള്ള ഏറ്റുമുട്ടലിന്റെ ഫലമായി ഉക്രെയ്നിന്റെ അടിസ്ഥാന സൗകര്യത്തിന്റെ 30% വരെ തകർന്നു. 300-ലധികം പാലങ്ങളും അതിലധികവും നശിപ്പിക്കുകയോ ഭാഗികമായി തകര്‍ക്കുകയോ ചെയ്തതായി ഉക്രേനിയൻ ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ മന്ത്രി ഒലെക്സാണ്ടർ കുബ്രാക്കോവ് അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. 8,000 കിലോമീറ്റർ ഹൈവേകളും അതിലുള്‍പ്പെടും. സംഘർഷം മൂലം രാജ്യത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾക്ക് നേരിട്ടുള്ള നാശനഷ്ടം 100 ബില്യൺ യുഎസ് ഡോളറിലേക്ക് അടുക്കുമെന്ന് ഉക്രേനിയൻ സർക്കാർ കണക്കാക്കുന്നു. റഷ്യൻ സൈന്യം തീവ്രവാദികൾക്കും വിദേശ കൂലിപ്പടയാളികൾക്കും…

IPSF 2022 – സ്പോർട്സ് ഫെസ്റ്റ് ഓൺലൈൻ രജിസ്‌ട്രേഷൻ ആരംഭിച്ചു

ഓസ്റ്റിൻ : ചിക്കാഗോ സീറോ മലബാർ രൂപതയുടെ കീഴിലുള്ള ടെക്സാസ്, ഒക്കൽ ഹോമ സംസ്ഥാനങ്ങളിലുള്ള 8 ഇടവക പള്ളികളിലെ ഇടവക അംഗങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി രണ്ടു വർഷത്തിൽ ഒരിക്കൽ നടത്തുന്ന ഇൻറ്റർ പരീഷ് സ്പോർട്സ് ഫെസ്റ്റ്, മറ്റ് രൂപതാതല പരിപാടികളും കോവിഡും കാരണം നാല് വർഷത്തെ ഇടവേളയ്ക്ക് ശേഷം 2022 ഓഗസ്റ്റ് 6,7,8 തീയതികളിൽ ഓസ്റ്റിൻ സെന്റ് അൽഫോൻസാ പള്ളിയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ നടക്കുകയാണ്. വാശിയേറിയ കായിക മത്സരങ്ങൾ അരങ്ങേറുന്ന നോർത്ത് അമേരിക്കൻ മെഗാ സ്പോർട്സ് ഫെസ്റ്റിൽ എട്ട് ഇടവകകളിൽ നിന്ന് ആയിരത്തിൽ ഏറെ മത്സരാർത്ഥികൾ പങ്കെടുക്കുന്നുണ്ട്. ഇതിലേക്ക് വേണ്ടിയുള്ള ഓൺലൈൻ റെജിസ്‌ട്രേഷൻ ആരംഭിച്ചു. www.ipsfaustin.com എന്ന വെബ്‌സൈറ്റ് വഴി മത്സരാർത്ഥികൾക്ക് രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാവുന്നതാണ് . മത്സരങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കുന്ന എല്ലാവരും ഓൺലൈൻ രജിസ്‌ട്രേഷൻ ഏപ്രിൽ 30 മുൻപായി ചെയ്യേണ്ടതാണ്. ഓസ്റ്റിൻ സെന്റ് അൽഫോൻസാ കാത്തലിക്ക് പള്ളി ഏറ്റെടുത്ത് നടത്തുന്ന ഈ…

ഭര്‍തൃമാതാവിനെ വെടിവച്ചു കൊന്ന യുവതി അറസ്റ്റില്‍

ഡാളസ്: ഡാളസില്‍ ഭര്‍തൃമാതാവിനെ വെടിവച്ചു കൊന്ന യുവതി അറസ്റ്റില്‍. റിച്ചാര്‍ഡ്‌സണിലെ റണ്ണര്‍ റോഡിലുള്ള സ്റ്റാര്‍ബക്‌സിലാണു സംഭവം നടന്നത്. അറസ്റ്റ് റിച്ചാര്‍ഡ്‌സണ്‍ പൊലിസ് സ്ഥിരീകരിച്ചു. ഏപ്രില്‍ 18 തിങ്കളാഴ്ച രാത്രി ഏഴു മണിയോടെയായിരുന്നു സംഭവം. കൊച്ചുമകളുടെ കസ്റ്റഡിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടു ട്രിനീഷ ഒക്ടാവില്‍ ട്രിന വാട്ടുസും (23) ഭര്‍ത്തൃമാതാവ് കെന്റോറിയൊ നിക്കോള്‍ എഡ്വേര്‍ഡ്‌സും തമ്മില്‍ തര്‍ക്കം നിലനിന്നിരുന്നു. എഡ്‌വേഡിന്റെ കൂടെയുണ്ടായിരുന്ന കുട്ടിയെ കാണണമെന്നു വാട്ട്‌സ് ആവശ്യപ്പെട്ടു. സ്റ്റാര്‍ബക്‌സില്‍ കണ്ടുമുട്ടാം എന്നു സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്തു. കുട്ടിയുമായി സ്റ്റാര്‍ബക്‌സില്‍ എത്തിയ എഡ്വേര്‍ഡിനെ പെട്ടെന്നു യാതൊരു പ്രകോപനവുമില്ലാതെ ട്രിന വെടിവയ്ക്കുകയായിരുന്നു എന്നാണു ദൃക്‌സാക്ഷികള്‍ പറയുന്നത്. വെടിയേറ്റു വീണ എഡ്‌വേഡിനു പ്രഥമ ചികിത്സ നല്‍കി ആശുപത്രിയില്‍ എത്തിച്ചെങ്കിലും ജീവന്‍ രക്ഷിക്കാനായില്ല. റിവോള്‍വര്‍ ഉപയോഗിച്ചു രണ്ടുതവണ വെടിയുതിര്‍ത്ത ശേഷം കുട്ടിയുമായി രക്ഷപ്പെടാന്‍ ശ്രമിച്ച വാട്ട്‌സിനെ പൊലിസ് അറസ്റ്റ് ചെയ്തു റിച്ചാര്‍ഡ്‌സണ്‍ സിറ്റി ജയിലിലടച്ചു. ഇവര്‍ക്ക് ഒരു മില്യണ്‍…

2024-ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പില്‍ മത്സരിക്കുമെന്ന് ജോ ബൈഡന്‍

ന്യൂയോര്‍ക്ക് : 2024-ലെ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പില്‍ താന്‍ മത്സരിക്കുമെന്ന് ജോ ബൈഡന്‍. ദി ഹില്ലിലാണ് ഇത് സംബന്ധിച്ച വാര്‍ത്ത പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്. തിരഞ്ഞെടുപ്പില്‍ മത്സരിക്കാനുള്ള താല്പര്യം മുന്‍ പ്രസിഡന്റ് ബറാക് ഒബാമയുമായി ബൈഡന്‍ പങ്കിട്ടതായും വെബ്സൈറ്റില്‍ പറയുന്നു. ഈ മാസമാദ്യം എഫോര്‍ഡബിള്‍ കെയര്‍ ആക്ടിന്റെ പരിഷ്‌കരിച്ച നിയമങ്ങള്‍ ഒപ്പു വെക്കുന്ന ചടങ്ങില്‍ എത്തി ചേര്‍ന്ന ഒബാമയോടാണ് മത്സരിക്കുന്ന കാര്യം സൂചിപ്പിച്ചതെന്നും വ്യക്തമല്ല . ബൈഡന്റെ പല സ്റ്റേറ്റ്മെന്റുകളിലും വീണ്ടും മത്സരിക്കുമെന്നാണ് സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത് . താന്‍ മത്സരിക്കുന്ന വിവരം എല്ലാവരെയും അറിയിക്കുന്നതായും ബൈഡന്‍ സൈറ്റില്‍ കുറിച്ചിട്ടുണ്ട് . അമേരിക്കയിലെ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ഏറ്റവും പ്രായം കൂടിയ പ്രസിഡന്റ് എന്ന പദവി ഇതിനകം തന്നെ ബൈഡന് ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട് . രണ്ടാം വട്ടവും മത്സരിച്ചു വിജയിക്കുകയാണെങ്കില്‍ ബൈഡന് 82 വയസ്സാകും . 78 വയസ്സിലായിരുന്നു ആദ്യം പ്രസിഡന്റായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടത്. യുക്രെയിന്‍ – റഷ്യന്‍ അധിനിവേശം…

യുഎസ് നേതൃത്വത്തിലുള്ള പുതിയ സാമ്പത്തിക ചട്ടക്കൂടിൽ ടാസ്‌ക് ഫോഴ്‌സ് രൂപീകരിക്കാൻ ദക്ഷിണ കൊറിയ

സിയോൾ: ഇന്തോ-പസഫിക് സാമ്പത്തിക ചട്ടക്കൂട് (ഐപിഇഎഫ്) ആരംഭിക്കുന്നതിനുള്ള വിപുലമായ ഒരുക്കങ്ങൾ യുഎസ് നടത്തിയതായി സിയോളിലെ വ്യാപാര മന്ത്രാലയം അറിയിച്ചു. യുഎസിന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള സാമ്പത്തിക ചട്ടക്കൂടിൽ ഭാവിയിൽ ഇടപെടുന്നതിന് ദക്ഷിണ കൊറിയ ഒരു ടാസ്‌ക് ഫോഴ്‌സിന് രൂപം നൽകും. വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ചൈന-യുഎസ് വൈരാഗ്യത്തിനിടയിൽ, ഡിജിറ്റൽ വ്യാപാരം, വിതരണ ശൃംഖലകൾ, മറ്റ് പ്രധാനപ്പെട്ട വളരുന്ന വ്യാപാര ആശങ്കകൾ എന്നിവയിൽ ഏഷ്യ-പസഫിക് പങ്കാളികളുമായി അടുത്ത സഹകരണം വളർത്തുന്നതിന് IPEF സ്ഥാപിക്കാനാണ് ബൈഡന്‍ ഭരണകൂടത്തിന്റെ ശ്രമം. വാണിജ്യ, വ്യവസായ, ഊർജ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, സിയോൾ ഭരണകൂടം ഐപിഇഎഫിലെ അംഗത്വം പോസിറ്റീവായി പരിശോധിക്കുന്നുണ്ട്. ആഭ്യന്തര വ്യവസായങ്ങളിലും വലിയ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയിലും ഉണ്ടായേക്കാവുന്ന ആഘാതം വിലയിരുത്തുന്നതിനിടയിൽ ബന്ധപ്പെട്ട രാജ്യങ്ങളുമായി സംഭാഷണം നടത്തിവരുന്നു. വാഷിംഗ്ടണിലും മറ്റിടങ്ങളിലും അടുത്തിടെ നടന്ന ചർച്ചകളുടെ വെളിച്ചത്തിൽ, വാണിജ്യ മന്ത്രാലയത്തിന് കീഴിൽ ഒരു പുതിയ ടാസ്‌ക് ഫോഴ്‌സ് സ്ഥാപിക്കാൻ സിയോൾ ഗവൺമെന്റ് തീരുമാനിച്ചു. അത്…

ബിജു എബ്രഹാം (48) നിര്യാതനായി

കൊച്ചി രാമമംഗലം എൻ.ഐ. എബ്രഹാമിന്റെയും (പാപ്പച്ചൻ) വൽസമ്മ എബ്രഹാം താനുവേലിലിന്റെയും മകൻ ബിജു എബ്രഹാം (48) നിര്യാതനായി. ഭാര്യ: സവിത എബ്രഹാം. മക്കള്‍: ഡിലൻ, ജെയ്ഡൻ, റെയ്ൻ. സഹോദരി: ബിന്ദു മോറിമാനോ, അനന്തരവൻ: മാത്യു, അനന്തരവള്‍: അലീന പൊതുദര്‍ശനം: ഏപ്രില്‍ 21 വ്യാഴം വൈകീട്ട് 6:00 മുതല്‍ 8:00 വരെ സെന്റ് മേരീസ് മലങ്കര യാക്കോബായ സുറിയാനി ഓർത്തഡോക്സ് പള്ളിയില്‍ (St. Mary’s Malankara Jacobite Syrian Orthodox Church, 2112 Old Denton Rd., Carrollton, TX 75006). സംസ്ക്കാര ശുശ്രൂഷ/സംസ്ക്കാരം: ഏപ്രില്‍ 22 വെള്ളി രാവിലെ 10:00 മുതല്‍ 12:00 വരെ സെന്റ് മേരീസ് മലങ്കര യാക്കോബായ സുറിയാനി ഓർത്തഡോക്സ് പള്ളിയില്‍ (St. Mary’s Malankara Jacobite Syrian Orthodox Church, 2112 Old Denton Rd., Carrollton, TX 75006). തുടര്‍ന്ന് റോളിംഗ്…

ഡാളസിലെ റേ ഹബ്ബാര്‍ഡ് തടാകത്തില്‍ ബോട്ട് സവാരിക്കിടെ രണ്ട് മലയാളികള്‍ മുങ്ങി മരിച്ചു

ഡാളസ്: ഡാളസിലെ റേ ഹബ്ബാര്‍ഡ് തടാകത്തിൽ ബോട്ട് സവാരിക്കിടെ രണ്ട് മലയാളികള്‍ മുങ്ങി മരിച്ചു. കൊച്ചി രാമമംഗലം കടവ് ജംക്‌ഷനു സമീപം താനുവേലിൽ ബിജു ഏബ്രഹാം (49), സുഹൃത്ത് തോമസ് ആന്റണി (സാബു) എന്നിവരാണ് മരിച്ചത്. ബിജു എബ്രഹാം ഡാളസില്‍ ട്രാവല്‍ ഏജന്‍സിയും റിയല്‍ എസ്റ്റേറ്റ് ബിസിനസും നടത്തുകയാണ്. എറണാകുളം സ്വദേശിയായ തോമസ് ആന്റണിയും ഡാളസിലെ താമസക്കാരനും ബിസിനസ് മേഖലയില്‍ പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്ന വ്യക്തിയുമാണ്. ബിജുവിന്റെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള ബോട്ടിൽ യാത്ര ചെയ്യുന്നതിനിടെയായിരുന്നു അപകടം നടന്നതെന്ന് പറയുന്നു. വെള്ളത്തില്‍ നീന്താനിറങ്ങിയ രണ്ടു പേരും മുങ്ങിപ്പോകുകയായിരുന്നു എന്ന് പ്രാദേശിക പത്രങ്ങളും ചാനലുകളും റിപ്പോര്‍ട്ട് ചെയ്തു. ബിജുവിന്റെ മാതാപിതാക്കളായ ഏബ്രഹാമും വൽസമ്മയും ഏക സഹോദരി ബിന്ദുവും ഡാളസിലാണ് താമസം. 2 വർഷം മുൻപാണ് മാതാപിതാക്കള്‍ ഡാളസിലെത്തിയത്. ഭാര്യ: രാമമംഗലം പുല്യാട്ടുകുഴിയിൽ സവിത ഡാളസില്‍ നഴ്സാണ്. മക്കൾ: ഡിലൻ, എയ്ഡൻ, റയാൻ. തോമസ് ആന്റണിയെക്കുറിച്ചുള്ള…

ന്യൂയോര്‍ക്ക് നായര്‍ ബനവലന്റ് അസ്സോസിയേഷന്‍ വിഷു ആഘോഷിച്ചു

ന്യൂയോർക്ക്: നായർ ബനവലന്റ് അസ്സോസിയേഷൻ രണ്ട് വര്‍ഷത്തെ കോവിഡ്-19 എന്ന പകര്‍ച്ചവ്യാധി വരുത്തിയ ഇടവേളയ്ക്ക് പരിസമാപ്തി കുറിച്ചുകൊണ്ട് ഏപ്രിൽ 17 ഞായറാഴ്ച രാവിലെ 11 മണി മുതൽ വിഷുക്കണിയോടുകൂടി വിഷു ആഘോഷിച്ചു. എൻ.ബി.എ. യുടെ ന്യൂയോർക്കിലുള്ള സ്വന്തം ആസ്ഥാന മന്ദിരത്തിലുള്ള ശ്രീകോവിലിൽ ഒരുക്കിയ ശ്രീകൃഷ്ണ വിഗ്രഹത്തിന്റെ മുന്നിലെ കണി അതിവിശിഷ്ടവും മനോഹരവുമായിരുന്നു. സുധാകരൻ പിള്ളയുടെ കണിയൊരുക്കുന്നതിലെ മികവാണ് വിഷുക്കണി ഇത്രയും നയനാനന്ദകരമാക്കിയത്. കണി കണ്ടവരേവരും സുധാകരൻ പിള്ളയുടെ കഴിവിനെ മുക്തകണ്ഠം പ്രശംസിച്ചു. ശ്രീമതി രാധാമണി നായരുടെ ‘കണികാണും നേരം’ എന്ന ഗാനാലാപനത്തോടെ നട തുറന്നപ്പോൾ സാക്ഷാൽ ശ്രീഗുരുവായൂരപ്പനെ കണികാണുന്ന പ്രതീതി ഉളവായി. ആദ്യകാല പ്രവർത്തകയും മുതിര്‍ന്ന അംഗവുമായ ശ്രീമതി രാജമ്മ രാജൻ എല്ലാവര്‍ക്കും വിഷുക്കൈനീട്ടം നല്‍കി. തുടർന്ന് ജനറൽ സെക്രട്ടറി ഗോപിനാഥക്കുറുപ്പ് അന്നേ ദിവസത്തെ പരിപാടികൾ വിശദീകരിച്ചുകൊണ്ട് സംസാരിച്ചു. പ്രസിഡന്റ് രാംദാസ് കൊച്ചുപറമ്പിൽ സ്വാഗതം ആശംസിക്കുകയും വളരെക്കാലത്തിന്…

ഫൊക്കാന ഈസ്റ്റർ-വിഷു ആഘോഷം ഏപ്രിൽ 23 ശനിയാഴ്ച

ചിക്കാഗോ: ഫെഡറേഷൻ ഓഫ് കേരള അസോസിയേഷൻസ് ഇൻ നോർത്ത് അമേരിക്ക (ഫൊക്കാന) യുടെ ഈ വർഷത്തെ ഈസ്റ്റർ-വിഷു ആഘോഷങ്ങൾ സംയുക്തമായി ഏപ്രിൽ 23 ശനിയാഴ്ച വൈകിട്ട് 7 30ന് (ഈസ്റ്റേണ്‍ സമയം യു‌എസ്‌എ/കാനഡ) പ്രസിഡൻറ് രാജൻ പടവത്തിലിന്റെ അദ്ധ്യക്ഷതയില്‍ സൂം പ്ലാറ്റ്ഫോമിലൂടെ നടത്തുന്നതാണ്. യോഗത്തിൽ കുട്ടികളുടെയും മുതിർന്നവരുടെയും വിവിധ കലാപരിപാടികളും ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ്. ഈ ആഘോഷ പരിപാടിയിലേക്ക് നിങ്ങളെ ഏവരെയും ഞങ്ങൾ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്: രാജൻ പടത്തിൽ (പ്രസിഡൻറ്) 954 701 3200, വർഗീസ് പാലമലയിൽ (ജനറൽ സെക്രട്ടറി) 224 659 0911, എബ്രഹാം കളത്തിൽ (ട്രഷറർ) 561 827 5896, പ്രോഗ്രാം ചെയര്‍പെഴ്സണ്‍ സരൂപ അനിൽ എന്നിവരുമായി ബന്ധപ്പെടേണ്ടതാണ്.

ശ്രീലങ്ക മുന്നറിയിപ്പും പാഠവും: മാധവന്‍ ബി നായര്‍

ശ്രീലങ്ക എന്ന ജനാധിപത്യ രാജ്യം എന്തുകൊണ്ട് ഈ നിലയില്‍ നിലംപൊത്തി എന്ന ചോദ്യം പല കോണുകളില്‍ നിന്നുമുയരുന്നുണ്ട്. പലതരം വ്യാഖ്യാനങ്ങളും ഉത്തരമായി നിരത്തപ്പെടുന്നുണ്ട്. എങ്കിലും യാഥാര്‍ത്ഥ്യത്തോട് അടുത്തു നില്‍ക്കുന്ന ഉത്തരം, ഭരണകൂടം വരവില്‍ കവിഞ്ഞ് നടത്തിയ ചെലവഴിക്കൽ മൂലം സംഭവിച്ച പതനമാണിതെന്നാണ്. സര്‍ക്കാരിന്റെ പിടിപ്പുകേടിലൂടെ കടക്കെണി ശ്രീലങ്കയ്ക്കുമേല്‍ ഒന്നിനൊന്നു മുറുകുകയായിരുന്നു. ഒരുകാലത്ത് സമ്പല്‍സമൃദ്ധമായിരുന്ന ശ്രീലങ്ക അനിശ്ചിതത്വത്തിലേക്കും സാമ്പത്തിക മാന്ദ്യത്തിലേക്കും കൂപ്പുകുത്തിയതിനു കാരണം വര്‍ഷങ്ങള്‍ നീണ്ട ആഭ്യന്തര യുദ്ധമായിരുന്നു. തമിഴ്ജനതയോട് വംശീയവും ഭാഷാ വിവേചനപരവുമായ സമീപനം സിംഹള ഭൂരിപക്ഷമുള്ള ഭരണകൂടം കാട്ടാന്‍ തുടങ്ങിയത് പ്രതിഷേധമായും പോരാട്ടവുമായി വളര്‍ന്ന് ആഭ്യന്തര യുദ്ധമായി മാറി. ലക്ഷക്കണക്കിന് മനുഷ്യ ജീവനുകളാണ് ഉന്മൂലനം ചെയ്യപ്പെട്ടത്. കൂട്ടക്കൊലയ്‌ക്കൊടുവില്‍ ഭരണകൂടം ആഭ്യന്തര യുദ്ധത്തെ അമര്‍ച്ച ചെയ്‌തെങ്കിലും തമിഴ്പുലികള്‍ ഉയര്‍ത്തിയ പലപ്രശ്‌നങ്ങളും ഇപ്പോഴും നിലനില്‍ക്കുന്നു. ആഭ്യന്തര യുദ്ധാനന്തരം രാജ്യം പ്രധാന വരുമാന മേഖലകളായ ടൂറിസം, കൃഷി തുടങ്ങിയവയിലേക്ക് തിരിച്ചുപോകുന്നതിനിടയിലാണ്…